嘉宾合影
6月17日，由何香凝美术馆、徐万茂美堉公益基金会、华茂艺术教育博物馆共同主办的“透过她/他/TA的视界：海外华人艺术回顾展(宁波）”在华茂美术馆开幕。展览入选2025年广东省美术馆青年策展人扶持计划，也是“海外华人艺术家展览”系列首次来到侨乡文化深厚的宁波，既延展了跨地域艺术对话的广度，也串联起南海沿岸与江南河港流淌百年的华侨文化根脉。
华茂艺术教育博物馆副馆长 宋新新
开幕式上，华茂集团董事长助理、华茂集团艺术品收藏负责人、华茂社会事务发展委员会委员、华茂艺术教育专业委员会主任徐钰程首先致欢迎辞。他表示，近年来，何香凝美术馆、华茂艺术教育博物馆在馆藏研究、展览交流与学术共享等方面保持着密切互动，持续深化的馆际交流，不仅推动了馆藏资源的共享与学术成果的传播，也进一步加深了双方在中国艺术研究与展示领域的合作，为优质文化资源的跨区域流动与共享搭建了更加广阔的平台。此次“透过她/他/TA的视界：海外华人艺术回顾展”来到宁波，不仅是一次重要的馆际合作成果展示，更是一场关于文化身份、全球视野与文明交流的公共讨论。希望通过此次展览，让更多观众透过艺术家的视界，理解不同文化背景下个体的生命经验，感受文明交流互鉴所孕育出的丰富创造力，在开放与包容中增进理解，在交流与对话中凝聚共识。
何香凝美术馆馆长蔡显良在致辞中表示，何香凝美术馆自建馆以来，一直将海外华人艺术作为重要的研究方向之一，经过多年的积累，“海外华人艺术展览” 逐渐从单一展览发展为一个具有延续性的研究项目，它不仅关注艺术作品本身，也关注作品背后的文化处境与历史脉络，以及艺术家如何在不同语境中不断重塑自我。宁波是重要的侨乡城市，这里承载着丰富而深厚的迁徙记忆与文化经验，从江南水网到更广阔的海洋世界，人与文化的流动在这里留下了清晰的痕迹。将这一展览带到宁波，也是在新的语境中重新激活这些作品，使其与在地历史与当下经验产生新的连接。未来，何香凝美术馆也将继续在这一方向上深入探索，与更多艺术家、研究者以及机构展开合作，推动跨文化语境中的艺术实践与交流。
何香凝美术馆馆长 蔡显良
参展艺术家翁唯表示，本次展览设置 “身份认同”“文化杂糅”“第三空间” 三大板块，精准勾勒出海外创作者复杂独特的生存创作状态。以自身作品《捕风捉影》为例，这件作品记录了其在深圳南头古城驻地创作的经历，在历史底蕴与当代生活交融的空间里，创作者始终在寻找平衡，这种平衡不是割裂过往、也不是全然融入异乡，而是游走于两者之间，搭建专属且饱含情感的表达场域。她提到，创作不局限于工作室，本次其互动工作坊系列《蛋壳修复计划》也同步亮相宁波，期待和现场观众一同感受修复与创作的温度。
参展艺术家 翁唯
中国美术学院教授、博士生导师杨振宇在致辞中提到，从艺术维度出发的移民文化展示与探究，以一种更加感性生动的方式来表现移民难言的心绪与文化记忆，可以更为直观地呈现文化交融、身份建构与族群共生的真实样貌。放眼当下，世界倡导文明交流互鉴，海外华人艺术便有了更为深远的价值。海外华人的艺术创作，从来不是对故土文化的机械复刻，也不是对异域风尚的盲目追随，而是一场漫长且真诚的文化磨合，更是一代代华人不断完善精神自我的过程。本次展览，既是对几代华人艺术实践者过往的回望与总结，也以鲜活的作品回应当下学界的思考，将历史与当下、本土与海外紧紧相连。期待在艺术中听见跨越山海的文化回响。
中国美术学院教授、博士生导师 杨振宇
随后，华茂集团董事长、总裁，华茂艺术教育博物馆馆长徐立勋宣布展览正式开幕。
华茂集团董事长、总裁，华茂艺术教育博物馆馆长 徐立勋
6月17日上午，艺术家翁唯带来一场公共教育活动“蛋壳修复计划”，以蛋壳、纽扣、木杆、信封等寻常物件，引领学员探索“修复”与“平衡”的双重叙事，将此刻心灵的脉动具象化。这是一次极具生活气息的艺术体验，在制造不对称和平衡之间，寻找艺术的源泉。
艺术家翁唯进行公教活动
6月17日下午，策展人陈卓尔为观众带来一场精彩的导览。本次展览以馆藏为基础，对至今的研究成果进行呈现与梳理，同时也特别将历届展览的文献资料纳入展览之中，希望观众不仅看到“结果”，也能够看到这一系列项目不断展开的过程。
策展人陈卓尔为观众导览
展厅现场
何香凝美术馆展览资讯
编辑：韩春雨
审校：赵越
审定：程斌
