In independent brewer since 1864, Heineken is currently Europe’s number 1 and the world’s number 2 beer producer. The Amsterdam original has become a global player, sold in more than 170 countries, with a portfolio of over 200 regional and local brands, making Heineken the world’s most international premium beer brand.

自1864年以来，喜力啤酒一直是一家独立的啤酒制造商，目前是欧洲第一大啤酒生产商和世界第二大啤酒生产商。阿姆斯特丹啤酒的原装品牌已成为全球品牌，销往170多个国家，拥有200多个地区和本地品牌，使喜力啤酒成为世界上最国际化的优质啤酒品牌。

In the last few decades, the beer industry has evolved rapidly, driven by the ever-growing market demands, but also the health and safety requirements for customers and end users. Moving away from brass compression fittings traditionally used for carrying beer in the late 1980s, due to health concerns over lead reacting with beverages, the industry has seen a number of improvements in the way beer is stored and dispensed at a bar or a restaurant.

在过去几十年中，啤酒行业在不断增长的市场需求以及对消费者和最终用户的健康和安全要求的推动下发展迅速。上世纪80年代末，由于铅与啤酒发生反应，人们对啤酒的健康担忧，人们不再使用传统的黄铜压缩配件来携带啤酒，而如今，啤酒行业在酒吧或餐厅的储存和分发方式上取得了很大进展。

Heineken decided to raise hygiene standards even further and eliminate the risk of any microbiological activity in the beer line by keeping it consistently cool. The Dutch brewer needed a partner who has been living and breathing the drinks dispense industry long enough to accommodate their high-quality requirements, which is where RWC’s plastic push-to-connect trendsetter JG came along.

喜力啤酒决定进一步提高卫生标准，并通过保持啤酒的低温来消除啤酒生产线中微生物活动的风险。这家荷兰啤酒商需要一个在饮料配送行业工作了很长时间的合作伙伴，以满足他们对高品质产品的要求，这正是RWC JG塑料推动式连接引领潮流的原因之一。

RWC’s involvement  Introducing the world’s first food grade plastic push-to-connect fitting in the 1980s, RWC’s John Guest has been instrumental in the transformation of a number of industries, including beer and drinks dispense.

RWC于20世纪80年代推出了世界上首款食品级塑料推入式连接配件，为啤酒和饮料配药等多个行业的转型中发挥了重要作用。

With such expertise and always keen to be at the forefront of innovation, RWC collaborated with Heineken to develop a connector to bring extra cold beer straight from the keg to the font. Known as PolarClean, the tube-in-tube connector keeps beer lines consistently cool at brand specification temperatures, eradicating the risk of any microbiological activity, while improving carbonation control and reducing product waste. 

凭借RWC专业技术和始终渴望走在创新的最前沿提供了解决方案，RWC与喜力啤酒合作开发了一种连接器，将额外的冰啤酒直接从桶中输送到啤酒瓶中。这种管中管连接器被称为PolarClean，可使啤酒生产线始终保持在品牌规定温度下的低温，消除了微生物活动的风险，同时改善了碳酸化控制并减少了产品浪费。

Carrying beverages through a tube encased by another tube with coolant, the connector delivers perfectly chilled beer from the keg coupler to the beer tap without the necessity of a cold room or a secondary cooling device.

该连接器将饮料通过一根管子与另一根装有冷却剂的管子包裹起来，无需冷藏室或辅助冷却设备，即可将完美的冰镇啤酒从小桶耦合器输送到啤酒龙头。

RWC是水系统解决方案完美的供应商

SSM 大宅给水管道系统

MIP定制化给水

在SharkBite，通过科学理论与实践而静心设计，符合并高于生活饮用水的卫生标准是核心竞争力！

安全  健康  舒适

覆盖全屋给水系统设计，从热源、净水、软水等设备的搭配到管路系统配件整体无忧解决方案。力求入户起改善水质，使其始终保持卫生健康，并提供舒适的用水体验，一套与时代共同前行且真正感受得到的健康全屋给水系统。

130年历史品牌设计理念

始于1893年

 ●根据住宅的水质、水点分布、用水习惯及需求！

 ●合理水交换、适宜温度、充沛流速！

 ●管道越短越好、管径越小越好、连接点越少越好

---

 关于RWC 

RWC| SharkBite

SharkBite隶属于世界建材行业20强企业、世界管道行业10强企业、全球建材顶级供应链企业、澳大利亚上市企业RWC集团。

RWC集团1893年成立于澳大利亚布里斯班，2002年美国总部和运营中心成立于乔治州亚特兰大。

RWC集团是全球水控系统供应商，为全球住宅、商业与工业提供管道系统解决方案。全球有44个工厂和研发中心，提供水路控制系统和水暖系统的综合解决方案,RWC集团是全球最大的快接式管道装置与专业水控阀门生产商，是唯一具有十项国际最高标准水务认证的供水管道产品。

SharkBite鲨鱼管道系统在澳大利亚地区拥有超过95%的市场占有率，在北美地区拥有85%的市场占有率。全球每年的年销售额达到430亿美元，全世界每周有超过150万套SharkBite的管道系统被安装。

    参考文献

     部分图片来自网络 如有侵权联系删除

---

感谢阅览   

Thank you for reading

我们下次见。

We'll see you next time

SSM  | 小红书

SSM  | 公众号

 

SSM  |   抖音

  SSM  |  视频号

SSM  |  知乎

SSM  | 一兜糖

SSM  | 好好住

    SSM  | 哔哩哔哩

前往SSM各平台账号

了解更多相关内容！