艺术家 Artists
Chonghao Wang & Fei Yuan，Yaokuan Gan& TRIBE +，Eucal，Ziyan Ye，Freddie churchill，Juice&joson Tang，ZengLin，Si Chen, Tianzhu Yang, 一鹊yique，Ziyu Wang(Wynn)，Ruochong Ji，Robert Yu，Xintong Tan，Xin Zhang, Yeling Qian
诗人 Poet
Xue, 美游Meiyou, Eucal ,Asagami-yuya, 檐博
策展人 Curator
JIN, C3, Aitong zou
活动 Activity
Work shop-Eucal；3：00 (40min)
Performance-Tianzhu YANG ；3:50 (7min)
Performance&Sound Art-Juice；4:05 (45min)
展期 Duration
Apr 22th-24th
地点 Venue
The disclosed secret of poetry 是由策展人JIN与C.3发起的独立策展项目，将于2023年4月22日至24日在位于东伦敦的艺术画廊LuckyPot 34 Art Space 举行，本展览邀请了13位活跃在国际当代艺术领域的艺术家与4位诗人，作品形式包括；行为，装置，影像，诗歌。本次展览的叙事分为纸上的诗与纸下的诗，意在探讨诗与艺术的关联性，艺术家与策展人将内心的意向诗境化所创作的诗意的场域注意感知，体验。
策展人声明 Curatorial Statement
诗是一种用感觉来照亮现实的比喻，并不需要实实在在的本体喻体，而是一种多层次感觉的体验的比喻和提升。诗歌的效应正是创造出在原初的形象之外的表现物。而这个新的事物把我们引向关于形象与象征的复杂概念。泥是身体，歌是精神，这些是常见的形象象征，并且能够在所有的文化中被理解。这些形象能够引发一种看不到也触碰不了的情绪，但是知觉世界的形象或象征能引发这种情绪，积极地将我们自身的经验、记忆、感受转化为形象，使得我们进入自身内部的想象的世界，再通过想象的产物、比喻系统和模型来观察我们的世界，理解让我们之所以成为人的心智。诗歌告诉诗人他自己的体验是什么，这样的机制又返回给诗人从中攫取象征的世界，再通过这样的方式让人类了解自身。
我们可以把个人对体验的处理规律比拟成诗的特性，这种体验是一个比喻、象征的状态，在这样的状态中现象通常被认为是离散的，以具象的感知占据了不同的空间，并聚拢在同一个诗性的空间。要让这种存在状态进而给个体带来变化，还需要用比喻建立内外世界间的相互作用，从中第三个“世界”产生。我们需要用象征、比喻的语言来描绘那些内心世界看不见的方方面面的体验。人类是社会动物，为了生存我们需要用有意识的记忆过程、用日常的语言持续地彼此交流有用的信息，为了和他人连结、融入群体，或分享内心状态，我们也需要一个注入在意识和记忆体中的形象所携带的具有共时的语言，这就是诗意地带的语言。其中心是运用比喻来组织、表达情感体验，来达到更深层的见地和理解，从而提供一座比喻的桥、一道门，一扇窗，就像通往非意识的大道，从而形成一种对话方式。
我相信，诗意是美的一种，是一种崇尚美的精神之光的闪烁，是心灵对外部世界的浪漫感应，是自由的心灵在广阔世界飞翔时撞击出的美丽火花，是对秩序的无序视角，只要生命存在，诗意就不会消失。诗意所代表是个情感的、隐晦的又微妙变化的世界，在这个世界里现实不是绝对的，而是弥漫、浸透着幻觉、幻想和想象。这样的一个多层的幻象世界是一个比喻、象征的世界，诗意的世界诗性不必在远方，它也许就在我们经历的每一个地方与瞬间，没有界限，生命以外的存在，让“诗”存在于草木，天空，任何地方。如果你愿意去寻找去感受，每时每刻它都会出现在你的眼前，荡漾在你的心胸。烂漫春光里有诗意，凛冽寒风中也能找到诗意。夏日的炎阳照耀下的一座布满荆棘的雕塑是一首诗，初秋的落叶落在艺术家的画布上也是一首诗。把心事写成诗歌，组成袒露的秘密，一切的艺术本质上都是诗，心怀浪漫与诗意，在不同的环境中感受不同的诗意。本展览意在探讨诗与艺术的关联性，艺术家与策展人将内心的意向诗境化所创作的诗意的场域。注意感知，体验
展览现场 Installation View
Juice&Jason Tang，Performance&Sound Art，Life Flash
TIANZHU YANG,POETRY,Performance
Work shop-Eucal&Ariana
一鵲YIQUE,moving image,Perhaps Love
https://drive.google.com/file/d/13ag1p2Zi-pi3CKanApK1s4L10PemVs9o/view?usp=share_link
Xin Zhang, Robert Yu, Xintong Tan, Ruochong Ji,Yeling Qian
Dream sequence —— I always fall into a dream when I am about to wake up…”Video/Animation
https://m.bilibili.com/video/BV1WY411v7Ne?spm_id_from=333.999.0.0&vd_source=4e9578ccc33524c8faca28fe51882c19&wxfid=o7omF0Vx5UvEjN2V7uRIiQJonYtU
Zenglin,The Night of Developing Zone (3mins), 2021,moving imageZIYU WANG,Embryo Project & Moist Memories,glass,Variable size
Freddie churchill,"Set in stone",Aluminium,1m x 250cm' x 2ZIYU
SI CHEN,A Page of Jewelry,668mm*468mm, 380mm*400mm, 243mm*243mm,Fabric, Frame
YEZI YAN,Communication,Wooden chairs, garden tent, infrared sensors,1.4mx1.6m
YAOKUAN GAN,AganYK,bài bài-2023,Art Installation Integrated material audio (Canvas Film plaster hemp Rope incense)
Fei Yuan & Wang Chonghao The World Per se Is In，2023,photograph，Size variable，fine art print，handmade book
致谢
