Nini Sum 来自上海，是一位具有国际视野的跨媒介艺术家，她的作品形式多样，包括了丝网版画、混合媒介拼贴、壁画和公共空间艺术。2010 年她和德国搭档 Gregor Koerting 共同创立了中国第一个独立丝网版画工作室 -- 爱豆笔此 IdleBeats，活跃于独立音乐和文化领域。
2023 年夏，Nini Sum 受邀在纽伦堡-埃尔兰根孔子学院艺术空间驻地创作。在此期间，她徜徉在纽伦堡的博物馆和大街小巷，深切感受到人类探索宇宙和扩展边界的不懈努力。这种探索一如既往激励着当今世界，也是纽伦堡不断发展进步的动力源泉之一。
在纽伦堡造型艺术学院她创作了大量的丝网版画，随后在艺术空间的工作室将版画与拼贴结合，在二维表面创造出一个个无限广阔的空间，让心灵可以在其中自由漫步，并将此全新系列命名为《SPACE WALK》。
关于我们：
纽伦堡-埃尔兰根孔子学院是一所在德国注册成立的公益性协会。旨在推介中国充满活力的当代艺术，2018年成立了全球第一家孔院的艺术空间，定期举办各种展览活动。
作为国际化的艺术交流平台，艺术空间设有艺术家驻留计划，每年邀请一位来自中国的艺术家前往德国纽伦堡。驻地期间，学院和市政府合作，为艺术家提供住处和工作室，并为艺术家创造个展及诸多交流机会。
同时，艺术空间拥有目前德国境内唯一一所专注于中国当代艺术的图书馆，收藏了丰富的艺术书籍、期刊等，并面向公众免费开放。
