今天工作微信上收到一条信息,是一个一年前就询过价的南美客户发过来的,当时报价后他的反馈就是:太贵了。没有了后续。
看到这条信息,我有点哑然失笑。
我最近刚换了一部新手机,所以想发条简短的消息以保持我们之间的对话活跃。我的号码保持不变。
提醒一下,我的中国之行已确认无误!我将于4月5日至4月19日期间前往那里,参加广交会并拜访我的主要供应商。
由于在中国旅行和居住需要投入大量资金用于餐饮和住宿,我正在谨慎地管理自己的时间和开销。因此恳请您务必对我坦诚相告:您究竟是直接制造商还是贸易公司?为了优化我的行程安排,我仅计划拜访直接工厂,而非转售商。
此外,关于此次访问事宜,其他一些制造商已盛情提出愿意接待我并提供住宿,方便我参观他们的设施。贵公司是否也能提供此类服务呢?
我目前正在安排我的旅行行程。如果您是直接生产厂家,能否告知我旅行期间哪几天的具体日期最适合我前去参观贵厂?
期待您能给出诚实的答复,这样我们才能敲定我们的会面事宜!
原文如下:

我把信息和背景丢给AI,AI判断说:
这个客户大概率是:
-南美贸易型客户-价格高度敏感-主要卖中低端市场-在中国会大量比价-提住宿是典型压价策略
但他愿意飞中国,说明不是完全小客户,完全放弃也有点可惜,所以你现在要做的是筛选+控制成本+保留主动权。
建议回复如下:
Hi XX,
Thank you for confirming your travel dates.
To better prepare for your visit, may I understand a bit more about your current business? Since you will be visiting several manufacturers, it would help us arrange the most relevant models and technical discussion.
Could you kindly share:
• Are you mainly a distributor, or do you also operate your own production?• What models are you currently selling or using?• What is your estimated annual purchase volume?
This will help us prepare properly for your time in China.
Looking forward to your reply.
感谢您确认来华行程。
为了更好地为您的来访做准备,我想进一步了解一下贵公司的业务情况。鉴于您此次将会拜访多家制造商,了解相关信息有助于我们提前安排合适的设备展示和技术交流内容。
方便的话,能否请您分享:
• 您主要是经销商,还是也拥有自己的生产业务?• 您目前正在销售或使用哪些型号的设备?• 您预计的年采购量大概是多少?
这些信息将帮助我们更好地为您的中国之行做好准备。
期待您的回复。
你们觉得这个回复怎么样?
