6月17日至21日，第三十二届北京国际图书博览会在国家会议中心举行。集团紧扣“以书为媒、交流对话、合作共赢”展会主题，携旗下20余家出版单位和发行企业，组织百余名专业编辑及版权贸易人员参展，全面展示近千种近年来在主题出版、人文社科、科技科普、文学艺术、教育少儿及世界中国学等领域的精品出版成果，特别是出版“走出去”成果。
在主题出版方面，在市委宣传部领导下，将“有组织科研”和“有组织出版”有机结合，出版了上海哲学社会科学创新工程“五大文库”，包括党的创新理论体系化学理化研究文库、中国哲学社会科学自主知识体系文库、上海智库报告文库、上海社科成果文库和上海社科新人文库。截至2026年6月，已经正式出版近80种，预计到2026年底出版达150种。在理论创新层面，《新质生产力：理论创新与上海实践》为理解经济新动能提供系统框架，《全过程人民民主：中国式民主的新探索》则用扎实案例回答“中国式民主如何运作”这一关键命题；在对策研究层面，《强化创新策源：上海国际科创中心建设的功能与逻辑》生动解析科技创新如何成为城市发展的第一动力，《系统耦合：上海“五个中心”建设能级提升》聚焦上海“五个中心”建设的能级提升路径；在基础学术层面，《现代化人民城市：阐释框架与实践创新》围绕中国城镇化从“规模扩张”到“内涵发展”的转型关键期构建研究体系，《大数据相关关系和因果关系》则以通俗语言拆解大数据时代的核心逻辑。
集团重点“走出去”品牌产品“文化中国”丛书，已出版英语版品种388个，累计向海外市场发行图书67万余册；61个英语版品种已输出113个其他语种品种，涉及法语、波兰语、意大利语、保加利亚语、捷克语、德语、俄罗斯语、韩语、匈牙利语等14个语种；52种儿童绘本实现有声读物输出，与纸书配套销售至美国中小学和图书馆。本次书展展陈近五年出版的英语版及他语版品种60余个，具体有《中华创世神话》（英文版、韩文版）、《面诊》（英文版、波兰文版、捷克文版）、《解痛疗法》（英文版、波兰文版、捷克文版）等。
在多元视角、文明互鉴的世界中国学板块，精选著名汉学家著作，呈现跨文化对话的丰富图景，包括细致解读苏轼诗词与人生的《散为百东坡：苏轼人生中的言象行》；汇集多年中国史研究精华的《中古探微：伊沛霞中国史研究》；以“明朝最伟大的诗人”高启的眼光还原元末明初政治风云的《高启：诗人的穷途》；展现丝路艺术交融生动案例的《波斯中国风：13世纪蒙古帝国治下的伊朗艺术》等数十种，这些作品从不同文明视角回望中国。
本次书展，集团展陈近50种版权输出成果，包括《火种——寻找中国复兴之路》（英文版）、《千里江山图》（英文版、西班牙文版、阿拉伯文版、俄文版）、《中国传奇：浦东开发史》（英文版、阿拉伯文版）、《北纬四十度》（英文版、法文版、乌兹别克文版、西班牙文版、意大利文版）、《十万个为什么（第六版）·基础卷》（马来文版）、《翁心华疑难感染病和发热病例精选与临床思维》（英文版）、《盾构隧道刀具更换技术》（英文版）等。通过重点品种的多语种海外落地，向全球受众讲好中国故事，切实提升中华文化的国际影响力与传播力。
展会期间，集团及旗下各出版单位与40余家海外出版机构开展商务洽谈。还举办“海洋工程创新：中国的探索路径”英文版、《十万个为什么》（第六版）俄文版、《北纬四十度》《去北川》希腊文版等多场授权签约活动，以及《音乐话题与音乐表演》、《尤里·扬科列维奇与俄罗斯小提琴学派》新书首发仪式，达成多项文化出海合作项目。
集团充分借助北京国际图书博览会这一国际交流平台，持续筑牢精品内容阵地，携手海内外同行，深化文明交流互鉴、共创文化发展新格局。
