发布信息

展览专访特辑 Vol.8 | 对话中欧艺术家 玛尔塔·雷马尔 Marta Rymar 与 许力 Li Xu

作者:本站编辑      2026-05-06 19:41:38     0
展览专访特辑 Vol.8 | 对话中欧艺术家 玛尔塔·雷马尔 Marta Rymar 与 许力 Li Xu
2026欧洲艺术家群展 · 上篇
边界消融 Blurring Boundaries
 参展艺术家专访特辑  Vol.8 
 艺 术 家 
 玛尔塔·雷马尔
Marta Rymar 
出生地 | 波兰 罗兹省
现居地 | 波兰 克罗斯诺市
工学博士玛尔塔・雷马尔是波兰克罗斯诺工艺博物馆馆长、市政古迹保护专员,策展人、研究者、艺术评论家,文化遗产爱好者。她深耕艺术、科学与文化遗产融合的创意理念及项目实践,相关工作覆盖本土与国际领域。她拥有古迹保护与土木工程专业背景,是热忱的文化推广者、当代设计扶持人;毕业于托伦哥白尼大学美术学院,曾获波兰文化与民族遗产部奖学金,同时担任波兰多项文化政策制定、遗产保护相关委员会及顾问机构成员。
多年来,她以极具前瞻性的视野,持续推进连接历史与未来的多元项目:涵盖科学研究、学术出版、文物保护工程、高规格艺术展览,以及吸引波兰及海外创意界关注的创新文化活动。其工作亦包括与国际文化机构、博物馆及学术中心的合作,通过知识共享、科研项目开发与合作网络搭建,推动跨地域文化交流。她著有 80 余篇学术成果,策划 60 余场展览,斩获众多奖项;作为艺术评论家,长期对当代艺术现象进行专业评论与深度分析。她亦是克罗斯诺设计节的理念创立者与核心发起人之一。该节展汇聚全球顶尖应用设计与工业设计创作者,为波兰喀尔巴阡山省的城市与文化空间塑造了全新品质。
©版权声明
图文版权归原作者所有
请勿进行商用
《爱德华・萨林斯基—“苍穹”》
Edward Saliński – AERO
70×100cm | 数字拼贴、数字版画 | 2024
 作品正在展出中 
点击此处
前往禾世木艺术馆线下观展
 禾世木艺术馆:您的艺术之路是如何开启的?哪些人、经历或瞬间对您产生了关键影响?
 玛尔塔·雷马尔:我的艺术之路并非始于某个重大决定,而是源于一种与生俱来的创作渴望。小时候我就喜欢画画、动手制作、观察世界,并用自己的方式去捕捉它。与其说是对未来的规划,不如说是纯粹的好奇。真正影响我的,是那些察觉到我的敏感、并鼓励我去发展的人——老师、引路人,有时是身边一句“试试看”的人。那些被艺术真正打动的瞬间也至关重要,正是那一刻,我意识到这是我想要使用的语言。选择艺术并非突然的转变,而是我本真与世界观的自然结果。这是一个发自内心的决定,也是一种表达的必需——去诉说那些无法用其他方式讲述的故事。
《加速》
Acceleration

禾世木艺术馆:您如何看待大众视觉文化(影视剧、广告与社交媒体)?是灵感源泉,还是与之保持距离并加以反思?

玛尔塔·雷马尔如今我们已无法脱离大众视觉文化,每个人都身处其中。电影、广告与社交媒体中的图像,塑造着我们的感知方式、视觉节奏与思维习惯。因此在某种意义上,它们是自然而然的参照坐标。与此同时,我也会刻意与之保持距离。我关注的是当下人们消费图像的速度之快、遗忘之轻易。比起图像本身,即时性与专注力需求之间的张力,更能带给我创作灵感。在作品中,我试图营造一个能让人放慢脚步、更细致地驻足观看的空间。

◁ 左右滑动查看更多 ▷

◁ 左右滑动查看更多 ▷

◁ 左右滑动查看更多 ▷

《形式的平衡》

Form Balance

禾世木艺术馆:艺术创作对您而言是自我探索或梳理情绪的途径吗?您是否希望作品为观众带来情感共鸣或释放的空间?

