M50展览预告|见隅-黄赛峰&郭剑 | VISTA-Huang Saifeng & Guo Jian

见隅 | Vista

‍‍‍

黄赛峰Huang Saifeng

郭剑Guo Jian

策展人:燕然

Curator：Chloe

展期 Duration‍‍‍‍‍

2026.06.26--2026.08.02‍

地址 Venue‍‍‍‍‍‍‍‍‍

上海市普陀区莫干山路50号8号楼114 ‍‍‍‍‍‍‍

No.114, building 8, No.50, Moganshan road, 

Shanghai 

‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍

前言

世间大观，时而隐于微隅。较之宏观辽阔，那些隐匿于缝隙、留白与日常褶皱里的细碎光景，似乎更透视生命的本然与真实。

黄赛峰的绘画，是一场关于虚空、光影与心境的持续修行。多年来，他逐渐褪去具象叙事的束缚，将创作重心转向无形的精神场域。画面摒弃锐利的线条与浓烈的情绪，以薄叠、透晕、渐变的层次肌理，构筑朦胧、空灵、流动的视觉境界。光在画面中弥散、沉浮、隐现，空间在虚实吞吐之间无限延展。

根植于道家“大象无形”的东方哲思，黄赛峰在虚实交界的隅角之间，记录当代人隐秘的精神状态，追问存在的本质意义，让观众在虚空留白之中，触摸自我内心深处最宁静、最本真的精神角落。

黄赛峰 Huang Saifeng

隐入虚空55，2025

布面综合材料 

Mixed Media on Canvas

130×160cm

与黄赛峰向空而观的艺术不同，郭剑的创作则是即物见心。他始终凝视日常的朴素，参考折纸方式为恒定的绘画符号，贯穿多年艺术实践。纸张的折叠起伏、曲直开合，实则是对人生境遇最贴切的隐喻：一纸折叠、揉搓、舒展、褶皱留存，恰似人生的经历与成长。

郭剑的画面克制而干净，构图凝练、色调纯粹，以极简的当代视觉语言，消解多余修饰，让物象回归本真。他敏锐地捕捉成长里的孤独、坚持里的微光、平凡里的韧性，将个体情绪、时间痕迹与生命感悟悄悄藏匿于折纸的褶皱之中。在具象物象的简约表达中，模糊现实与幻想的边界。作品看似安静轻盈，内里却饱含厚重的生活体察与生命共情。

郭剑 Guo Jian

KAFKA，2015

布面油画

Oil on Canvas

50×60cm

两位艺术家，从不同的切口进入生活与自我，一虚一实，一空一物，于细微处穿透表象，抵达精神深处。所谓「见隅」，不止是看见细微之处，更是看见被匆忙生活遮蔽的感知、被宏大世界忽略的自我、被喧嚣冲淡的宁静。

期望每一位进入展厅的驻足者慢下脚步、沉下心绪，于一画一境、一隅一光之间，观物、观心、观万象，观自己。

文：燕然 2026.06.19

黄赛峰 Huang Saifeng

静谧如迷 2025-7，2025

布面综合材料 

Mixed Media on Canvas

80×100cm

VISTA

The grand panorama of the world often lies concealed within tiny corners. Compared with vast, sweeping vistas, those fragmentary scenes tucked away in cracks, blank spaces and the creases of daily life seem to lay bare life’s innate truth and authenticity more vividly.

Huang Saifeng’s paintings represent an ongoing spiritual practice revolving around void, light and inner state. Over the years, he has gradually cast off the fetters of figurative storytelling, shifting the core of his creation to an intangible spiritual realm. Rejecting sharp lines and intense emotional outpouring, he builds hazy, ethereal and fluid visual realms through thinly layered, translucent and gradient textures. Light diffuses, drifts, fades and flickers across the canvas, while space stretches boundlessly amid the interplay of void and substance.

黄赛峰 Huang Saifeng

静谧如迷 2026-6，2026

布面综合材料 

Mixed Media on Canvas

95×95cm

Rooted in the Eastern Taoist philosophy of "the great form is formless", Huang Saifeng captures the hidden spiritual states of modern humanity amid the marginal spaces where reality and illusion converge, probing the essential meaning of existence. He invites viewers to reach the quietest, most authentic recesses of their inner selves through the blank voids in his works.

Contrasting Huang Saifeng’s art of contemplating the void, Guo Jian’s creations reveal the inner soul through tangible objects. He keeps his gaze fixed on the simplicity of the everyday, adopting origami as a constant pictorial motif running through years of his artistic practice. The folds, undulations, bends and openings of paper serve as the most fitting metaphor for the vicissitudes of life: a sheet folded, crumpled, unfolded and marked with lasting creases mirrors human experience and growth.

