FOREIGN
第22届中国—东盟博览会暨中国—东盟商务与投资峰会（以下简称两会）于2025年9月17日至21日在广西南宁举办，应两会指挥中心邀请，外国语学院韦冰霞、陈雪、杨琳琳、陈素素等四位教师参与会务筹备、外宾接待、陪同翻译与会议翻译等工作。
两会期间，陈雪参与以越南政府副总理梅文政为团长的代表团迎送、双边会见、开幕式与巡馆、中国—东盟人工智能部长圆桌会议等环节的陪同与翻译工作；杨琳琳、陈素素参与以文莱首相府部长兼财政与经济主管部长刘光明为团长的代表团迎送、双边会见、开幕式与巡馆等环节的陪同与翻译工作；韦冰霞负责以马尔代夫马累市议员哈桑·尼扎姆为团长的代表团迎送、巡馆、参观、访谈等环节的陪同与翻译工作。
从会务筹备，到两会结束，在持续20天的工作中，我校教师凭扎实的语言功底与专业作风，助力两会顺利开展，为两会搭建中外沟通桥梁、展现中国形象奉献民师力量，其出色表现，充分彰显我校在国际化人才培养与教师素养提升上的成效。
一直以来，外国语学院深耕教学改革，推动语言教学与实际场景融合、培养教师跨文化交际能力，教师们将专业能力与沟通技巧运用于外事接待，既彰显个人综合素养，又凸显学校服务国家重要活动的担当与价值。
据悉，本届两会以“数智赋能发展，创新引领未来——以中国—东盟自贸区3.0版新机遇助建命运共同体”为主题，吸引全球60多个国家3200余家企业参展。
陈雪在两会开幕式现场
杨琳琳（右一）、陈素素（左一）与文莱首相府部长兼财政与经济主管部长刘光明等合影
韦冰霞（右一）与马尔代夫官员
哈桑·尼扎姆等合照
韦冰霞给外宾讲解壮锦
FOREIGN
作者：韦冰霞
一审：陈雪 杨琳琳 陈素素
二审：黄锦逢
三审：张亚
签发：刘朝猛
排版：谢长东
