






左右滑动查看更多

On May 16, 2026, “Surface Interface: In&Out Gallery 6th Anniversary Exhibition” officially opened at In&Out Gallery.
As an important exhibition celebrating the gallery’s sixth anniversary, the show brings together the latest works of six artists. Over the years, the gallery has continued to focus on the relationship between artworks and space. Some artists begin with painting and gradually move toward objects, while others use materials, structures, and light to create connections between viewing and the body. Through a process of reduction and refinement, the six artists transform personal experience, awareness of time, states of life, and perceptions of reality into restrained visual languages. Through lines, colors, monochrome, repetition, and materials, the works maintain a sense of purity while also moving beyond their own boundaries, creating new ways of existing within space. The exhibition will remain on view through July 19.
展览现场 INSTALLATION VIEW










结构·波
李迪
2026
布面丙烯
60x60cm


NB2025-07
马树青
2024-2025
丙烯颜料+综合媒介木板
70x60cm厚7cm

时光书写N0.33
胡昤
2026
综合材料
100x130cm


梅法钗
2026
炭化木
140×42×42cm

迟群 Chi Qun
1981 出生于山东
2006 毕业于中央美术学院壁画系,获学士学位
2010 毕业于中央美术学院壁画系,获硕士学位
迟群现工作生活于北京
个展
2023 流动着,闪烁着,AYE画廊,北京,中国
2019 律,AYE画廊,北京,中国
界,Harvey画廊: Mosman, 悉尼, 澳大利亚
2017 常在,波恩当代美术馆,德国
2015 迟群,今格空间,北京,中国
两种关系,名泰空间,北京,中国
2014 反光,M50艺术空间,上海,中国
群展
2026 物之语——绘画材料与绘画语言的探索研究,中国美术馆,北京,中国
抽象向东:东方精神的在地(敦煌)特展,敦煌国际会展中心,酒泉,中国
2025 微小与独白,艺术门,上海,中国
语义语义:深入绘画,蓝岸画廊,深圳,中国
时间的琥珀,周围艺术画廊,上海,中国
2024 年轮,树美术馆,北京,中国
隐语与萦丝,十号赞善里画廊,香港,中国
幽影,无尽藏,深圳,中国
爱的寓言,蓝岸画廊,深圳,中国
2023 大象集,雪莲亮点艺术中心,北京,中国
记忆之眼,周围艺术,上海,中国
2021 无形的优势——中国抽象绘画, Frank Cholarg &Cie画廊,埃森,德国
2020 绘画与存在——中日韩抽象绘画群展, 当代唐人艺术中心,北京,中国
世界之中,周围艺术,上海
2018 时间-线,十号赞善里画廊,香港,中国
感知测绘,本欲空间,北京,中国
今日中国抽象画,Frank Cholarg & Cie画廊,埃森,德国
青年艺术100,嘉德艺术中心,北京,中国
2017 集体个人主义四,周围艺术,上海,中国
青年艺术100,今日美术馆,北京,中国
见藏见长,中央美术学院美术馆,北京,中国
视界,四川省美术馆,成都,中国
向心力,悉尼大学美术馆,澳大利亚
2016 集体个人主义三,周围艺术,上海,中国
发烫的冰,陌上空间,北京,中国
又见六月,G1画廊,上海,中国
运行中的“非形象”,正观美术馆,北京,中国
Cross Thinking,艺凯旋艺术空间,北京,中国
2015 无声诗,悉尼中国文化中心+阿德莱德艺术中心,澳大利亚
秩序的边界,蜂巢艺术中心,北京,中国
匿名展,圣之空间,北京,中国
抽象,那特画廊,四川,中国
现在将来时,艺术财经空间,北京,中国
现在将来时,波恩当代艺术馆,德国
不期而遇,周围艺术,上海,中国
2014 冷秩序,新绎空间,北京,中国
抽象艺术新一代,寺上美术馆,北京,中国
青春礼赞,弘益大学现代美术馆,韩国
形无形之三,鸿坤美术馆,北京,中国
更.抽象,力利记空间,北京,中国
净空,凤凰艺都,上海、北京,中国
绘画作品展,南京艺术学院美术馆,南京,中国
温度的线条,名泰空间,北京,中国
V时代青年当代艺术展,树美术馆,北京,中国
手工机器,季节画廊,北京,中国
2013 白相,分泌场,北京,中国
拓象,北京空间,北京,中国
中韩文化交流展,韩国文化院,北京,中国
对话抽象双个展,G1画廊,上海,中国
思维之上,Loftooo艺术空间,上海,中国
2012 晕轮效应,视界艺术中心,上海,中国
平心,偏锋新艺术空间,北京,中国
2011 微生活,索卡艺术中心,台湾,中国
2010 千里之行优秀作品展,中央美术学院美术馆,北京,中国
学院之光,中央美术学院美术馆,北京,中国
Solo Exhibition
2023 Flowing, Glistening, AYE Gallery, Beijing, China
2019 Rhythm, AYE Gallery, Beijing, China
Base line, Harvey Galleries MOSMAN, Sydney, Australia
2017 Still, Kunstraum Villa Friede, Bonn, Germany
2015 Chi Qun, Ginkgo Space, Beijing, China
Two Different Relationships, Mingtai Space, Beijing, China
