
摘 要 ✦
Abstract
随着我国经济发展,会展建筑的建设越来越多,体量巨大的会展建筑如何融入城市肌理和地域文脉中,是会展类建筑设计避不开的话题。本文试图从“意向”和“表达”两个方面,探索会展建筑与当地文化相结合,设计概念与建筑形式相结合,通过合适的材料和细部对设计理念实现的途径。

1851年在英国伦敦的第一届世界博览会(World Exhibitionor Exposition)上,为了满足大空间和快速建造的需求,由英国园艺师约瑟夫・帕克斯顿(Joseph Paxton)用钢铁和玻璃构建的“水晶宫”被认为是第一座现代意义上的会展建筑 。大型会展中心作为基础设施节点,规模庞大、效率至上,容易形成独立的城市地景 ,但也因为其冷峻的形式和巨大的体量,往往与传统城市肌理和地域文化形成割裂。如何在会展建筑的现代性与地域性之间找到合适的平衡点,是当今很多会展中心设计绕不开的话题。



| 东侧鸟瞰 ©尹明


绍兴是我国著名的“水乡”,有“东方威尼斯”的美称,柯桥是闻名海内外的“纺织之乡”,早在明清时期就有“时闻机杼声,日出万丈绸”的盛誉 。几百年前,绍兴人们便自发地摇着绍兴传统的乌篷船,聚集在水乡的河边,迎接着四面八方的商客 ;今天,绍兴柯桥正在全力打造“国际纺织之都”,每年的纺博会是绍兴最重要的盛典集会之一,绍兴国际会展中心正是在这样的背景条件下应运而生。




1号馆北侧屋檐如果结构落地,实现成本较低,但与传统建筑“檐”的意向表达不相符,同时也不利于货车通行;如果全部出挑,与“檐”的意向表达较为契合,但因为出挑尺度太大,给结构设计带来一定的难度,也将造成巨大的浪费。最终我们将北侧界面内倾,形成一定斜角,形成6个单元,并将每个单元出挑较大的一个角落地,另外一个角则与屋顶连接,形成6组富有韵律感的三角形沿街界面,既呼应了“檐”的空间意向,又增加了几分力量感,与1号馆重型展厅的定位相吻合。


2号馆为多功能展厅,除了展厅外还包含宴会、会议、接待、办公等功能,展厅部分也是以纺织等轻型展览为主,因此建筑造型上不同于1号馆“力量感”的表达,2号馆结合“水”和“纺”的意向,凸显出建筑的“轻柔感”,一柔一刚,体现出中国传统哲学。




| 2号馆室内元素提取 ©TJAD

| 会展廊室内效果图 ©TJAD

节庆是中国人日常生活的情感和精神仪式,也是绍兴最重要的传统文化之一,鲁迅在《祝福》中就有对绍兴传统节日的描述。会议中心位于用地东北角,是两条主要城市干道的交叉口,也是项目中离绍兴北站最近的建筑单体,是整个城市形象的灯塔。会议中心结合场地特征,采用椭圆形建筑平面,造型上提取出绍兴民间常见的“灯笼”意向,表达对绍兴“节庆”文化的尊重。

| 会议中心日景 ©尹明






| 桁架与水上连桥 ©尹明

| 桅杆与水上连桥 ©尹明


| 水上连桥结构体系 ©TJAD


绍兴国际会展中心一期B区工程是同济设计集团继长沙国际会展中心、西安丝路国际会展中心、广东(潭州)国际会展中心、威海国际经贸交流中心等会展项目之后又一个大型会展中心项目实践。本文通过“意向”和“表达”两个方面的回顾,对方案阶段概念的提炼和抽象、方案深化阶段概念与功能和技术的结合、施工图阶段概念延续以及与规范及施工条件之间的协调等全过程经验的总结。希望对会展类建筑的创作和实施有一定的借鉴意义。
项目档案
项目名称:绍兴国际会展中心一期(B区)工程
建筑面积:17.4万平方米
项目业主:绍兴市柯桥区体育中心投资开发经营有限公司
概念方案设计单位:深圳市欧博工程设计顾问有限公司
EPC设计单位:同济大学建筑设计研究院(集团)有限公司
EPC联合体:浙江精工钢结构集团有限公司
项目总负责人:曾群、丰雷
建筑/室内/景观设计:王翔、刘军明、陶漪蓝、佘翔、程玮瑜、林恺怡、霍丽、赵子墨、张弥弘、任培文、邹智乐、周若兰、李恭琳、陈亚楠、宋扬帆、吴韵诗、姚晟华、陈页、张馨培
结构设计:丁洁民、万月荣、张峥、许晓梁、洪文明、肖阳、王松林、黄卓驹、李璐、宾志强、钟毓仁、李振国、耿柳珣、戴嘉琦、贾国庆、姚树典、张文斌、谢轩、毛鹏程、郑亚玮、孙后伟
给排水设计:杜文华、施锦岳、王文清、王丽萍、黄志东
暖通设计:刘毅、周谨、朱伟昌、唐振中、叶耀蔚、黄思怡
电气设计:包顺强、陈水顺、李志平、张其松、姜宁、郭煜华、陈瑜
幕墙设计:王垒、陈诚、张磊、李峰、张雪莲
金属屋面:王垒、胡逸伦、李根恒、黄杰
照明设计:杨秀、卞晨、李迪
概算团队:翁晓虹、庞晓琳、周凌俊
建筑摄影:尹明
• 探索更多 •
![]() | ![]() 西安 西安丝路国际展览中心一期 |
![]() 西安 西安丝路国际会议中心 | ![]() |
![]() | ![]() 长沙 长沙国际会展中心 |
![]() 佛山 广东(潭州)国际会展中心首期工程 | ![]() |
• 加入我们 •
https://tjad.hotjob.cn
•业务联系•
王佳 |5wjia@tjad.cn |021-35376000
李娟娟 |5ljj@tjad.cn |021-35377770

你“在看”吗?