 玛尔塔·雷马尔毫无疑问,是的。对我而言,创作是理解自我、感知内心情绪的方式。往往只有在创作过程中,我才会看清真正驱动自己的是什么——是何种情绪、何种张力、何种困惑。艺术帮我把它们梳理成形、赋予表达。我也希望作品能为他人提供同样的空间。这无关宏大的宣言,只是一个驻足的片刻:让人有所感触、有所思考,或许也能“释放”些什么。只要能引发一丝触动或片刻的静默思考,就意味着我与观众之间真正建立了联结。

《张力》

Tensions

禾世木艺术馆:您如何看待数字技术对创作与传播的影响?这在您的艺术圈中如何体现?您的创作是否主动回应这些变化?

玛尔塔·雷马尔数字技术极大地改变了创作方式与艺术传播路径。它让跨界融合创作成为可能——将手工创作与数字设计相结合,也让作品得以走出美术馆空间,在全球范围内流通。一方面,这带来了艺术的大众化与更高的可及性;另一方面,也导致了节奏的加速与图像的泛滥。我的创作中同样清晰体现出数字工具与线上传播的影响。我会有意识地使用它们,但最让我关注的,是数字与物质之间的张力——而后者,需要亲身体验才能感知。

《轨道》

Trajectories

禾世木艺术馆:在AI全球发展的背景下,您如何看待AI在艺术中的应用?

玛尔塔·雷马尔我认为人工智能在艺术中应始终是艺术家手中的工具,而非自主的创作者。在其全球化发展与普及的背景下,至关重要的是:由人来为创作过程提供方向、赋予意义、承担责任。AI 可以辅助形式探索、激发灵感、加速分析、开辟实验新领域,但它无法替代人的意识、经验与感知力。是艺术家在定义作品的意图、语境与内涵。因此,关键在于让技术服务于思考,而非主导思考,让它成为一种被自觉运用的媒介——众多表达人类思想与情感的媒介之一。

《轨道》

Trajectories

禾世木艺术馆:艺术创作对您而言是自我探索或梳理内心情绪的途径吗?您是否希望作品为观众带来情感共鸣或宣泄的空间?

玛尔塔·雷马尔是的,毋庸置疑。对我来说,创作是理解自我的方式。往往只有在创作过程中,我才会认清自己真实的感受与面对的困境。艺术帮我把情绪的混沌梳理清楚,为模糊的感受命名,找回内心的平衡。我也希望作品能带给他人相似的力量:提供片刻停留,留给个人思考的空间。我不期待所有人的解读都一致。对我而言重要的是,有人能在作品中看到自己,找到自己的情绪与经历。只要有一丝触动,或是一句轻声的“我懂了”,就意味着这份联结真正达成了。
《都市节奏》
urban rhythm
《都市节奏》
urban rhythm

禾世木艺术馆:您此前是否接触过中国艺术或更广义的东方艺术?在您看来,东西方艺术之间存在哪些异同?

玛尔塔·雷马尔我接触过中国艺术,以及更广泛的东方艺术——既有通过展览、与艺术家交流的直接接触,也源于我对东方视觉传统与哲学的兴趣。这段经历对我极具启发,尤其在艺术与自然、静默、静观过程的关系上。在我看来,其中一个差异体现在对时间与空间的理解上。
东方艺术往往更具流动性、含蓄性,注重和谐与过程;而西方则更强调个人主义与个体表达。与此同时,我认为这些界限正在日益模糊。当代艺术处于全球对话之中,艺术家从不同传统中汲取养分,创造出新的混合视觉语言。这种视角的相互渗透,是当下文化最具价值的部分之一。
《都市节奏》
urban rhythm

禾世木艺术馆:在您的艺术实践中,您如何处理传统文化与当代创新的关系?

玛尔塔·雷马尔我不会将传统与现代对立起来。对我而言,传统是起点:它塑造了我,承载着记忆、经验与精神内涵。创作并非对传统的简单复刻,而是理解其中依然鲜活、具有现实意义的部分。而创新,则是回应当下世界的自然需求。技术、新材料与社会变革,影响着我们的思考与创作方式。
因此,我力求在传承与当代之间保持对话。有时是对形式或符号的含蓄借用,有时则是有意识地打破范式。对我而言最重要的是,这份联结是真实的——它源于内在需求,而非跟风潮流。
《都市节奏》
urban rhythm
 艺 术 家 
 许力  Li Xu 
出生地 | 中国 福建
现居地 | 中国 北京

