拾萬空间（北京）非常荣幸地于2026年7月11日呈现了刘川的个展：威驰。本次展览是继2023年个展“伐木”和2024年个展“偷偷”之后艺术家的第三次个展，展示了他近两年的部分创作，它们以二手图像的语言方式去追问“画面”的形成路径。刘川的每一次个展都是一次对绘画可能性的勘测。
Hunsand Space (Beijing) is pleased to present VIOS, a solo exhibition by Liu Chuan, opening on 11 July 2026. Following his solo exhibitions Lumbering (2023) and STEAL STEAL(2024), this marks the artist’s third exhibition with the gallery. Featuring a selection of works produced over the past two years, the exhibition explores the formation of the pictorial image through the language of second-hand imagery. Each of Liu Chuan’s solo exhibitions constitutes an investigation into the possibilities of painting.
展览标题“威驰”直接借用了一款汽车的名字。这一选择本身就构成了一个“二手现实”的典型样本——一个来自消费社会的现成符号被艺术家征用为展览的名称。在“二手现实”的转化过程中，刘川并不刻意强调技术，而是试图“充分地借用绘画来接近每一次精准的表达”。他的创作“循环往复”，在自我审视和对现实的反馈中“不断尝试、怀疑、推进”。画面“初看浅显但有后劲儿，随着凝视的深入细节慢慢被发觉出来”——这种特质在“威驰”中将得到进一步的深化，“画面中松动的线条、自由的色块，和现实的形象、硬核的商业化标志交融并举”。
所谓“二手现实”，指向的是艺术家对现成图像资源的借用与转化——这些图像来自新闻截图、商业广告、网络影像等日常视觉材料，它们本身就是经过媒介过滤和编码的“二手”现实。刘川的工作并非是对这些图像的简单复制或挪用，而是通过绘画这一媒介，将这些图像内化为今天绘画中真实可依靠的内容。
左➤右
刘川｜Liu Chuan
自画像（voler）｜Portrait（voler）
布面油画｜Oil on canvas
33.5×24.5cm
2023
刘川｜Liu Chuan
自画像（蜗牛）｜Self-Portrait (Snail)
木板丙烯｜Acrylic on wood
23×16cm
2025
刘川｜Liu Chuan
自画像（曲线）｜Self-Portrait (Curve)
布面丙烯｜Acrylic on canvas
20×20cm
2025
刘川｜Liu Chuan
自画像（密闭）｜Self-Portrait (Enclosed)
布面油画｜Oil on canvas
27.5×22.5cm
2026
刘川｜Liu Chuan
堂吉诃德与驽辛难得（动画1979）| Don Quixot & Rocinante（Animation, 1979）
布面丙烯｜Acrylic on canvas
200×130cm
2025
左➤右
刘川｜Liu Chuan
搜寻｜Searching
布面丙烯｜Acrylic on canvas
50.5×70.5cm
2024
刘川｜Liu Chuan
大洪水（祝福）｜The Great Flood (Blessing)
木板丙烯｜Acrylic on wood
38×45.5cm
2025
左➤右
刘川｜Liu Chuan
鬼屋（逃离 心）｜Haunted House (Heart)
布面油画｜Oil on canvas
40.5×30.5cm
2026
刘川｜Liu Chuan
鬼屋（逃离）｜Haunted House (Escape)
布面油画｜Oil on canvas
51×41cm
2026
刘川｜Liu Chuan
伞兵｜Paratrooper
布面油画｜Oil on canvas
70×89.5cm
2026
左➤右
刘川｜Liu Chuan
赛车（超车）｜Race (Overtaking)
木板丙烯｜Acrylic on wood
30×20cm
2025
刘川｜Liu Chuan
赛车（落石）Race｜ (Falling Rocks)
布面丙烯｜Acrylic on canvas
50×70cm
2025
刘川｜Liu Chuan
赛车（盘山路）｜Race (Mountain Road)
