第139届中国进出口商品交易会日前在广州圆满落幕。在这场万商云集的国际经贸盛会上，我校东方语言文化学院阿拉伯语专业的学子们再次留下了温暖而自信的身影——2024级的陆嘉乐、燕翔乐、郑文晟，2023级郑嘉欣四位同学勇敢担当广交会志愿者，在涉外翻译与接待岗位上一展所学，面对络绎不绝的国外客商，他们没有退缩，而是勇敢地张开嘴、迈开步，将课堂上反复练习的句型、词汇鲜活地运用到每一次对话中。2023级张冰盈同学在广交会车展区的涉外翻译中用心服务、积累经验崭露头角，面对来自中东地区的专业采购商，她负责车辆讲解、商务陪同翻译、外宾接待等工作，同样以扎实的语言功底和主动服务的意识赢得了各方好评。
张冰盈以扎实的语言功底和主动
服务的意识赢得了各方好评
阿语学子们把课堂搬到广交会的真实场景中，与阿拉伯客商近距离交流，在一声声“شكرا”（谢谢）中感受这门语言的魅力，也用行动诠释着“学以致用”的动人力量，在一次次实战中积累经验、磨砺本领，也让古老的阿拉伯语在国家级经贸舞台上焕发出青春的光彩。
阿语系四位同学勇当广交会志愿者
左右滑动查看更多
“以前在课堂上练习对话，总觉得离真正的交流很远。可当你站在客商面前，用阿语帮他们解决了问题，看到他们眼里那种信任和惊喜，你就知道——所有的努力都值了。”一位2024级志愿者这样分享自己的感受。
此次广交会涉外志愿服务活动，既是对课堂学习的一次生动延伸，也是同学们服务对外开放一线、锤炼综合素质的重要实践。东方语言文化学院的学子们用行动证明：语言只有在使用中才真正“活”起来，青春只有在奉献中才更加闪亮。未来，学院将继续搭建更多有温度、有深度的实践平台，鼓励一代代学子勇敢拥抱世界，成长为既有家国情怀、又具国际竞争力的高素质外语人才。
文字丨王静 陈超业
图片丨张冰盈 陆嘉乐 燕翔乐
排版丨王梓莹
初审 | 米吉超
终审 | 谢丹平
