27 мая состоялась онлайн-презентация российского образования – мероприятие объединило на одной площадке ведущие вузы страны! И вот главные цифры и факты.
5月27日，俄罗斯教育在线推介会成功举办——本次活动将俄罗斯顶尖高校汇聚于同一平台！以下是主要数据和事实。
? Более 50 участников из Китая подключились к трансляции. – и это была по-настоящему живая встреча! Участники не просто смотрели, а активно задавали вопросы, обсуждали детали поступления, учебы и быта в России.
? 超过50名来自中国的参与者连线观看了直播——这是一次真正富有互动性的交流！参与者们不仅仅是观看，还积极提问，深入讨论了入学、学习和在俄生活的细节。
? Что обсуждали?
Ведущие университеты России не просто перечислили свои программы, а показали будущим абитуриентам полную картину. Говорили о главном:
— О современных специальностях и перспективах трудоустройства.
— О студенческой жизни, общежитиях и стипендиях.
— О том, как иностранному студенту адаптироваться в России и найти новых друзей.
? 讨论了哪些内容？
俄罗斯的顶尖高校不仅仅是列举了自己的教育项目，更是向未来申请者们展示了完整图景。讨论的重点包括：
— 现代专业设置及就业前景
— 学生生活、宿舍条件和奖学金
— 外国留学生如何适应在俄罗斯的生活并结交新朋友
В презентации приняли участие флагманы высшего образования из разных регионов:
• Всероссийская академия внешней торговли
• Московский государственный юридический университет им. О. Е. Кутафина
• Московский технологический университет (МИРЭА)
• Московский физико-технический институт
• Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»
• Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена
• Санкт-Петербургский государственный университет
• Санкт-Петербургский государственный университет телекоммуникации им. проф. М. А. Бонч-Бруевича
• Тихоокеанский государственный университет
• Тульский государственный университет
• Южный федеральный университет
来自俄罗斯不同地区的教育院校参与了本次推介会：
• 全俄对外贸易学院
• 库塔芬莫斯科国立法律大学
• 莫斯科国立研究型技术大学（MIREA）
• 莫斯科物理技术学院
• 国立研究型大学"高等经济学院"
• 俄罗斯国立师范大学（赫尔岑师范大学）
• 圣彼得堡国立大学
• 圣彼得堡国立电信大学
• 太平洋国立大学
• 图拉国立大学
• 南联邦大学
Что в итоге?
Мы увидели главное: российское образование сегодня – это открытая, дружелюбная и технологичная среда. Крупнейшие университеты страны готовы помогать талантливым ребятам со всего мира строить карьеру.
结果如何？
我们看到了关键一点：今天的俄罗斯教育是一个开放、友好、技术化的环境。俄罗斯最大的高校们已经准备好帮助来自世界各地的优秀青年规划职业生涯。
Спасибо всем, кто был с нами на связи! Следите за анонсами – впереди новые встречи и вебинары. Если вы пропустили эфир, его запись можно посмотреть в официальном аккаунте Российского культурного центра в Пекине в Weibo по ссылке: https://weibo.com/3167439947/R1tImfQgH За 1 день запись посмотрели уже более 35000 человек!
感谢所有连线参与我们活动的人！请关注后续通知——更多新的见面会和网络研讨会即将到来。如果您错过了直播，可以在北京俄罗斯文化中心的官方微博账号观看回放，链接如下：https://weibo.com/3167439947/R1tImfQgH 短短1天内，该回放视频的观看人数已超过35000人！