2014 Blink-Chi Qun Solo Exhibition, M50 Art Space, Shanghai, China
Group Exhibition
2026 The Discourse of Matter: An Explorative Exhibition on Painting Materials and Language in Painting, National Art Museum of China, Beijing, China
Abstraction Orients East:A Site-Responsive Exhibition on Eastern Spirituality (Dunhuang), Dunhuang International Convention and Exhibition Center, Jiuquan, China
2025 Minutiae and Monologues, Pearl Lam, Shanghai, China
Semantic Semantic: Immersive Painting, Lan Gallery, Shenzhen, China
Moments and Memories, AroundSpace Group Exhibition, AroundSpace Gallery, Shanghai, China
2024 Tree Ring, Tree Art Museum, Beijing, China
Threads of Connection, 10 Chancery Lane, Hong Kong, China
Shadow in the Dark, Shenzhen, China
The Love Parable, LAN gallery, Shenzhen, China
2023 Grand Shapes, XLLD Art Center, Beijing, China
The Eye of Memory, Around Space Gallery, Shanghai, China
2021 The Superiority of the Invisible - Chinese Abstract Painting, Galleria Frank Cholarg & Cie, Essen, Germany
2020 Painting and Existence: Chinese, Japanese and Korean Abstract Painting Travelling Exhibition, Tang Contemporary Art, Beijing, China
Worlds within the World,Around Space, Shanghai, China
2018 Time Line, 10 Chancery Lane Gallery, Hong Kong, China
Cognitive Mapping, Bennus, Beijing, China
Chinese Abstract Painting Today, Galerie Frank Schlag & Cie., Essen, Germany
2017 Collective Individualism 4, Around Space, Shanghai, China
Art Nova 100, Today Art Museum, Beijing, China
Following Growth, CAFA Art Museum, Beijing, China
Abstract, Sichuan Provincial Art Museum, Chengdu, China
Centripetal Force, Sydney College of Arts SCA Galleries, Sydney, Australia
2016 Collective Individualism 3, Around Space, Shanghai, China
The Hot Ice, Moshang Gallery, Beijing, China
Meet Again June, G1 gallery, Shanghai, China
The Working of Non-Figurative System, Right View Art Museum, Beijing, China
Cross Thinking, Triumph Art Space, Beijing, China
2014 Cool Order, Ovation Art Space, Beijing, China
Abstract Art, Sishang Art Museum, Beijing, China
The Ode To Youth, Hongik Museum of Art, Korea
Visible Invisible 3, Hongkun Museum of Fine Art, Beijing, China
An Exhibition for Painting Art, Art Museum of Nanjing University, Nanjing, China
The Temperature of Lines, Mingtai Space, Beijing, China
Manual Machines, Seasons Gallery, Beijing, China
2013 Nothing White, Secretion of Field, Beijing, China
Impression Image, Beijing Space, Beijing, China
Korean-Chinese Modern Arts Exhibition, Korean Cultural Center, Beijing, China
Abstract Talk, G1 Gallery, Shanghai, China
2012 The Halo Effect, V Art Center, Shanghai, China
At Rest, Pifo Gallery, Beijing, China
2011 Micro life, Soka Art Center, Taiwan, China
2010 The Start of a Long Journey, CAFA Art Museum, Beijing, China
2006 School of Light, CAFA Art Museum, Beijing, China

