烟火指数·2026成都双年展
Pulse of Life · 2026 Chengdu Biennale
展期/Duration: 2026.02.08 (Sun) - 08.23 (Sun)
展览地点/Venue：成都市美术馆A区、B区 Chengdu Art Museum Unit A & B
指导单位/Advising Organizers：
成都市文化广电旅游局 Chengdu Municipal Bureau of Culture, Radio, Television and Tourism
主办单位/Organizers：
成都市美术馆 Chendgu Art Museum
协办单位/Co-organizers：
成都天府艺术公园投资有限公司 Chengdu Tianfu Art Park Investment Co., Ltd
学术委员会主席/Chair of the Academic Committee：范迪安 Fan Di'an
学术委员会副主席/Vice Chair of the Academic Committee：吕澎 Lv Peng、许杰 Xu Jie
总策展人/Curator：吴洪亮 Wu Hongliang
艺术总监/Artistic Director：王绍强 Wang Shaoqiang
板块策展人/Section Curator：吴洪亮 Wu Hongliang、何桂彦 He Guiyan、纪尧姆·德·萨尔德 Guillaume de Sardes、许杰 Xu Jie、马丁·伦德尔 Martin Rendel、肖飞舸 Xiao Feige
8 · ∞
吴哲仁的大型六联作《光影之痕》（2023）正于“烟火指数·2026成都双年展”中展出。
吴哲仁 Wu Zheren,光影之痕Traces of Light and Shadow, 2023
“烟火指数·2026成都双年展”展览现场，2026，成都
吴哲仁 Wu Zheren, 光影之痕Traces of Light and Shadow,布面油画 Oil on canvas, 155 × 155cm × 6, 2023
《光影之痕》由6个既独立又紧密联系的画面呈现，一条条仿佛发光的弧带在画布上舞动，似宇宙中不同时空中存在的星系或星辰移动留下的痕迹；又像是由超自然力量生成的特殊符号，引人思索这些符号背后的指向。当凑近观看，会发现画面由一系列看似阿拉伯数字“8”，又即莫比乌斯环、无限符号“∞”组成的笔触书写而成，令画面充满律动感的同时，还呈现出一种“芥子纳须弥”般精微广阔的气象。
吴哲仁 Wu Zheren, 光影之痕Traces of Light and Shadow (局部 detail), 布面油画 Oil on canvas, 155 × 155cm × 6, 2023
吴哲仁受益于中国和德国两国的生活和教育经验。 幼年时,他从祖父的书上看到红山文化青玉双联璧的形象。后来, 这个近似于“8”的符号又让他联想到“玄”字的甲骨文、金文形象。与此同时, 跨越中德文化生活的吴哲仁还为这个符号找到了西方的渊源——莫比乌斯环, 以及数学中的“无限”符号“∞”。
时间在空间扭曲中永恒的循环往复, 中西文化不谋而合, 不仅是形象上, 也是思想上的。尽管文化具有各种不同的在地性变现形式, 但最终它们都指向了人类共同的本质和理想。《光影之痕》试图激发观众思索，面对“时间”或者“生命”流逝，人将有何感受，又将如何在奔流不息的时空变幻中，找到心灵的真实与宁静。
吴哲仁与广州美术馆馆长王绍强在“烟火指数·2026成都双年展”展览现场
吴哲仁在“烟火指数·2026成都双年展”现场为观众导览
