第十一届影像上海艺术博览会
2026 PHOTOFAIRS Shanghai
展位 BOOTH A24
5月7日（周四）｜ 14:00 - 20:00
5月8日（周五）｜ 12:00 - 20:00
5月9日（周六）｜ 12:00 - 20:00
5月10日（周日）｜ 11:00 - 20:00
地址 Venue
上海展览中心（上海市延安中路1000号）
Shanghai Exhibition Center
伯年艺术空间将于2025年5月7日至5月10日期间参加第十一届影像上海艺术博览会，展位A24，与Artox Group联合呈现90后中国女性摄影师黎雨诗和日本战后摄影大师荒木经惟的双个展，两位艺术家都以影像呈现性别凝视的视角，探索关于爱与欲望的永恒主题。
-
黎雨诗的创作涵盖摄影与动态影像，通过舞台式摄影（stage photography）构建幻想中的场景，不断挑战既有的性别叙事与观看方式，探索更为流动而开放的非二元关系。她以细腻而敏锐的女性主体视角，重新审视亲密、权力与欲望之间复杂而微妙的联系。在部分由艺术家本人出镜的作品中，她常以沉静而坚定的姿态直面镜头，在画面中占据主动位置，从而对艺术史中长期存在的男性主导、女性被观看的传统结构提出有力回应。
在黎雨诗的摄影系列作品《画、梦与爱》中，她以艺术史中的经典油画为灵感，解构其中对于性别、权力以及欲望的呈现，通过摄影拆解传统视觉叙事中关于女性与男性身体的观看方式，构建出属于她自己的幻想画面。
黎雨诗 Yushi LI
赛门和黛利拉 Samson and Delilah
2024
C-type print
Edition of 3 plus 2 AP
87 × 108 cm
本幅作品以鲁本斯的《赛门和黛莉拉》为灵感，重构了这则圣经神话中关于背叛与去势的视觉隐喻。黎雨诗同时还借鉴了油画《马拉之死》的构图意象，将这个圣经神话置于一个室内的居家环境之中：男人仰卧在浴缸中，双眼紧闭，女人手持剪刀，静静地握住他的头发。这个动作成为一种潜在的暴力姿态，也象征这身体权力的重新分配 -- 神话中的剪发转化为一场象征性的“阉割”。 在这个静止而克制的画面中，作品将一个古老的神话转化为对当代性别关系的反思，让观众在熟悉与陌生之间重新感受欲望与力量、观看与被观看着之间的流动与变化。
黎雨诗 Yushi LI
帕里斯的评判 The Judgement of Paris
2024
102 × 127 cm
C-type print
Edition of 3 plus 2 AP
《The Judgement of Paris》既借鉴了同名的希腊神话，也回应了这一题材在艺术史中绵延已久的图像传统。在原始神话中，三位女神由一位男性作出评判，胜者将获得一只金苹果。此后，这一题材在西方艺术中反复出现，成为展示女性裸体、理想化美，以及权力与欲望如何彼此交织的经典场景。在黎雨诗的照片中，她成为了评判三位裸体男性的人物，从而对艺术史中“男性主动、女性被动”的二元结构提出质疑。散落在她脚边的多只金苹果，以及她手中似乎正要咬下的那一只，也进一步打乱了竞争的逻辑，邀请观者重新思考“评判”这一行为本身，以及支撑它的权力结构。
黎雨诗 Yushi LI
我的Tinder男孩-保罗，26岁，9公里外
My Tinder Boys - Paul, 26, 9km away
2017
89 × 89 cm
C-type print
Edition of 3 plus 2 AP
在《My Tinder Boy》系列作品中，黎雨诗通过Tinder邀请300多位男性参与拍摄，仅有15位接受，最终成片仅8张。这一过程揭示了女性在数字社交网络中对男性身体的重新定义，并凸显了权力关系的复杂性。作品将男性置于传统女性化的家庭空间（如厨房、餐厅、花园等），从女性视角对男性身体进行凝视，从而反转了传统的性别权力关系。“权力是通过关系和互动不断构建和解构的”，在该系列中，男性对邀请的接受与否以及成片的稀少，体现了权力关系的动态性和不稳定性。女性通过摄影重新定义男性身体，解构了男性作为权力象征的传统认知，同时也重新定义了自己在性别关系中的主体性。作品所体现的权力反转不仅是对性别角色的重新定义，更对权力本质的深刻探讨。
黎雨诗 Yushi LI
我的Tinder男孩-阿尔菲奥，24岁，48公里外
My Tinder Boys - Alfio, 24, 48km away
2017
89 × 89 cm
C-type print
Edition of 3 plus 2 AP
1991年出生于中国
现生活和工作于英国伦敦
教育经历
2024，博士毕业于英国皇家艺术学院艺术与人文学院
个展
2025，幕后，光社影像中心，北京，中国
2022，漂流的欲望，Eyecandies，上海，中国
2021，绘画、梦境与爱，Fotogalleri Vasli Souza，奥斯陆，挪威
2020，女性行动，男性出场，Union Gallery，伦敦，英国
2019，预订确认，Fotogalleri Vasli Souza，马尔默，瑞典
群展