胡昤 Hu Ling
出生于四川
先后毕业于四川美术学院附中、中国美术学院、中国美术学院中德研究生院,2009年获德国柏林艺术大学硕士学位。现为浙江农林大学艺术设计学院教师。中国美术家协会会员、浙江省油画家协会理事。
她曾举办“阈限之息”“诗的书写”“此间”等个展,作品多次亮相第十四届佛罗伦萨双年展、纽约Memor当代艺术家邀请展等国内外重要展览,累计参展近百次。她的创作专注于时间与空间的表达,探索材料的实验性,形成具有东方诗意的个人艺术语言。
近年主要参展
2025年
在场—当代艺术家邀请展,纽约Memor深刻博物馆
澳大利亚墨尔本“INSPIRED HER”女性艺术展,墨尔本世贸中心亚洲创意艺术中心
今日海上”长三角中青年美术邀请展,上海海派美术馆、舟山美术馆
中国表现2025青年艺术家邀请展,上海泰美术馆
AArt 2025第十二届上海城市艺术博览会
Affordable Art Fair 2025,香港
2024年
胡昤个展“诗的书写”,玖层美术馆
·浙江省第十五届美术作品展,浙江美术馆
“活水渠长—浙江省综合艺术十年实践展”,中国美术学院美术馆
胡昤个展“阈限之息(The Pulse of Liminality)”,南希画廊
香港城市艺术博览会,香港新世界大厦2楼
WHATZ國際當代藝術博覽會,香港JW
“森林如何思考”艺术季,野木在林文化客厅
艺术深圳,深圳会展中心
2023年
第十四届佛罗伦萨双年展,意大利佛罗伦萨Fortezza da Basso展览中心
胡昤作品展“此间”,上海金茂北外滩艺术空间
“跬步—元典美术馆三年展”,元典美术馆(天津武清)
“造化止心|2023第四回作品邀请展”,东街六号美术馆
“美在云间”作品展,上海云间会堂
作品收藏
作品被路易威登集团、北京国子监油画艺术馆、意大利贝纳通学术研究基金会等多家艺术机构及私人藏家收藏。