中国当代艺术家

欧洲科学与艺术学院院士

C-IDEA协会秘书长

许力教授作为深耕国际艺术交流领域的学者与实践者,长期致力于搭建中外艺术对话的桥梁,在中欧文化交流领域有着深厚的积累与独到的见解。其学术研究与实践工作聚焦于当代艺术的跨文化传播与共融发展,曾主导多个国际艺术交流项目,推动了中欧艺术家的深度互动与合作。
他的作品曾入选多项重要双年展、三年展并展出。同时,他先后在中国关山月美术馆、德国邦德博物馆、哥伦比亚桑戈尔画廊・布卡拉曼加法国文化中心、意大利比拉戈宫、俄罗斯莫斯科博物馆、波兰 CSK 画廊、澳大利亚阿德莱德克里・帕克市民画廊、2018 迪拜设计周、加拿大乔治布朗学院画廊、厄瓜多尔何塞・华金博物馆、韩国首尔 Iang 画廊举办个人设计展。
他还受邀赴三十余个国家参加国际重要展览,展出地点包括:美国纽约时代广场、法国设计周、丹麦文化中心、德国科隆应用艺术博物馆、匈牙利米哈伊・蒙卡奇博物馆、韩国东大门设计广场、澳大利亚阿德莱德节日中心、以色列边界博物馆、芬兰拉赫蒂艺术博物馆、中国香港文化博物馆、美国洛杉矶自然历史博物馆、德国 DCKD 画廊、日本东京 GGG 画廊等。其作品被多家美术馆及海报博物馆永久收藏。
©版权声明
图文版权归原作者所有
请勿进行商用
《声音与图案的互动探索》| 新媒体艺术

本作品通过文字输入生成动态的图案和声音,以探索文本、视觉与听觉之间的关系。

 作品正在展出中 

击此处

前往禾世木艺术馆线下观展

 2026欧洲艺术家群展  观展指南 
 展    期 
2026年04月03日 至 05月25日
9:30-17:00 每周一闭展
*节假日正常开放参观*

 观    展 

公益展览 免票参观

 地    址 

江苏省 太仓市 北京东路77号

中德大厦 25F

禾世木艺术馆

 专    线 

0512-5377 0505

(9:00-17:00 周二至周日)

 关 注 禾 世 木 艺 术 馆 
 获取更多全球艺术家资讯
 往 期 展 览  专 访 特 辑 

向上滑动查看更多访谈文章

展览专访特辑 Vol.7 | 波兰艺术家 米罗斯瓦夫·雷马尔 Mirosław Rymar

展览专访特辑 Vol.6 | 英国艺术家 丽莎·温斯坦利 Lisa Winstanley

展览专访特辑 Vol.5 | 波兰艺术家 托马什·萨多夫斯基 Tomasz Sadowski(下篇)

展览专访特辑 Vol.4 | 波兰艺术家 托马什·萨多夫斯基 Tomasz Sadowski(上篇)