布面丙烯｜Acrylic on canvas
91.5×91.5cm
2025
刘川｜Liu Chuan
TRAP（03）
布面油画｜Oil on canvas
18×24cm
2025
左➤右
刘川｜Liu Chuan
TRAP（02）
布面油画｜Oil on canvas
30×40cm
2026
刘川｜Liu Chuan
TRAP（01）
布面油画｜Oil on canvas
16×23cm
2026
刘川｜Liu Chuan
无题（最后的朋友）｜Untitled （Last Friend）
布面丙烯｜Acrylic on canvas
200×150cm
2025
刘川｜Liu Chuan
领会（失败的）｜Understanding (Failed)
木板油画｜Oil on wood
27.5×22cm
2026
左➤右
刘川｜Liu Chuan
无题（太阳雨）｜Untitled (Sunshower)
布面丙烯｜Acrylic on canvas
100×100cm
2025
刘川｜Liu Chuan
太阳雨｜Sunshower
木板丙烯｜Acrylic on wood
16×23cm
2025
刘川｜Liu Chuan
倒退（坚定的）｜Reversal (Resolute)
布面油画｜Oil on canvas
23.5×30cm
2026
刘川｜Liu Chuan
无题（道路警示）｜Untitled (Road Warning)
布面丙烯｜Acrylic on canvas
24×30cm×3
2025
刘川｜Liu Chuan
大洪水（挥手）｜The Great Flood (Waving)
纸本丙烯｜Acrylic on paper
46×60.5cm
2025
刘川｜Liu Chuan
无题（宝矿力水特）｜Untitled (Pocari Sweat)
纸本丙烯｜Acrylic on paper
115×79cm
2024
左➤右
刘川｜Liu Chuan
模仿犯｜Copycat
木板油画｜Oil on wood
16×23cm
2025
刘川｜Liu Chuan
Miele（复数）｜Miele (plural)
布面油画｜Oil on canvas
41×32cm
2025
左➤右
刘川｜Liu Chuan
龙卷风｜Tornado
布面油画｜Oil on canva
40×50cm
2026
刘川｜Liu Chuan
龙卷风（原则）｜Tornado (Principle)
布面油画｜Oil on canvas
40×50cm
2026
左➤右
刘川｜Liu Chuan
安全须知（等待冲击）｜Safety Notice (Waiting for Impact)
布面丙烯｜Acrylic on canvas
70×50cm
2025
刘川｜Liu Chuan
ENVY(蓝）｜ENVY(Blue）
布面油画｜Oil on canvas
50.5×40.5cm
2026
左➤右
刘川｜Liu Chuan
逃难（雨夜）｜Flight (Rainy Night)
纸本丙烯｜Acrylic on paper
60.5×46cm
2024
刘川｜Liu Chuan
反向驾驶（雨天）｜Reverse Driving (Rainy Day)
布面丙烯｜Acrylic on canvas
61×76cm
2026
左➤右
刘川｜Liu Chuan
倒退（why）｜Reversal (Why)
布面丙烯｜Acrylic on canvas
40×50cm
2025
刘川｜Liu Chuan
空姐（国际难题）｜Flight Attendant (International Dilemma)
布面油画｜Oil on canvas
50.5×40cm
2026
刘川｜Liu Chuan
goyou航空（逆转检事）｜Goyou Airline （Ace Attorney Investigations）
布面丙烯｜Acrylic on canvas
130×170cm
2025
刘川｜Liu Chuan
无题（白雪公主）｜Untitled (Snow White)
木板丙烯｜Acrylic on wood
22×27.5cm
2025
刘川｜Liu Chuan
什么是好 （比利时）｜What Is Good (Belgium)
木板油画｜Oil on wood
38×45.5cm
2024
刘川｜Liu Chuan
HELL（朱令调查报告插图）｜HELL (Illustration from the Zhu Ling Investigation Report)
布面油画｜Oil on canvas
150×200cm
2024
左➤右
刘川｜Liu Chuan
GET WELL SOON!