李迪 Li Di
1986年毕业于中央美术学院油画系,获学士学位。
1996年毕业于德国布伦瑞克美术学院自由艺术系获硕士大师生学位。
现生活工作于北京,宁波,德国布伦瑞克。
个展
2025 “李迪:从零到无限” 上海春美术馆。“无穷动” 深圳蓝岸画廊。
2024 “UNRESTRAINT 疏野”香港巴塞尔 Art Basel 狮语画廊香港。
2024 “跨文化系统 - 卡尔・海因茨・阿德勒 & 李迪对话展” 上海狮语画廊。
2023 “留黑见白 - 李迪 - 纽伦堡绘画双年展” 德国纽伦堡 - 埃尔兰根孔院艺术空间。
2022 “重见 - 李迪 / Meet-LiDi” 宁波出入艺术。
2016 “李迪 - 纵横” 北京 798 东京画廊。
2015 “自游・李迪” 北京 798 白盒子艺术馆。
2015 “中华 HB”/“对冲・空间的再造” 北京元典美术馆。
2013 “李迪作品展” 法国马赛欧洲文化首都年。
2012 “心起 -- 李迪绘画展” 宁波美术馆。
2012 “借景・李迪个展” 北京在 3 画廊。
2011 “在内心中奔跑 - 李迪二十年归国汇报展” 北京今日美术馆。
群展
2026 “入海85美术新潮40周年纪念展”南京海尚艺术中心。
2025 “再写·北京抽象”北京798作者画廊。
2025 “ 重构视域 Reconstructing Visions” 石家庄美术馆。
2024 “第一季中国非具象艺术调查 - 肇势于自然” 上海春美术馆。
2023 “第六届美术文献展:归墟与维度” 湖北美术馆。
2023 “2x 二中德艺术家作品展” 南京海尚艺术中心。
2023 “济南国际双年展 2022” 山东美术馆。
2022 “游目骋怀 - 旅德中国艺术家作品展” 北京国家大剧院艺术馆。
2021 “当代抽象绘画八人展” 北京国家大剧院艺术馆。
2020 “北京抽象” 广州学有辑熙 / 北京草场地应空间。
2019 蔚蓝・中国 (威海) 非客观艺术邀请展。
2018 “ 北京抽象” 香港芳草地当代艺术。
2018“ 抽象 - 当代中国非具象油画艺术展” 武汉美术馆。
2018 “中国精神 - 第四届中国油画进京展” 中国美术馆。
2017 “互补与契合 - 中国留学德国艺术家展” 上海刘海粟美术馆 / 德国格布伦茨路德维希美术馆。
2017 巴西库里蒂巴艺术双年展中国主宾国当代艺术展。
2017 “中国精神 - 非具象油画展” 北京今日美术馆。
2016 “EARIY WORKS” 北京元典美术馆。
2015 “矩阵・中国当代艺术展” 香港艺术中心。
2014 “素描・勇往直前” 北京中间美术馆。
2013 “上海双年展:重新发电・回家的路”。
2013 “中国当代艺术东欧巡展” 克罗地亚国家雕塑美术馆/波黑萨拉热窝国家美术馆。
2012 “首届新疆当代艺术双年展” 新疆乌鲁木齐展览中心。
2011 “中国式书写” 北京今日美术馆。
1995 “人的影像” 德国汉诺威美术馆。
1989 “中国表现艺术展” 北京中国历史博物馆。
1986 “第二届亚洲美展” 日本福冈美术馆。
1985“ 前进中的中国青年美展” 中国美术馆。

马树青 Ma Shuqing
自由艺术家
1973-1976年就读于天津工艺美术学校装潢专业
1989-1994年就读于德国慕尼黑美术学院自由绘画专业,艺术硕士毕业
现生活工作于北京、巴黎
2003年个人工作室入驻在北京798艺术区,2015-2018年任天津美术学院油画系特聘教授,硕士生导师。自1986年起艺术家多次参加国内外展览,曾在北京,上海,香港,慕尼黑,杜塞尔多夫,巴黎,旧金山,阿姆斯特丹等地举办展览。
马树青的绘画,不依赖故事性吸引目光,也不借深奥思想堆砌内涵,文字对其的诠释本就费力,他始终在做的,反而是主动卸下绘画中所有可被语言清晰转译的成分。他常自我提醒:摒弃“阅读”绘画的惯性,回归“观看”本身;关注“如何画”的创作轨迹,而非探寻“画什么”的具象指向——这正是画者与观赏者面对同一作品时,截然不同的关注重心。

