
适用场景:初创者向投资人咨询融资事宜,介绍项目、询问融资金额、洽谈持股比例,对话难度「零基础 / 初级」,短句为主、高频词汇重复,适合创业口语跟读和实际使用人物:Founder (F) 初创者 / Investor (I) 投资人
对话一:介绍初创项目核心优势
I: Hello! Please introduce your start-up project briefly first.
(您好!先简单介绍下你的初创项目吧。)
F: Hello! Our project is a community service platform, focusing on the daily life needs of residents.
(您好!我们的项目是社区服务平台,聚焦居民的日常生活需求。)
I: Interesting. What’s the core advantage of your project compared with similar ones?
(很有意思,和同类项目比,你的项目核心优势是什么?)
F: We have a localized service team, and the response speed to users is much faster.
(我们有本地化的服务团队,对用户的响应速度会快很多。)
对话二:说明融资需求并询问金额
F: Now our project is in the early operation stage, so we want to get angel investment.
(现在我们的项目处于初期运营阶段,所以想寻求天使投资。)
I: Alright. How much financing do you need for this round?
(好的,你们这一轮需要多少融资金额?)
F: We plan to raise 500,000 yuan for team expansion and market promotion.
(我们计划融资 50 万元,用于团队扩充和市场推广。)
I: Got it. What’s the valuation of your start-up now?
(明白了,你们初创企业目前的估值是多少?)
对话三:洽谈持股比例与合作周期
I: Based on your project and valuation, we can invest 500,000 yuan for 10% equity.
(结合你的项目和估值,我们可以投资 50 万元,占 10% 的股权。)
F: Thank you. Is this the fixed equity ratio, or can we negotiate it a little?
(谢谢,这个股权比例是固定的吗,还是可以稍微洽谈一下?)
I: We can negotiate a little, but the range is within 8% to 10%.
(可以稍微洽谈,不过范围在 8%-10% 之间。)
F: Got it. What’s the expected cooperation cycle for this investment?
(明白了,这次投资的预期合作周期是多久?)
I: About 3 to 5 years, and we will provide resource support besides capital.
(大概 3-5 年,除了资金,我们还会提供资源支持。)
高频核心短语(收藏记背,融资咨询场景直接用)
angel investment 天使投资
financing amount 融资金额
team expansion 团队扩充
market promotion 市场推广
company valuation 企业估值
equity ratio 股权比例
resource support 资源支持