2024，关于苦难，他们从未错判（第三部分），Hatton Gallery，纽斯卡尔，英国
2023，裸体，Fotografiska Berlin，柏林，德国
2023，皮肤地形，蜂巢当代艺术中心，北京，中国
2022-2023，连接我，Trapholt Museum，科灵，丹麦
2022，Foam Talent 2022，Foam美术馆，阿姆斯特丹，荷兰
2022，未来档案，英国皇家建筑师协会，伦敦，英国
2022，饮食男女，180 Strand，伦敦，英国
2022，国际摄影展，英国皇家摄影学会，布里斯托，英国
2021，开放之墙，Galerie Huit Arles，阿尔勒，法国
2020，告别旧英格兰，孩子们挺好，Choi & Lager Gallery，科隆，德国
2020，61069019 砰！，BROWNIE Project，上海，中国
2019，Pla(t)form 2019 (portfolio viewing)，Fotomuseum Winterthur，温特图尔，瑞
2019，209位女性，英国议会，伦敦，英国
2018，彭博新当代艺术家2018，南伦敦美术馆，伦敦，英国
获奖经历
2022，入选Foam Talent
2022，入围PhMuseum Photography Grant
2019，获评RPS Hundred Heroines（英国皇家摄影学会“百名女杰”）
2019，Human Rights Photography Prize（人权摄影奖）决赛提名
Yushi LIEducation
2024, PhD in Arts and Humanities, Royal Academy of Arts, London, UK
Solo Exhibitions
2025, Behind the Scene, BONIAN SPACE × Light Society, Beijing, China
2022, The Drifting Desire, Eyecandies, Shanghai, China
2021, Paintings, Dreams and Love, Fotogalleri Vasli Souza, Oslo, Norway
2020, Women Act, Men Appear, Union Gallery, London, UK
2019, Your Reservation Is Confirmed, Fotogalleri Vasli Souza, Malmö, Sweden
Group Exhibitions
2024, About Suffering, They Were Never Wrong (Part III), Hatton Gallery, Newcastle, UK
2023, Nude Exhibition, Fotografiska Berlin, Berlin, Germany
2023, Terrain of the Skin, Hive Centre for Contemporary Art, Beijing, China
2022–2023, Connect Me, Trapholt Museum, Kolding, Denmark
2022, Foam Talent 2022, Foam Gallery, Amsterdam, Netherlands
2022, Future Archive, RIBA, London, UK
2022, Eat, Drink, Man, Woman, 180 Strand, London, UK
2022, The International Photography Exhibition, The Royal Photographic Society, Bristol, UK
2021, Open Walls, Galerie Huit Arles, Arles, France
2020, Adieu to Old England, The Kids Are Alright, Choi & Lager Gallery, Germany
2020, 61069019 boooom!, BROWNIE Project, Shanghai, China
2019, Pla(t)form 2019, Fotomuseum Winterthur, Switzerland
2018, 209 Women House of Parliament, London, UK
2018, Bloomberg New Contemporaries 2018, South London Gallery, London, UK
Awards
2022, selected as a Foam Talent
2022, selected as PhMuseum Photography Grant
2019, named one of the RPS Hundred Heroines
2019, a finalist for the Human Rights Photography Prize