梅法钗 Mei Fachai
1968年出生于浙江省台州市
先后就读于北京中央工艺美术学院(现清华大学美术学院)、日本东京艺术大学,获东京艺术大学博士学位
现居宁波
个展
2026年 梅法钗“六吨蜡”个展 南京艺术学院美术馆
2025年《烬》梅法钗个展 上海松艺术空间
2025年《炭骨》梅法钗个展 中国美术馆
2024年“宁波国际画廊周”梅法钗艺术专题展
2022年“重生”梅法钗艺术展 宁波美术馆
2021年“彼岸:梅法钗作品展” 出入艺术
2021年“裂”梅法钗作品展 宁波尚林美术馆
联展
2026年 “南皮之游——媒介的崇高”展览 广东美术馆
2026年 第三届南京水墨双年展 南京师范大学美术学院美术馆
2026年 “海岸线”当代艺术邀请展 上海掇美艺术空间
2025年 “以水墨的名义”宁波当代艺术邀请展 宁波纳得美术馆
2025年 “物质:被束缚的能量” 陶溪川美术馆
2025年《碎骨》广东佛山 罗行艺术墟
2024年上海艺河湾艺术区《中国表现》2024群展 泰美术馆
2024年“人智时代——第三届济南国际双年展” 山东美术馆
2024年保利美高梅博物馆开馆展 澳门美高梅博物馆
2024年 2024港澳视觉艺术双年展 杭州公望美术馆
2024年 “经历易变”——2020年以来的艺术案例研究展 上海海派艺术馆
2024年“艺术厦门桥连两岸”作品展 厦门超旷美术馆
2023年“归墟与维度”第六届美术文献展 湖北美术馆
2023年“知觉经验之外”当代艺术邀请展 宁波WOYE艺术中心
2023年“寰宇-隐明”国际艺术交流展 南京海尚艺术
2023年“万物生”松阳玖层美术馆开馆展
2023年“见山”艺术名家邀请展 普陀山书院
2022年“叠合”中国当代艺术邀请展 尚林美术馆
2022年“中国当代艺术新学院方式”---北京电影学院新媒体艺术实验特展 苏州金鸡湖美术馆
2022年“中国形象”全国优秀青年雕塑家作品展 南京艺术学院美术馆
2022年“中国形象”全国优秀青年雕塑家作品展 宁波美术馆
2022年“学院尺度——设计艺术学院教师五人作品联展 宁波尚林美术馆
2021年“万花筒”第五届宁波当代艺术展 宁波美术馆
2021年“擢秀清流”宁波当代艺术提名展 宁波纳得美术馆
2020年“宁波当代艺术展”深圳美术馆
2018年 东京艺术大学博士作品审查展(日本东京艺术大学美术馆)
2018年“历史与现实”宁波当代艺术展 宁波美术馆
2015年 宁波第三届宁波当代艺术展 宁波美术馆
2014年 首届浙江省综合艺术提名展 宁波美术馆
2013年 参加第二回宁波当代艺术展 宁波美术馆
2011年 参加参加宁波当代艺术展 宁波美术馆
1999年 作品入选第九届全国美展并获优秀奖 中国美术馆
Solo Exhibition
2026 Mei Fachai 'Six Tons of Wax' Solo Exhibition Nanjing University of the Arts Art Museum
2025 'Ashes' Mei Fashai Solo Exhibition Shanghai Song Art Space
2025 "Charcoal Bone" Mei Fachai solo exhibition China Art Museum
2024 “Ningbo International Gallery Week” Mei Fachai Art Special Exhibition
2022 "Rebirth" Mei Fachaiart exhibition, Ningbo Art Museum
2021 "The Other Shore: Mei Fachai Works Exhibition", Access Art
2021 "Split" Mei Fachai works exhibition, Ningbo Shanglin Art Museum
Group Exhibition
2026 “Nampi zhi You:the Sublime of Media”Guangdong Museum of Art
2026 The 3rd Nanjing Ink Painting Biennale, Nanjing Normal University
2026 "Coastline" Contemporary Art Invitational ExhibitionShanghai Duomei Art Space
2025 "In the Name of Ink Wash" Ningbo Contemporary Art Invitational ExhibitionNingbo Nade Art Museum
2025 "Matter: Confined Energy" Taoxichuan Art Museum
2025 ’Fractured Bones‘Guangdong Foshan Luxing Art Market
2024 Shanghai Yihewan Art District "Chinese Expression" 2024 Group Exhibition, Tai Art Museum
2024 "The Age of Anthroposophism - The 3rd Jinan International Biennale", Shandong Art Museum
2024 Poly MGM Museum Opening Exhibition - MGM Museum, Macau
20242024 Hong Kong and Macau Visual Arts Biennale - Gongwang Art Museum, Hangzhou
2024, "Experience Changes" - Art Case Studies Since 2020 Exhibition at Shanghai Hai Paishu Art Museum
2024 “Art in Xiamen: Bridging Both Sides” Exhibition, Xiamen Chaokang Art Museum
2023 “End and Dimension” 6thart documentation exhibition, Hubei Art Museum
2023 “Outside of Perceptual Experience” contemporary art invitational exhibition, Ningbo WOYE Art Center
2023 “Universe-Invisibility” international art exchange exhibition, Nanjing Haishang Art
2023 "All Living Things" Songyang Jiutier Art Museum opening exhibition, Songyang Jiutier Art Museum
2023 "See Mountain" artist invitational exhibition, Putuo Mountain Academy
2022 "Superposition" Chinese contemporary art invitational exhibition, Shanglin Art Museum
2022 "New College of Chinese Contemporary Art" -- Beijing Film Academy new media art experiment special exhibition, Suzhou Jinji Lake Art Museum
2022 "Image of China" national outstanding young sculptors exhibition, Nanjing University of the Arts Art Museum
2022 "Image of China" national outstanding young sculptors exhibition, Ningbo Art Museum
2022 "College scale - five artists of the School of Design Art joint exhibition, Ningbo Shanglin Art Museum
2021 "Kaleidoscope" 5th Ningbo contemporary art exhibition, Ningbo Art Museum
2021 "Promoting the Clear Flow" Ningbo contemporary art nomination exhibition, Ningbo Nader Art Museum
2020 "Ningbo Contemporary Art Exhibition", Shenzhen Art Museum
2018 Tokyo University Arts Doctoral Review Exhibition, Tokyo University of the Arts Art Museum, Japan
2018 "History and Reality" Ningbo contemporary art exhibition, Ningbo Art Museum
2015 3rd Ningbo contemporary art exhibition, Ningbo Art Museum
2014 1st Zhejiang comprehensive art nomination exhibition, Ningbo Art Museum
2013 Ningbo contemporary art exhibition, Ningbo Art Museum
2011 Ningbo contemporary art exhibition, Ningbo Art Museum
1999 selected for the 9th national art exhibition (won the Excellence Award), the National Art Museum of China

