คำศัพท์สำหรับนิทรรศการ
คุณรู้อะไรบ้างคะ
เมื่อเร็วๆ นี้ งานแสดงสินค้าจีน-อาเซียนอยู่ในขั้นตอนการจัดการ
งานแสดงสินค้าจีน-อาเซียน ครั้งที่ 23 จะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 17-21 กันยายน ค.ศ. 2026 ณ เมืองหนานหนิง ประเทศจีน
ส่วนคุณรู้คำศัพท์ภาษาไทยเกี่ยวกับงานแสดงสินค้าและการประชุมมากแค่ไหน?
展会名&展会里
（一）
●中国—东盟博览会暨中国—东盟商务与投资峰会 / 东博会 CAEXPO & CABIS
งานแสดงสินค้าจีน-อาเซียนและการประชุมสุดยอดด้านธุรกิจและการลงทุนจีน-อาเซียน
（China-ASEAN Expo and China-ASEAN Business and Investment Summit）
●中国进出口商品交易会 / 广交会 Canton Fair
งานแสดงสินค้านำเข้าและส่งออกแห่งประเทศจีน (กว่างโจวแฟร์)
（China Import and Export Fair）
●中国国际进口博览会 / 进博会 CIIE
งานมหกรรมนำเข้านานาชาติจีน
（China International Import Expo）
●中国国际服务贸易交易会 / 服贸会 CIFTIS
งานมหกรรมการค้าบริการนานาชาติจีน
（China International Fair for Trade in Services）
●中国国际高新技术成果交易会 / 高交会 CHTF
งานมหกรรมเทคโนโลยีชั้นสูงนานาชาติจีน
（China Hi-Tech Fair）
●中国国际投资贸易洽谈会 / 投洽会 CIFIT
งานมหกรรมการลงทุนและการค้านานาชาติจีน
（China International Fair for Investment and Trade）
●中国西部国际博览会 / 西博会 WCIF
งานมหกรรมนานาชาติจีนตะวันตก
（Western China International Fair）
●中国东北亚博览会 CNAE
งานมหกรรมจีน-เอเชียตะวันออกเฉียงเหนือ
（China-Northeast Asia Expo）
●中国国际消费品博览会 / 消博会 CICPE
งานมหกรรมสินค้าผู้บริโภคนานาชาติจีน
（China International Consumer Products Expo）
●中国国际中小企业博览会 / 中博会 CISMEF
งานมหกรรมวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อมนานาชาติจีน
（China International Small and Medium Enterprises Fair）
●中国—南亚博览会 / 南博会 CSA Expo
งานมหกรรมจีน-เอเชียใต้
（China-South Asia Expo）
●中国—亚欧博览会 China-Eurasia Expo
งานมหกรรมจีน-ยูเรเชีย
●中国国际供应链促进博览会 / 链博会 CISCE
งานมหกรรมส่งเสริมห่วงโซ่อุปทานนานาชาติจีน
（China International Supply Chain Expo）
●中国国际数字经济博览会 CIDEE
งานมหกรรมเศรษฐกิจดิจิทัลนานาชาติจีน
（China International Digital Economy Expo）
●世界制造业大会 WMC
การประชุมใหญ่การผลิตโลก
（World Manufacturing Convention）
●全球数字贸易博览会 / 数贸会 GDTE
งานมหกรรมการค้าดิจิทัลโลก
（Global Digital Trade Expo）
●中国国际航空航天博览会 / 珠海航展 Airshow China
งานแสดงการบินและอวกาศนานาชาติจีน (จูไห่แอร์โชว์)
（China International Aviation & Aerospace Exhibition）
●中国国际工业博览会 / 工博会 CIIF
งานมหกรรมอุตสาหกรรมนานาชาติจีน
（China International Industry Fair）
（二）
会展นิทรรศการ
展览馆หอแสดงสินค้า
会展中心ศูนย์นิทรรศการ
室外展台เวทีแสดงสินค้ากลางแจ้ง
展位搭建สร้างบูธ
会客区ห้องรับแขก
背景板ฉากหลัง
横幅ป้ายผ้าต้อนรับ
咨询台เคาน์เตอร์ประชาสัมพันธ์
免费样品ตัวอย่างแจกฟรี
饮水机เครื่องดื่มน้ำ
接待处ที่รับรอง
广告牌ป้ายโฆษณา
展位บูธ (来源于英文单词 booth)
展品สินค้าแสดง
展示柜ตู้แสดงสินค้า
批发商ผู้ขายส่ง
翻译ล่าม
商人นักธุรกิจ
礼仪小姐พนักงานต้อนรับสาว
志愿者อาสาสมัคร
参观指南คู่มือการเข้าชม
入场券ตั๋วผ่านประตู
出入许可证บัตรผ่านประตู
导览图แผนที่นำเที่ยว
