欢迎来到【外语世界 - 招聘信息】专栏。
专栏隶属于【外语世界】,致力于免费提供外语类全职、兼职、实习需求信息,为广大外语人提供优质工作机会,已与多家企业合作,为其内推优秀外语人。
团队成员均就读或毕业于国内外知名高校外语相关专业,其中已毕业成员均供职于高校、知名企业、政府机构等,具有丰富的从业经验。
职位信息
岗位职责:
1.负责公司俄文资料、技术文件、商务合同、招投标文件的笔译工作,确保术语准确、格式规范;
2.承担商务谈判、技术交流、 内部会议的中俄双向口译,准确传递双方意图;
3.建立并维护俄文资料库,分类归档翻译文件,形成可复用的术语库与模板;
4.协助完成俄语标书编制、排版、封装及递交,跟踪投标进度;
5.完成领导交办的其他工作,包括本地事务协调、行程对接等。
任职要求:
1.本科及以上学历,俄语专业、翻译专业;
2.一年以上俄语翻译工作经验,石油石化、能源装备、国际工程等行业优先;
3.俄语专业八级或同等水平, 口语流利,笔译精准;英语基础良好者优先;
4.熟悉石油石化领域专业术语(钻采、炼化、管道、阀门等) ,能快速理解技术文档;
5.工作认真负责、严谨细致,具备良好的团队精神与跨文化沟通能力;
6.严守商业机密,具备良好的职业道德与保密意识;
投递方式:
点击本页右下角“赞”和“在看”图标,发送截图至公众号对话栏,同时发送关键词“0629”,即可获取投递方式~(人工回复,请耐心等待)