钱佳华 Jiahua Qian
1987年 出生于上海
2011 年毕业于中国美术学院
钱佳华的创作来源于日常的不可抗力因素,提取感知变化的临界点,并将之转化为既抽象又具体的视觉语言。
可视化由身体内部生发出交流动力的精准度,以敏感、缓慢、不可名状的视角平衡或降速庞大的既定现实对感知的裹挟与消费,让过程作为创作体验的目标,而结果指向一种“空性”。
主要參展经历:
“博弈”钱佳华个展,上海艺术门画廊 2024
“叠日造影“钱佳华个展,蜂巢当代艺术中心,北京 2021
“对立”钱佳华个展,HDM Gallery,伦敦 2018
“无限可分”钱佳华个展,沪申画廊,上海,2013
“衔尾蛇之歌—中西女性视角下的艺术和收藏“,上海久事美术馆,2025
“图像的纬度—第十二届海平线,雕塑绘画联展”,中华艺术宫,上海,2024
“变化中的平衡”系列作品获 Hugo Boss 品牌永久收藏,2024
“等待的剧场”收藏展,萃舍云集,南京,2023
入围 “保时捷中国青年艺术家双年评选”提名,jingart,北京,2023
“63%的修辞:中国当代艺术收藏的一个案例”,金鹰当代艺术空间,南京,2020
“世界是你们的也是我们的”,白立方,伦敦
“夏日外出”, simonlee 画廊,香港
““WE/我们 一个关于中国当代艺术家的力量”,chi k11 美术馆,上海
“破/立”,龙美术馆,上海
“时代肯年艺术计划一旋构塔”,时代美术馆,北京
“无形之形”中国当代艺术抽象展,圣 乌尔班当代艺术博物馆,瑞士
出入艺术
“Let Life In And Out Of Art”
出入艺术画廊创立于2021年8月,
是宁波首家当代艺术的专业画廊。
开馆时间:每周二至周日 10:00-18:00
Opening Hours:Tuesday-Sunday 10:00-18:00