展览专访特辑 Vol.3 | 波兰艺术家 尼克德姆·彭戈夫斯基 Nikodem Pręgowski

展览专访特辑 Vol.2 | 保加利亚艺术家 罗多斯拉娃·博尔 Radoslava Boor

展览专访特辑 Vol.1 | 德国艺术家 丹尼尔·迈尔 Daniel Meier

中德当代艺术展专访特辑 Vol.9 | 刘锡龙 王振佳

中德当代艺术展专访特辑 Vol.8 | 周雯静 Sandra Pulina

中德当代艺术展专访特辑 Vol.7 | 陈杭 Thomas Wrede

中德当代艺术展专访特辑 Vol.6 | 吴林田 Fabian Coppenrath 陈希

中德当代艺术展专访特辑 Vol.5 | 邢钰欣 廖原野

中德当代艺术展专访特辑 Vol.4 | 孙梦珂 Nicola Staeglich 盛馨逸

中德当代艺术展 专访特辑 Vol.3 | 汤雪村 朱莉燕 Roland Darjes

中德当代艺术展 专访特辑 Vol.2 | CROW  陈俊丞

中德当代艺术展 专访特辑 Vol.1 | 邓远清  托马斯·米歇尔

宇宙传声筒 | 与10位小艺术家的快问快答 第一篇

宇宙传声筒 | 与10位小艺术家的快问快答 第二篇

宇宙传声筒 | 与艺术家赵夏橦的快问快答 第三篇

宇宙传声筒 | 与9位小艺术家的快问快答 第四篇

奇幻岛蔓延 · 专访特辑 | 三寒鸦iwse · 下篇

奇幻岛蔓延 · 专访特辑 | Camillo Richter · 下篇

奇幻岛蔓延 · 专访特辑 | 三寒鸦iwse · 上篇

奇幻岛蔓延 · 专访特辑 | Camillo Richter· 上篇

星火·建国75周年·刘锡龙装置壁画特展 | 专访特辑·下篇

星火·建国75周年·刘锡龙装置壁画特展 | 专访特辑·上篇

“EXPOSED·曝光”德国艺术家CROW中国个展专访特辑 | 下篇

“EXPOSED·曝光”德国艺术家CROW中国个展专访特辑 | 上篇

“现实异构:存在的模式” 徐心怡个人作品展 专访特辑 ·下篇

“现实异构:存在的模式” 徐心怡个人作品展 专访特辑 ·上篇

“四相万里”中德插画师专访·Vol.4 Christian Barthold

“四相万里”中德插画师专访·Vol.3 周子璇 Jo Zixuan

“四相万里”中德插画师专访·Vol.2 Lisa Tegtmeier

“四相万里”中德插画师专访·Vol.1 柴冬 Chai Dong

“坐看云起时” 艺术家专访特辑|对话赵夏橦

“坐看云起时” 艺术家专访特辑|对话東白

“四分之四” 波兰艺术家联展访谈一 Krzysztof Szymanowicz

“四分之四” 波兰艺术家联展访谈二 Malgorzata Baldyga

“四分之四” 波兰艺术家联展访谈三 Grzegorz Handerek

“四分之四” 波兰艺术家联展访谈四 Sebastian Smit

中德插画师专访 Vol.1   仓小羊与Julia Plath

中德插画师专访 Vol.2   卤水肉与Michel Guhl

中德插画师专访 Vol.3   赵清与Dayeon Auh

中德插画师专访 Vol.4   邵帅钦与Vidam

中德插画师专访 Vol.5   史莱姆斯与Camillo Richter

中德插画师专访 Vol.6   彭鱼腩与Christina Gransow

中德插画师专访 Vol.7   小猪支书与André Rösler

中德插画师专访 Vol.8   炭烤南瓜与Thomke Meyer

中德插画师专访 Vol.9   東夏卿卿与Julia Hosse

中德插画师专访 Vol.10   虢子楷与Viktoria Grunjajew

中德插画师专访 Vol.11   山鬼与Lara Paulussen

中德插画师专访 Vol.12   马任懿与Roman Klonek

   HISMOON   
禾世木艺术馆 HISMOON 于2019年春季向公众开放,是长三角地区首个中德文化艺术交流空间。馆内设艺术展区、古生物化石收藏馆与综合活动空间。艺术馆长期与国内外艺术创作者合作,为公众带来不同形式与主题的专业展览,并定期举办交流讲座及公益活动。
禾世木古生物化石收藏馆 全年向公众免费开放,共展出六十余件珍贵化石,提供线上线下讲解服务,定期组织科普活动。2020年、2021年、2023年相继获评“太仓市科普教育基地”、“苏州市科普教育基地”及“江苏省科普教育基地”。禾世木综合空间包含文创商店、咖啡馆及艺术工坊,为公众提供艺术氛围浓厚的活动场所。
兰 德 集 团
   LAND GROUP  
© 兰德 东亭大厦
禾世木艺术馆由苏州兰德集团创办,是集团近年来重点打造的中德文化交流平台之一。苏州兰德集团是一家集产业园区投资与运营、数字智能科技、中德合作与交流、金融投资与管理、酒店与物业管理等于一体的综合性产业发展集团公司。集团多年来致力于推动中德企业在经济贸易、文化教育技术转换等高精尖领域的合作与交流。合作或独立搭建包括全球第六家德国中心、德国江苏总商会、中德MOBO商会、中德MOBO国家级众创中心等对德载体平台。集团凭借二十年来积累的深厚国际合作经验,深度参与并见证了中德两国合作所书写的卓越篇章。
 关 注 苏 州 兰 德 集 团 
 获取更多资讯
©版权声明
图文版权归原作者所有
请勿进行商
#艺术 #艺术家访谈 #艺术展览 #平面设计 #当代艺术 #欧洲艺术 #全球艺术

相关内容 查看全部