广东培正学院外国语学院
以青春赴盛会
以实干践初心
01
个人简介
智驱未来 · 聚焦实战转型
陈寒露
2023级经济统计学
01
校内职务
孙鸿辅导员助理、证券投资协会副会长、23经统2班学习委员
02
获奖经历
暑期社会实践先进个人、第十六届正大杯省赛三等奖、广东培正学院一等奖学金。
02
广交会工作情况
智驱未来 · 聚焦实战转型
我全程参与两期广交会志愿服务与实践工作，主要负责CF 奖采访、现场柜台服务、展位翻译三项核心工作，以严谨态度、专业能力完成各项任务，全程坚守岗位、高效履职。
在CF奖采访工作中，我负责提前梳理采访提纲，协助完成采访素材整理、文字校对与信息归档，保障采访工作有序推进。这一工作让我近距离接触到来自全球的高质量产品，也提升了我的采访技巧与信息归纳能力。
在柜台服务工作中，我为海内外采购商、参展商提供咨询引导、订房租车、资料发放、问题解答等基础服务，耐心回应各类问询，高效处理现场突发问题，维持服务柜台秩序，以热情周到的服务展现青年学子的良好风貌。
在展位翻译工作中，我凭借扎实的语言能力，为中外客商提供产品介绍、商务洽谈、合作意向沟通等双向翻译服务，精准传递产品信息与合作需求，助力贸易对接高效开展，累计服务数十家参展企业与海内外采购商。
工作期间，我严格遵守广交会各项规章制度，提前到岗、延后离岗，积极配合团队分工，主动协助同事完成工作，全程保持专注负责的态度，用实际行动保障广交会服务工作顺利开展，留下多张清晰工作剪影，记录实践点滴。
03
工作感悟与收获
智驱未来 · 聚焦实战转型
两期广交会，三重身份，对我而言不仅是一次社会实践，更是一次成长的加速器。
首先，沟通能力得到质的提升。从柜台服务中面对不同国家客商的耐心解答，到展位翻译中需要快速切换中英文思维，我学会了如何在高压环境下保持专业与亲和力。每一次成功的沟通，都是对自身表达能力的一次肯定。
其次，专业素养在实践中落地。作为一名经济统计学专业的学生，平日里更多的是与数据打交道，而在广交会中，我亲身体验了国际贸易的微观运作——从采购意向到商业谈判，从产品设计到市场反馈。这些真实场景让我对课堂知识有了更立体的理解。
最重要的是，我学会了如何在服务中看见价值。CF奖采访让我看到中国制造的创新力，柜台服务让我体会到细节决定体验，展位翻译则让我意识到语言是连接世界的桥梁。每一次微笑、每一句翻译、每一张指引地图，都是广交会这个全球贸易平台不可或缺的一部分。
2026
撰稿 | 陈寒露
图源 | 陈寒露
编辑 | 林晓婉
初审 | 黄斯旋 傅祯雁
复审 | 郭育榕 何泳怡
终审 | 刘树晓 章小慧
