发布信息

除了啤酒香肠和猪肘,德国就没有其他美食了?!——锦才原创

作者:本站编辑      2023-08-17 13:44:58     21

如题,如果先入为主的话,你对德国美食的印象是?请选择?

啤酒?香肠大猪肘,德国美食三件套我觉得这是第一个挤进大家关于德国??美食的认知里吧。

但是其实德国还是有很多特色美食的,随着后疫情时代的推移,慢慢地整个世界继续顺畅流通了起来。出国留学、旅游、就业等等各个国家的政策恢复到了疫情前,世界那么大我们总得出去看看,去了德国咱总得吃点特色吧。??‍‍‍

/ SAUERBRATEN /

酸炖牛肉

Auch den Sauerbraten gibt es in verschiedenen Rezeptformen. In der Regel handelt es sich um Rindfleisch, das mehrere Tage in einer Essigmarinade eingelegt wird. Anschließend muss es mehrere Stunden lang schmoren. ‍‍

酸牛肉也有不同的食谱形式, 通常是用醋腌了几天的牛肉,然后还要炖几个小时。


而传统上,这道菜会配上土豆饺子或煮土豆和红甘蓝。 糖醋牛肉在萨克森、弗兰肯和施瓦本地区味道更酸,而莱茵地区的酸炖牛肉味道更“甜”,这是由于酱汁中加入了葡萄干或烤水果的缘故, 不过据说莱茵酸牛肉过去是用马肉制成的?。


/ ROULADEN /

蔬菜牛肉卷

Dünne, meist Rindfleischscheiben werden mit Gewürzgurken, Speck und einem Stück Weißbrot belegt. 
‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍

薄片主要是牛肉,上面撒上小黄瓜、培根和一块白面包。

然后将原料卷起来,用绳子、木签或特殊的肉卷架固定在一起,油煎后并慢慢煮熟。

还会加上一种特殊的黑色酱料,有些地方或者家庭版做法会用焯过的紫甘蓝裹上肉末包起来。颜色很好看味道也棒,适合糊弄家里小朋友hhh

/ ROLLMOPS /

腌鲱鱼卷

大家可能更熟悉的“生化武器”版本鲱鱼罐头hhh

Rollmops, ein in Essig und Salz eingelegtes Heringsstück, das mit einer Gewürzgurke in seiner Mitte zusammengerollt wird.

Rollmops是一块用醋和盐腌制的鲱鱼,卷起来,中间放一根小黄瓜。

看样子德国人民还是很爱它的,还有罐头版本方便携带。‍‍

STREUSELKUCHEN /

酥粒蛋糕

Diesen Hefe-Blechkuchen gibt es mit oder ohne Belag. Beliebt sind Beläge aus Rhabarber, Apfel oder Vanillecreme, wobei die obere “Decke” Streuseln besteht, welche aus Zucker, Fett und Mehl hergestellt werden.‍‍‍‍‍‍‍

这种酵母蛋糕可以加或不加配料。最受欢迎的是由大黄、苹果或香草奶油制成的配料,顶部的“覆盖物”是由糖、黄油和面粉制成的碎屑。

也可以根据喜好加入应季的水果或者果酱,这应该是德国人饭后甜点或是各种聚会最喜爱的蛋糕之一了‼️

所以不要再只说德国只有啤酒香肠啦,德国美食有粗旷的一面,也有细致精美的一面,就等大家有机会自己去探寻啦~

想要学德语/德国留学的小伙伴

?

加客服,发送学习

报名课程

现有超值发音体验课等你¥298来解锁

END

小编:WEN

设计:ZOE

课程新学期全面开启!

扫描二维码了解详情!

⬇️

微信号:jincai_edu

咨询有礼❤️

公众号:锦才

关注有礼❤️

BOOK

学习在锦才  成长在锦才 受益在锦才

分享

收藏

点赞

在看

相关内容 查看全部