发布信息

第三届中非经贸博览相聚长沙以“共谋发展、共享未来”推动中非经贸合作高质量发展@亚非创新合作中心

作者:本站编辑      2023-05-11 22:41:08     63


会议现场。会上,各相关单位汇报了第三届中非经贸博览会各项工作的当前筹备情况。第三届中非经贸博览会将于今年6月29日至7月2日在湖南长沙举办,以“共谋发展、共享未来”为主题。

第三届中非经贸博览会将邀请贝宁、刚果(金)、马达加斯加、马拉维、摩洛哥、莫桑比克、尼日利亚、赞比亚等8个非洲国家担任主宾国。

目前,已有45个非洲国家和3个国际组织共257人报名参会。多家国际组织、境外金融机构和商协会将组织非洲企业和采购商参会参展。

第三届中非经贸博览会预计将举行4场重大活动、6场高端论坛、3场高端研讨会、7场经贸对接和4场专题研讨,还将有N场其他省(直辖市、自治区)和省内市州举办的活动。

会议期间,将首次发布中非贸易指数,再次发布《中国与非洲经贸关系报告》。当前,湖南各市州正在进行赴非洲对接交流行动,长沙、岳阳、益阳、郴州、永州等市州代表团已经前往非洲。前已完成主展馆展区规划,设6个室内馆和1个室外展区,展览面积约10万平米。此前,湖南已在北京、杭州、广州举办了3场推介会,重点面向非洲驻华使馆及国内商协会、企业开展宣传推介和邀商招展。4月16日起,南航已经加密长沙至肯尼亚内罗毕航线,现为每周2班。

中国-非洲经贸博览会(以下简称“博览会”)是由商务部和湖南省人民政府共同主办,湖南省商务厅、商务部外贸发展局、湖南省委外事工作委员会办公室、中国国际贸易促进委员会湖南省分会、长沙市人民政府承办,旨在探索多方参与的对非经贸合作交流长效机制,打造地方和企业对非经贸合作新平台新窗口,更好服务中非共建“一带一路”,推动中非经贸合作高质量发展,为构建新时代更加紧密的中非命运共同体贡献力量。第三届中国-非洲经贸博览会(以下简称“博览会”)将于2023年6月29日-7月2日在湖南长沙举办。

欢迎参加第三届中非经贸博览会
Welcome to the 3rd China-Africa Economic and Trade Expo
概况:中国—非洲经贸博览会由中华人民共和国商务部与湖南省人民政府共同主办,每两年举办一届,中非经贸博览会已分别于2019年6月和2021年9月成功举办两届,两届博览会中非各方累计签约项目216个,金额430.2亿美元,办会成果成效务实丰硕。
I. Overview
The China-Africa Economic and Trade Fair is co-hosted by the Ministry of Commerce of the People's Republic of China and the People's Government of Hunan Province, and is held every two years. The China-Africa Economic and Trade Fair has been successfully held for two sessions in June 2019 and September 2021 respectively, with a total of 216 projects signed by the Chinese and African parties in the two sessions, amounting to USD 43.02 billion, and the results of the fair are pragmatic and fruitful.

1.举办时间:2023年6月29日—7月2日,共4天
2.举办城市:中国·湖南省·长沙市
3.举办地点:主会场设长沙国际会议中心;主展馆设长沙国际会展中心;分展馆设中非经贸合作促进创新示范园(湖南高桥大市场)
4.主办单位:中华人民共和国商务部、湖南省人民政府
5.承办单位:湖南省商务厅、商务部外贸发展局、湖南省委外事工作委员会办公室、中国国际贸易促进委员会湖南省分会、长沙市人民政府
6.主题:共谋发展,共享未来
1. Time: June 29 - July 2, 2023 (4 days in total)
2. Host city: Changsha, Hunan Province, China
3. Venue: Changsha International Conference Center for the main venue; Changsha International Convention and Exhibition Center for the main exhibition hall; China-Africa Economic and Trade Cooperation Promotion Innovation Demonstration Park (Hunan Gaoqiao Grand Market) for the sub-pavilion
4. Organizer: Ministry of Commerce of the People's Republic of China, People's Government of Hunan Province
5. Undertaker: Department of Commerce of Hunan Province, Trade Development Bureau of the Ministry of Commerce, Office of Foreign Affairs Commission of Hunan Provincial Committee, China Council for the Promotion of International Trade Hunan Sub-Council, Changsha Municipal People's Government
6. Theme: Seek Development Together, Share the Future