布面丙烯｜Acrylic on canvas
81×65cm
2024
刘川｜Liu Chuan
抑郁（get well soon）｜Depression （get well soon）
布面油画｜Oil on canvas
27.5×22cm
2025
刘川｜Liu Chuan
ONLY ONE GOOD（避孕套小姐）｜ONLY ONE GOOD (Condom Lady)
布面丙烯｜Acrylic on canvas
91.5×61cm
2024
左➤右
刘川｜Liu Chuan
无题（临 姆拉登 斯蒂利诺维奇（Mladen Stilinovic）） ｜Untitled （after Mladen Stilinovic）
纸本丙烯｜Acrylic on paper
46×60.5cm
2024
刘川｜Liu Chuan
无题（临Sigmar Polke）｜Untitled （after Sigmar Polke）
纸本丙烯｜Acrylic on paper
79×115cm
2024
刘川｜Liu Chuan
把戏｜Trick
布面油画｜Oil on canvas
51×40.5cm
2025
刘川｜Liu Chuan
GET WELL SOON
木板油画｜Oil on wood
41×32cm
2024
左➤右
刘川｜Liu Chuan
悲（俳句）｜Sorrow (Haiku)
布面油画｜Oil on canvas
30×24cm
2025
刘川｜Liu Chuan
无题（发型）｜Untitled (Hairstyle)
布面油画｜Oil on canvas
30×24cm
2025
刘川｜Liu Chuan
期待（无能的）｜Expectation (Helpless)
布面油画｜Oil on canvas
30.5×41.5cm
2026
刘川｜Liu Chuan
无题（美环的家）｜Untitled (Mihara’s Home)
布面丙烯｜Acrylic on canvas
30×40cm
2025
刘川｜Liu Chuan
无题（午休时间）｜Untitled (Lunch Break)
布面丙烯｜Acrylic on canvas
50.5×70.5cm
2025
刘川｜Liu Chuan
HOTEL U(糟糕的）｜HOTEL U (Bad)
木板丙烯｜Acrylic on wood
23×16cm
2026
刘川｜Liu Chuan
堂吉诃德驽辛难得与桑丘 （动画1979）｜Don Quixote and Sancho Panza with Rocinante (Animated, 1979)
布面丙烯｜Acrylic on canvas
50×70cm
2025
刘川｜Liu Chuan
无题（天才傻瓜)｜Untitled (Genius|Fool)
布面丙烯｜Acrylic on canvas
120×180cm
2025
相关链接：
拾萬｜石家庄
正在展出
2026年6月6日-7月31日
展览现场视频
相关链接：
Erewhon：虚拟的当代现实与当代的艺术-姜宇辉-Artbaba
拾萬｜杭州
即将展出
2026年8月8日-9月6日
展览开幕：2026年8月8日 周六下午4点
直播导览：2026年8月8日 10:00
展览时间：2026年8月8日—9月6日
展览地点：浙江省杭州市西湖区天目里12号楼802
观展时间：周三至周日，逢周一休息，周二仅限预约，节假日另行通知。
观展预约：1-电话预约：153 9708 7728
2-客服号预约：扫描下方二维码添加客服号预约
拾萬空间
三年书
拾萬空间，2014年成立于北京草场地艺术区，2018年迁址到北京798艺术区。2021年底开设石家庄分馆拾萬当代艺术中心，2023年底迁至石家庄市井陉县北障城村天主堂。2023年初在杭州市西湖区转塘街道长埭村建立分空间，2026年7月迁入杭州天目里。拾萬空间对常规化的展览保持警惕，希望从当代艺术的语境出发，通过持续的展览和项目，来回应我们共同的生存境遇，激发出当下文化中被忽视的部分。
Hunsand Space was established in 2014 in Beijing’s Caochangdi Art Zone and relocated to the 798 Art District in 2018. At the end of 2021, the gallery opened the Hunsand Center for Contemporary Art in Shijiazhuang, which moved to the Catholic Church in Beizhangcheng Village, Jingxing County, at the end of 2023. In early 2023, the gallery established a space in Changdai Village, Zhuantang Subdistrict, Xihu District, Hangzhou, before relocating to OōEli, Hangzhou, in July 2026. Hunsand Space remains vigilant against the standardization of exhibitions; rooted in the context of contemporary art, it aims to respond to our shared existential conditions and illuminate the often-overlooked aspects of contemporary culture through ongoing exhibitions and projects.
