在搭建红筹架构通往海外资本市场的道路上，37号文登记和ODI备案是两把至关重要的“合规钥匙”。它们核心的区别在于：37号文是针对境内个人的外汇登记，而ODI备案是针对境内企业的对外投资核准/备案程序。
⭕37号文登记
✅核心定位：个人境外融资与持股的“通行证”
✅监管目的：解决个人境外持股的合规性，保障融资和资金合法回流
✅典型场景：创始人以个人名义在开曼等地设立公司，用于海外上市或融资
✅适用人群：
1、企业创始人/股东：
比如准备去香港上市的公司，创始人往往需要在境外设立持股平台，这时候就需要办理 37 号文登记，否则未来境外公司的分红回到个人腰包时，可能会因为外汇不合规被卡住。
2、个人投资者：
比如有人想通过境外公司投资海外房产、美股基金，只要涉及境内个人直接或间接持有境外公司权，都需要走 37 号文流程。简单说，37 号文解决的是\"个人层面\"的境外投资合规问题。
⭕ODI备案
✅核心定位：企业境外直接投资的“护照”
✅监管目的：监管企业对外投资行为，确保资金合法出境及利润合规汇回
✅典型场景：境内企业赴海外设立子公司、建厂、并购或为跨境电商搭建境外实体
✅适用人群：
1、境外上市企业(红筹/VIE架构搭建)
2、境外直接投资、并购及扩张需求的企业
3、由于国内成本上升、国际贸易壁垒，驱使企业生产活动转移海外
4、在\"一带一路\"国家投资设立工厂的企业
5、跨境电子商务企业
? 二者的联系：
很多红筹架构、VIE结构、上市路径中，这两者是一起使用的： 公司做ODI备案，把钱打出去，设立境外主体（比如开曼、香港等）→ 老板个人做37号文登记，合法持有BVI或SPV公司的股份→然后再返程投资国内公司，用于协议控制（VIE）或外资身份进入
?我们一直帮助企业出海，有香港本地持牌秘书公司，在北京、上海、深圳、广州、杭州、香港都有实体公司，有需要可以pm~
?ODI备案：11
?37号文：22
?香港公司注册：33
?股权架构设计：44
?海外公司注册：55
#香港公司注册#跨境电商 #外贸 #企业出海 #红筹架构 #股权架构 #VIE #odi境外投资备案 #资金合规 #财务规划
⭕37号文登记
✅核心定位：个人境外融资与持股的“通行证”
✅监管目的：解决个人境外持股的合规性，保障融资和资金合法回流
✅典型场景：创始人以个人名义在开曼等地设立公司，用于海外上市或融资
✅适用人群：
1、企业创始人/股东：
比如准备去香港上市的公司，创始人往往需要在境外设立持股平台，这时候就需要办理 37 号文登记，否则未来境外公司的分红回到个人腰包时，可能会因为外汇不合规被卡住。
2、个人投资者：
比如有人想通过境外公司投资海外房产、美股基金，只要涉及境内个人直接或间接持有境外公司权，都需要走 37 号文流程。简单说，37 号文解决的是\"个人层面\"的境外投资合规问题。
⭕ODI备案
✅核心定位：企业境外直接投资的“护照”
✅监管目的：监管企业对外投资行为，确保资金合法出境及利润合规汇回
✅典型场景：境内企业赴海外设立子公司、建厂、并购或为跨境电商搭建境外实体
✅适用人群：
1、境外上市企业(红筹/VIE架构搭建)
2、境外直接投资、并购及扩张需求的企业
3、由于国内成本上升、国际贸易壁垒，驱使企业生产活动转移海外
4、在\"一带一路\"国家投资设立工厂的企业
5、跨境电子商务企业
? 二者的联系：
很多红筹架构、VIE结构、上市路径中，这两者是一起使用的： 公司做ODI备案，把钱打出去，设立境外主体（比如开曼、香港等）→ 老板个人做37号文登记，合法持有BVI或SPV公司的股份→然后再返程投资国内公司，用于协议控制（VIE）或外资身份进入
?我们一直帮助企业出海，有香港本地持牌秘书公司，在北京、上海、深圳、广州、杭州、香港都有实体公司，有需要可以pm~
?ODI备案：11
?37号文：22
?香港公司注册：33
?股权架构设计：44
?海外公司注册：55
#香港公司注册#跨境电商 #外贸 #企业出海 #红筹架构 #股权架构 #VIE #odi境外投资备案 #资金合规 #财务规划
