点击上方蓝字关注我们
胡志明市开放大学
2022 – 2026汉语言专业GPA：3.75 / 4.0
物流实习生
庄盛（越南）有限公司2025年10月15日 – 2025年12月31日
工作内容
负责整理与审核进口单证资料，包括发票、装箱单及相关报关文件
与中国供应商沟通，确认货物信息及交货进度
核对申报信息（如数量、HS 编码等），确保报关资料准确无误
按规定整理与归档相关单证资料
中越口译员
国际贸易展览会（SECC – 胡志明市）
工作内容
在展会现场提供中越双语口译，协助企业与客户沟通
协助商务交流与贸易洽谈，确保信息传达准确高效
支持企业介绍产品并回答客户问题
参与展会
Vietfood & Beverage – Propack 2025（2025.08.07 – 2025.08.09）
Vietnam Sport Show 2025（2025.08.14 – 2025.08.16）
VIFA ASEAN 2025（2025.08.26 – 2025.08.29）
中文家教
2024年06月 – 2025年07月
工作内容
根据学员水平制定个性化学习方案，重点提升听说能力与跨文化沟通技巧
运用多样化教学方法，提高学员学习兴趣与学习效果
获得学员一致好评
良好的沟通能力与团队合作精神
学习能力强，适应能力好，能够在压力下完成任务
熟练使用 Excel、Word、PowerPoint 及 Canva 等办公软件
具备跨文化沟通经验
汉语：精通
HSK6：242 / 300
HSKK高级：70 / 100
英语：中高级水平
关注本公众号，发任意信息 点开客户联系安排翻译