二、主要活动安排
(一)开幕式暨中非经贸合作论坛
(二)高端论坛
1.中非基础设施合作论坛
2.中国-非洲国家卫生与植物卫生(SPS)合作论坛
3.中非医药健康发展论坛
4.中非农产品产业链合作论坛
5.中非质量基础设施互联互通论坛
6.中非民营经济合作论坛
7.中非中医药经贸合作论坛
8.中非妇女论坛
II. Main Activities Schedule
(A) Opening Ceremony: China-Africa Economic and Trade Cooperation Forum
(B) High-end Forums
1. China-Africa Infrastructure Cooperation Forum
2. China-Africa Sanitary and Phytosanitary (SPS) Cooperation Forum
3. China-Africa Medical and Health Development Forum
4. China-Africa Agricultural Products Industry Chain Cooperation Forum
5. China-Africa Quality Infrastructure Interconnection Forum
6. China-Africa Private Economy Cooperation Forum
7. China-Africa Chinese Medicine Economic and Trade Cooperation Forum
8.China-Africa Women's Forum

(三)对接洽谈
1.中非经贸深度合作先行区项目洽谈会
2.非洲产业园区推介对接会
3.中非食品和农产品贸易投资洽谈会
4.中非特色轻工产品(时尚用品)贸易对接洽谈会
5.中非纺织服装贸易投资对接会
6.非洲国家专场推介活动
7.中国地方省区市-非洲国家贸易投资对接会(多场)
(C) Matchmaking and Negotiation Meetings
1. Project Negotiation Conference for Pioneer Areas on China-Africa Deep Economic and Trade Cooperation 
2. Africa Industrial Park Promotion and Matchmaking Meeting
3. China-Africa Food and Agricultural Products Trade and Investment Fair
4. China-Africa Trade Matchmaking Negotiation Conference on Special Light Industrial Products (Fashion Products)
5. China-Africa Textile and Apparel Trade and Investment Matchmaking Meeting
6. Special Promotion Activities for African Countries
7. Chinese Provinces and Municipalities - African Countries Trade and Investment Matchmaking meetings (multiple sessions)

(四)专题研讨
1.中非经贸深度合作高端研讨会
2.中非数字经济研讨会
3.中非经贸职业教育合作研讨会
4.中非汽车产业合作研讨会
5.在非企业社会责任研讨会:中国企业与非洲社区发展
6.中非经贸合作智库研讨会
(D) Symposiums
1. High-end Seminar on China-Africa Deep Economic and Trade Cooperation
2. Seminar on China-Africa Digital Economy
3. Seminar on China-Africa Economic and Trade Vocational Education Cooperation
4. Seminar on China-Africa Automobile Industry Cooperation
5. Seminar on Corporate Social Responsibility in Africa: Chinese Enterprises and African Community Development
6. China-Africa Economic and Trade Cooperation Think Tank Seminar

三、展览展示安排
时间:6月29日—7月2日,共4天。其中,6月29日—30日仅限专业观众进入展馆,7月1日—2日为公众开放日。
1.综合展示馆。
2.非洲企业和商品馆。
3.中国企业和商品馆。
4.中国地方省区市馆。
5.内外贸融合馆。
6.室外展区。
III. Exhibition and Display Arrangements
Time: June 29 - July 2, 4 days in total. The exhibition hall will be open to professional visitors only on June 29-30; and will be open to all public on July 1-2.
1. General Exhibition Hall.
2. African Enterprises and Products Pavilion.
3. Chinese Enterprises and Products Pavilion.
4. Chinese Provinces, Regions and Cities Pavilion.
5. Domestic and Foreign Trade Integration Pavilion.
6. Outdoor Exhibition Area.

四、场馆地址及联系方式
1.主会场地址:长沙国际会议中心(湖南省长沙市国展路108号)
2.主展馆地址:长沙国际会展中心(湖南省长沙市国展路118号)
3.分展馆地址:中非经贸合作促进创新示范园(湖南省长沙市东二环一段578号)
IV. Venue Address and Contact Information
1. Address of the main venue: Changsha International Conference Center (No. 108 Guozhan Road, Changsha, Hunan Province)
2. Address of the main exhibition hall: Changsha International Convention and Exhibition Center (No. 118 Guozhan Road, Changsha, Hunan Province)
3. Sub-pavilion address: China-Africa Economic and Trade Cooperation Promotion Innovation Demonstration Park (No. 578, Section 1, East Second Ring Road, Changsha City, Hunan Province)

中非经贸

招展手册  



 点在看-好习惯

相关内容 查看全部