为致敬美国人最喜爱的夏日体验——，体验其中的馅饼烘焙比赛、现场音乐和游乐设施——“盛大的美国州展会”（Great American State Fair）已在国家广场拉开帷幕。
此次展会将持续至7月10日，是美国建国250周年庆典的重头戏。其展品彰显了全美50个州和6个领地的文化与传统。特朗普总统于6月24日为活动揭幕，并将于7月4日再次来到国家广场，主持。
除了各州的展区外，110英尺高的以及“250牛仔竞技会”（Rodeo 250）也吸引了众多游客，后者通过马术表演、故事讲述和音乐演绎，展现了美国西部的历史故事。
这里有牛仔、音乐家、杂技表演者和政界人士。游客来自美国各地的城镇和城市，还有来自其他国家的游客。他们来到这里，见证美国庆祝其诞辰这一历史时刻。Share America在开幕当天采访了参观者，了解他们前来参展的原因以及对展会的印象。
这一历史性时刻
（美国国务院/Serkan Gurbuz）
来自德克萨斯州的梅拉妮表示，她“为身为美国人感到非常自豪”。除了享受展会，她还参观了国家纪念碑，并将前往国家档案馆一睹美国《宪法》原件。“现在正是来这里参观我们民主的摇篮、参与国家这一历史性时刻的绝佳时机，”她说。
竞争优势
（美国国务院/Serkan Gurbuz）
作为西弗吉尼亚州旅游局的官员，科里的工作就是走遍全国——参加各州展会、会议和橄榄球比赛——并鼓励人们前往他的家乡旅游。
随着“盛大的美国州展会”的开幕，他正在履行职责，协助运营西弗吉尼亚州的展位。他会迅速引导游客前往展位的特色展区。这款互动视频游戏挑战玩家在“山地之州”蜿蜒的乡间小路上进行虚拟驾驶。作为土生土长的西弗吉尼亚人，科里拥有天然优势。“我挑战大家来打败我，”他说。
但游戏还会根据参赛者演唱约翰·丹佛的经典歌曲《乡村路带我回家》（Take Me Home Country Roads）的表现进行评分。科里承认，自己在唱歌方面的得分并不高。
勇于冒险者
（美国国务院/Pierce McManus）
来自伦敦的凯特最近刚从英国一所著名大学毕业。她正在进行一场环游美国最早的13个州的旅行，顺道参观了这次博览会。她说，在旅途中，她注意到“我遇到的所有美国人都非常友好”。
过去一年，凯特凭借一项奖学金在美国常春藤盟校留学。她说，这项奖学金有助于“在英国和美国之间建立友谊纽带”。
在参观国家档案馆并亲眼目睹《独立宣言》后，凯特反思了签署者们所承担的风险。“当人们签署那份文件以从我的国家独立出来时，他们是在甘冒生命危险。”
新朋友
（美国国务院/Evan Eile）
这场展会将这群人聚集在一起——其中两人来自美国不同的州，还有一人来自另一个国家。戴维来自纽约州北部，他兴致勃勃地指着为博览会设立的各州和领地展馆。他很高兴能在开幕式上亲眼看到特朗普总统发表讲话，并在那里结识了两位新朋友：来自宾夕法尼亚州的帕蒂（右）和来自澳大利亚的玛丽亚（左）。
他们三人正在展会上共享欢乐时光。来自澳大利亚的玛丽亚鼓励美国人为自己的国家所取得的成就感到自豪。“我去过很多国家，但没有哪个能比得上美国，”她说。
州展会常客
（美国国务院/Serkan Gurbuz）
对于来自内布拉斯加州的夫妇乔西和迈克来说，前往华盛顿探望女儿已成为一项惯例。
在“盛大的美国州展会”上，他们两人正在参观一些中西部各州的展位，这些展位让他们想起了自己位于美国心脏地带的家乡。“州展会在中西部很盛行，”乔西说，“我们想看看你们这里有什么。我喜欢摩天轮，而且特别喜欢它就设在国家广场上。”
追随足迹
（美国国务院/Dave Reynolds）
珍妮（右）来自附近的马里兰州，热爱自驾游——她已造访过数十个美国各州。在展会现场，她与朋友卡梅莱塔（左）一边参观，一边根据自己的旅行经历，对比各州及领地的展位与真实地点的相似程度。“到目前为止，”她说，“这些展位呈现得非常到位。”
在北达科他州的互动展区，珍妮得以（虚拟地）追随美国第26任总统西奥多·罗斯福的足迹。通过一张照片和一个二维码，她的影像便出现在罗斯福的牧场以及罗斯福曾探险过的南美亚马逊地区。
珍妮驾驶着一辆装饰着美国国旗的吉普车，计划在250周年庆典前夕，再多次驱车一个多小时前往展会。她也不会错过7月4日在国家广场举行的烟花表演。尽管预计人潮拥挤，但她说：“我还是会勇敢地去一趟。毕竟250周年庆典一生只有一次。”
开学前的狂欢
（美国国务院/Dave Reynolds）
对汉娜来说，美国建国250周年纪念的时机再好不过了。
这位来自弗吉尼亚州的姑娘再过几周就要去上大学了。（她的学业将是迈向空军医学事业的第一步。）
在展会上，汉娜结识了来自全国各地的人，并进一步了解了他们的家乡。她说，参观展会是她在全身心投入学业并开始服役前的“最后一次狂欢”。“所以，看到大家齐聚一堂支持我们的国家，我感到非常兴奋和荣幸，”她说。
为了我们大家
（美国国务院/Charles Hoskinson）
来自弗吉尼亚州不同城镇的詹妮弗（左）和她的妹妹杰奎琳，在“盛大的美国州展会”开幕日身着爱国主题服装。
“我觉得这太棒了，”詹妮弗谈到国家广场上的景象时说道，“这是我们作为一个国家共同庆祝的又一个理由。”
杰奎琳希望所有的邻居都能来到展会，作为拥有共同传统的一家人，共同庆祝国家独立250周年。“这对我们所有人来说都是一个机会，”她说。
https://share.america.gov/zh/on-the-great-american-state-fair-zh/
