中国（深圳）国际文化产业博览交易会（以下简称文博会）由中共中央宣传部、中华人民共和国文化和旅游部、国家广播电视总局主办，深圳市人民政府承办，中共深圳市委宣传部、深圳市文化广电旅游体育局、深圳市文学艺术界联合会、深圳报业集团、深圳广播电影电视集团、深圳出版集团、深圳国际文化产业博览交易会有限公司具体执行，是中国唯一一个国家级、国际化、综合性的文化产业博览交易会，是获得全球展览业协会（UFI）认证的综合性文化产业博览交易会，也是中国最早创办、规模最大的文博会。
La Feria Internacional de Industrias Culturales de China (Shenzhen) (ICIF) tiene como entidades organizadoras al Departamento de Publicidad del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh), el Ministerio de Cultura y Turismo de la República Popular China y la Administración Nacional de Radio y Televisión de China. La feria está a cargo del Gobierno Popular Municipal de Shenzhen y cuenta con la ejecución del Departamento de Publicidad del Comité Municipal de Shenzhen del PCCh, la Oficina Municipal de Cultura, Radio, Televisión, Turismo y Deportes de Shenzhen, la Federación de Círculos Literarios y Artísticos de Shenzhen, el Grupo de Noticias de Shenzhen, el Grupo de Medios de Shenzhen, el Grupo Editorial de Shenzhen y la Compañía de la Feria Internacional de Industrias Culturales de Shenzhen. La ICIF es la única feria de industrias culturales de China de categoría nacional, internacional e integral; además, está certificada por la UFI, la Asociación Global de la Industria de Exposiciones, y constituye el evento de su tipo más antiguo y de mayor escala del país.
自2004年在深圳创办以来，文博会始终坚持守正创新，以博览与交易为核心，全力打造中国文化产品与项目交易平台，促进和拉动中国文化产业发展。文博会展示规模从首届的4.5万平方米，扩大到第二十一届的16万平方米。展商数量从首届的700多家增加至第二十一届的6280家；参会国家和地区从首届的10个增加至第二十一届的110个；近年来每年都吸引国内外超12万种文化创意产品、4000多个文化产业投融资项目在现场进行展示与交易；辐射到全球百余个国家和地区。文博会已经成为中国文化产业领域规模最大、规格最高、实效最强、影响最广的展会，是引领中国文化产业发展的重要引擎、推动中华文化走出去的重要平台、扩大文化对外开放的重要窗口，“中国文化产业第一展”的地位不断巩固，并奋力迈向“国际文化产业头部展”。
Desde su creación en Shenzhen en 2004, la ICIF ha mantenido el compromiso en la preservación de los principios fundamentales y la innovación, con las exposiciones y las transacciones como eje central. La feria se esfuerza por construir una plataforma de transacción de productos y proyectos culturales chinos, al tiempo que impulsa el desarrollo de las industrias culturales de China. La superficie expositiva ha pasado de 45.000 metros cuadrados en la primera edición a 160.000 metros cuadrados en la 21.ª edición. El número de expositores pasó de más de 700 a 6.280 en la 21.ª edición, mientras que el número de países y regiones participantes aumentó de 10 a 110. En los últimos años, la ICIF ha atraído anualmente más de 120.000 productos culturales y creativos de todo el mundo, así como más de 4.000 proyectos de inversión y financiación de industrias culturales exhibidos y negociados en el recinto ferial. Su influencia se extiende actualmente a más de 100 países y regiones. La ICIF se ha convertido en la exposición de mayor escala, más prestigiosa, más eficaz y más influyente en el ámbito de las industrias culturales de China. Constituye un importante motor para el desarrollo de las industrias culturales chinas, una plataforma clave para la promoción de la cultura china y una ventana fundamental para ampliar la apertura del sector cultural del país. Su condición de “la principal feria de la industria cultural de China” sigue consolidándose, mientras avanza hacia el objetivo de convertirse en una feria líder internacional de la industria cultural.
第二十二届文博会于2026年5月21日至25日（星期四至星期一）在深圳国际会展中心举办，展览总面积达16万平方米。本届文博会是“十五五”规划开局之年、亚太经合组织（APEC）第三十三次领导人非正式会议在深圳举办之年举行的一届重要展会。展会以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深入贯彻落实党的二十大和二十届历次全会精神，深入学习贯彻习近平文化思想，勇担新时代新的文化使命，深入推进文化和科技融合，推动文化产业数智化转型，培育发展新型文化业态。不断强化展会的交易功能，持续提升文博会“专业化、市场化、数智化、国际化”水平，推动助力中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，加快构建现代化文化产业体系，激发文化创新创造活力，为发展具有强大思想引领力、精神凝聚力、价值感召力、国际影响力的新时代中国特色社会主义文化作出新的贡献。
La 22.ª Feria Internacional de Industrias Culturales de China (Shenzhen) se celebró del 21 al 25 de mayo de 2026 (de jueves a lunes) en el Centro Internacional de Convenciones y Exposiciones de Shenzhen, con una superficie expositiva total de 160.000 metros cuadrados. Esta importante edición de la ICIF tenía lugar en el primer año del XV Plan Quinquenal de China y en el año en que Shenzhen albergará la 33.ª Reunión de Líderes Económicos del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC). La ICIF seguirá reforzando sus funciones de transacción y elevará aún más sus niveles de especialización, orientación al mercado, transformación digital e inteligente e internacionalización. Asimismo, apoyará la transformación creativa y el desarrollo innovador de la excelente cultura tradicional china, acelerará la construcción de un sistema moderno de industrias culturales y estimulará la innovación y la creatividad culturales.
更多精彩内容