郭剑 Guo Jian

一千个卡夫卡，2016

布面油画 

Oil on Canvas

200×165cm

Guo Jian’s canvases are restrained and uncluttered, with compact compositions and pure hues. Using minimalist contemporary visual language, he strips away superfluous embellishments to return all objects to their original essence. He sensitively captures the solitude woven into growth, faint glimmers amid perseverance, and resilience within ordinariness,  quietly embedding personal emotions, traces of time and reflections on life into origami’s folds. Through streamlined depictions of concrete forms, he blurs the line between reality and fantasy. Though his works appear serene and delicate on the surface, they hold profound observations of life and profound empathy for human existence within.

郭剑 Guo Jian

顿感的金山，2025

Epiphany of the Golden Mountain

布面油画 

Oil on Canvas

50×60cm

These two artists approach life and self from divergent perspectives — one leaning toward the intangible void, the other toward tangible matter. Both pierce superficial appearances through minute details to reach the depths of the spirit. The title Glimpses of Hidden Corners means far more than merely seeing small, overlooked spaces. It signifies reclaiming perceptions dulled by hurried routines, reconnecting with the self overlooked amid a sprawling world, and rediscovering tranquility diluted by endless noise.

May every visitor stepping into this exhibition slow their pace and quiet their minds. Within each painting, each scene, every tiny corner and stray ray of light, observe the world, examine your heart, perceive all creation — and behold yourself.

Article：Chloé 2026.06.19

艺术家|Artist

黄赛峰 Huang Saifeng

擅长以光影诠释心理空间，潜意识等命题，其创作借道家虚空哲思探索时空与内心，兼具诗意与精神叙事。创作涉猎绘画，装置，当代戏剧等形式。近期主要个人展览（公共项目）包括： 《弥散的恒常》华艺国际X眼镜蛇画廊，《仿佛若有光》勒木画廊 ，2024《虚空》五五画廊、2022《空间之外》2019《意外空间》五五画廊，《空盒游戏·距离与无间》余德耀美术馆  。参加的群展曾举办于：上海美术馆、春美术馆、鸿美术馆、多伦现代美术馆、喜马拉雅美术馆、碧云美术馆、江苏美术馆、今日美术馆、天津美术馆等机构。此外他还曾与Prada荣宅、AUDI、Zegna、Burberry、VACHERON CONSTANTIN等品牌机构跨界合作。

Born in Shanghai in 1983, he received his master's degree from the Department of Stage Art at the Shanghai Theatre Academy and currently lives and works in Shanghai.Awards and honors include:2015 Triumpher New Vision Art Figure Visual Art Award; 2017 Young Art+ Young Talent Program Award; Commissioned Artist of the 19th China Shanghai International Arts Festival; 2025 Visiting Scholar at Creative Valley, Shanghai Jiao Tong University; and 2025 Forbes China Art & Design Figure Award.

His practiceis distinguished by its interpretation of psychological space and the subconscious through light and shadow. Drawing on Daoist philosophy of emptiness, his work explores the relationship between time, space, and the inner self, blending poetic sensitivity with spiritual narrative. His creative output spans painting, installation, and contemporary theatre. Recent solo exhibitions and public projects include:Diffuse Permanence(Holly’s International × Cobra Gallery), As If There Were Light(Lehmu Gallery), Void(55 Gallery, 2024), Beyond Space(2022), Accidental Space(55 Gallery, 2019), Empty Box Game: Distance and Intimacy(Yuz Museum). Selected group exhibitions have been held at institutions including: Shanghai Art Museum, Chun Art Museum, Hong Art Museum, Duolun Museum of Modern Art, Himalayas Museum, Biyun Art Museum, Jiangsu Art Museum, Today Art Museum, and Tianjin Art Museum, among others.

He has also collaborated on cross-disciplinary projectswith brands and institutions including Prada Rong Zhai, AUDI, Zegna, Burberry, and Vacheron Constantin.

郭剑 Guo Jian

Born in 1982, he is a professional artist. He graduated from the Oil Painting Department of Xi'an Academy of Fine Arts and currently lives and works in Beijing.

In 2015, he was shortlisted among the Top 30 Young Artists of the Year in the AAC Art China Annual Influence Awards, and was awarded the Space Award at the 7th Triumpher New Vision Art Figure Awards. In 2018, he collaborated with HOW ART MUSEUM in Shanghai on the PARKER series. Recent major solo exhibitions include: Existence(How Art Museum, Shanghai, 2025) and Insensitivity(Beijing Bonded Art Zone, Beijing, 2024).

玖空间 | Nine Art 

2018年创立，位于上海M50艺术园区。是一家以探索，拓展当代艺术为主的艺术机构，致力于呈现国内外优秀艺术家的高品质当代艺术展览和艺术项目，长期与国内外艺术家，收藏家以及艺术机构有着良好的合作关系。

Founded in 2018, located in Shanghai M50 Art zone. It is an art institution that focuses on exploring and expanding contemporary art, committed to presenting high-quality contemporary art exhibitions and art projects of outstanding artists home and abroad. It has a good cooperative relationship with artists, collectors and art institutions at home and abroad.