2023 巴黎亚洲艺术博览会
ASIA NOW Paris Asian Art Fair 2023
2023.10.20-22 10:00-11:002023.10.20-21 11:00-20:00Salon d’Honneur Guillaume Dupré11 Quai de Conti, 75006 Paris
没顶画廊将于2023年 ASIA NOW 巴黎亚洲艺术博览会的核心区域Salon d’Honneur Guillaume Dupré S03展位带来群展“大地在波动”，呈现丁力、陆平原、莫少龙、蒲英玮、商亮、汪建伟、徐震®、杨扬、周子曦的绘画、装置及雕塑作品。自然可以对社会采取行动和作出反应，而不是仅仅作为社会发展的背景板。“大地在波动”从这种自然作为行动者（actor）的角度来研究世界的地缘政治挑战，其调查了民主与专制隐隐的（underlying）冲突的原因、表现，以及它们与气候危机的关系。更具体地说，横跨疫情和后疫情时代的政治保守势力的抬头触发了本次展览。这不是单纯的气候危机或政治角力，而是在不同战线展开的关于地球和人类未来命运的复合较量。艺术必须站出来，成为这个人类世时代的新的可见性，新的感性政治。For ASIA NOW 2023, MadeIn Gallery is pleased to present “The Earth Trembles”, featuring a selection of paintings, installation, and sculpture by artists Ding Li, Lu Pingyuan, Mo Shaolong, Pu Yingwei, Shang Liang, Wang Jianwei, XU ZHEN®, Yang Yang, and Zhou Zixi at Booth S03, Salon d’Honneur Guillaume Dupré of Monnaie de Paris.Seeing Nature as an actor in, rather than a backdrop to, social development, “The Earth Trembles” is a study of the geopolitical challenges the world faces, investigating the causes and manifestations of underlying clashes between democracy and autocracy, as well as their relationship to the climate crisis. More specifically, this project is conceived out of the ascent of political conservatism spanning the pre- and post- pandemic era, taking into account not only climate emergency or political wrangling, but a multifaceted struggle for the future of the earth and the destiny of human beings. Art must stand up as a new visibility, a new politics of sensibility, in the current age of the Anthropocene.
Selected Artworks on Display 陆平原《女巫日记-6.6/6.7/6.8/6.9/6.10/6.11/6.12/2022》2022，软陶、漆、不锈钢， 40 x 24 cm，一组7件Lu Pingyuan, Witch’s Diary - 6.6/6.7/6.8/6.9/6.10/6.11/6.12/2022, 2022, Resin,
paint, stainless steel, 40 x 24 cm,
set of 7
商亮《好猎手 No. 23》2023，布上油画，102 x 100 cmShang Liang, Good Hunter No. 23, 2023, Oil on canvas, 102 x 100 cm
汪建伟《浩瀚 No.4》2023，木材、氟碳漆，82 x 34 x 29 cm
Wang Jianwei, The Vast No.4, 2023, Wood, fluorocarbon paint, 82 x 34 x 29 cm
徐震®《天下-2808AC0212》2020，布上油画、铝， 45 x 60 cm
XU ZHEN®, Under Heaven-2808AC0212,
2020, Oil on canvas, aluminum, 45 x 60 cm
周子曦《泥石流 #018》2021，布面油画，60 x 80 cmZhou Zixi, Debris Flows #018, 2021, Oil on canvas, 60 x 80 cm
没顶画廊成立于2014年上海，由当代艺术创作及策划平台没顶公司所发起创办，公司创始人徐震是一位深具国际影响力的当代艺术家。
没顶画廊致力于推广优秀的艺术家和项目活动，推动当代文化的发展与国际交流。自成立至今，画廊已为新锐艺术家和知名艺术家举办了众多具有策划性的、高品质的个展与群展，成为一个独特而重要的艺术平台。没顶画廊善于挖掘和培育具有天赋的年轻艺术家，并积极参与国际对话，活跃于中国及国际当代艺术舞台。没顶画廊代理艺术家包括：蔡坚、陈英、丁力、冯至炫、傅斯特、何岸、李汉威、刘成瑞、陆平原、苗颖、莫少龙、佩恩恩、商亮、沈莘、苏予昕、汪建伟、王思顺、王梓全、徐震®、杨扬、尭、郑源、周子曦。没顶画廊合作艺术家包括：边云翔、陈冷、艾略特·多德（Elliot Dodd）、方阳、葛辉、刘娃、郎港澳、陆博宇、蒲英玮、善良、邵丰田、史莱姆引擎、宋琨、夏诚安、夏云飞、杨深、张联、张文怡、钟慰。MadeIn Gallery was established in 2014 in Shanghai by the contemporary art creation and curating platform MadeIn Company, a corporation founded by international influential artist Xu Zhen.
MadeIn Gallery is dedicated to the promotion of outstanding artists and projects, spurring the development of contemporary culture and international exchanges. Since its creation, the gallery has organized numerous curated, high-quality solo and group exhibitions of both emerging and established artists, becoming a unique and important art platform. MadeIn Gallery excels in discovering and accompanying young talented artists in their career, as well as actively participating among international dialogues, in the Chinese and international contemporary art scene.Representing artists: Cai Jian, Chen Ying, Ding Li, Feng Zhixuan, Fu Site, He An, Li Hanwei, Liu Chengrui, Lu Pingyuan, Miao Ying, Mo Shaolong, Payne Zhu, Shang Liang, Shen Xin, Su Yu-Xin, Wang Jianwei, Wang Sishun, Wang Ziquan, XU ZHEN®, Yang Yang, YOYO, Zheng Yuan, Zhou Zixi.
Collaborating artists: Bian Yunxiang, Chen Leng, Elliot Dodd, Fang Yang, Ge Hui, Liu Wa, Lang Gang'ao, Lu Boyu, Pu Yingwei, Shanliang, Shao Fengtian, Slime Engine, Song Kun, Xia Cheng'an, Xia Yunfei, Yang Shen, Zhang Lian, Evian Wenyi Zhang, Zhong Wei.周二至周六 10:00 - 18:00 （周日、周一闭馆）No.1, -1F Sunken Garden, Lane 9 Qufu Road, Jing'an District, ShanghaiTuesday to Saturday 10:00 - 18:00 (Sunday，Monday Closed)
