一、 序言
世界文明各国对于本国的名产，无不兢兢业业、日以继夜地进行研究和开发，以期望本国的名产品能占据世界的特色，并获得独一无二的利益。例如：意大利人经营蚕丝业，其丝质冠绝全球；英国人振兴茶叶，使得锡兰和印度的茶叶被各国称赞羡慕。再如日本，占领台湾之后，特地设立糖业试验场，耗费数百万金钱，以其试验成绩优良的方法普及到民间，推行栽培面积而扩大其利源。只有我中国不能自谋光大，任由他人日进无疆，这确实是我国人的大耻辱。
虽然我国地大物博，如果能专精研究，足以致富，现在“亡羊补牢”也未始不可救药。据海关贸易册记载，出品的棉花一天比一天减少，推究其中的缘故，虽然是因为外国棉花产量推广，但主要也是因为中国棉花品质日渐退化所致。本校校长素来以改良棉作为主旨，特设农校并附设农事试验场，对于棉作改良尤其竞相注意，以期实现“棉铁主义”的贯通。
今年更进一步搜求得欧美、印度及各省良棉种子达一百五十多种，试用种种新法。美棉、印棉均能成熟开铃，其中最优质的美棉“阿依兰特铁维”的长度竟达到1英尺2寸1分。种种成绩为本校历年试验棉作之冠。然而本校作为研究机关，成绩较优而不谋求普及，就如同富人每天守着地窖里的金子而不谋求用途，徒劳夸耀财富雄厚。普及的方法是什么？就在于将各种试验方法所得的成绩汇集陈列，任人观看并品评，以介绍给一般的农家。这就是棉作展览会设立的原因。而且本校学生也可以通过此会，增进品评棉作的知识，并鼓起改良棉作的精神。第一次棉作展览会在此结束，而第二次、第三次以至于数十百次的继续开会，使中华棉产表率全球，使一般农民都庆幸丰收，这确实是编者极端的希望，也是南通农校及我国实业界前途的希望。
二、 会章
（名称）本会由南通私立甲种农业学校特设，名称为“棉作展览会”。
（宗旨）本会旨在企图增大棉作改良的效果，向农民普及棉业栽培新法，增广学生实操棉产品评的知识。
（地址）以南通私立甲种农业学校为会场。
（会期）民国四年一月一日。
（组织）分为事务、审查两部。
（职务）由本校职员及学生担任，职务规章另行制定。
（出品）凡出品以本年产品为限，出品规章另行制定。
（审查）以农校、农会职员及富有农业经验者为审查长或审查员，学生为审查事务员，审查规章另行制定。
（观览）自上午九时至下午五时任人参观（除通告延请外），随问详答。农民到场者，并派员引导参观农具陈列室、农产标本室以及温室、蔬菜园、果树园、场圃各种作物等，一一说明。农民有携带其棉作成绩来会告知者，尤为欢迎。
（奖励）分为三等：八十点以上者给一等褒状，七十点以上者给二等褒状，六十点以上者给三等褒状。
三、 事务
（文牍类：组织一览表）
主旨：企图增大棉作改良的效果，展览本校棉作成绩，普及农民棉业改良栽培之新法，增广学生实习棉产品评之知识。
事务：会场以南通私立甲种农业学校充当，就校舍事务室及教室进行布置。会场布置尽出自职员学生之手。
布置细节：桥外设彩楼，楼上嵌“棉作展览会”五字，用白棉絮糊成，间以冬青柏枝及学生制的五色纸花。彩楼旁陈列一联，文曰：“敢谢经纶占既济，愿将阅历告同人。”楼外陈列棉制的引导人，一手持“请看棉作展览大会”六字，一手作请客状以引起观览者的兴趣。
入口：进门经板桥，桥上有五棚大门，门内有“民国万年”匾额，红底蓝字，也用棉类装饰。门的左侧为男宾接待室，隔壁为军乐室；门的右侧为女宾接待室。经过葡萄棚架，架上悬挂纸制彩球数十个，均为学生制品。
（各馆概况）
第一馆（棉种馆）：匾额为“品”字形，以棉子制字。内列一百五十六种棉种及各种净衣棉子、棉秆。四壁挂有农场一百五十六种棉之纤维比较图表，及劝人栽植鸡脚棉的堂联，并佐以棉制的兔、鸭、鹤等。
第二馆（农作成绩馆）：匾额为棉叶形，以棉絮作字。馆内陈列农场关于距离深浅、摘心断根、灌溉、施肥、间引、中耕、加热开絮、促成、连作、交配等十四种试验成绩。
第三馆（学生棉作成绩馆）：匾额为书卷式，以棉衣制成中英文字。墙上悬挂纤维形状放大图、良棉结铃形状比较图、害虫标本等。馆中置桌排列各种棉萃及说明书。
第四馆（特别研究馆兼休息室）：匾额为长方形，黑底白字用中英文制字。墙上悬挂棉之效用实物说明图、害虫图说、世界各国需棉推测、通棉重量比较图、美棉含量分析图、改良棉种捷法图说等二十余种。桌上置“中美合璧棉”二株，表示中国棉花开铃也能如美棉达六七十铃。
第五馆（附设种艺馆）：匾额为扇面形，以棉种五谷种子制字。陈列果实、害虫形状、昆虫标本、麦秆制造及各种手工成绩。
第六馆（园艺馆）：匾额为石榴形，字以天竹果、梅花、净棉制成。陈列盆栽松柏桃花、盆栽柑橘类、酒精制品、果树接木标本、各种蔬菜瓜果等。出口处列有镜台，用电气运转圆镜，上有文曰“园艺馆之余兴”。
第七馆（附设农具馆）：设有架子排列各种耘锄栽培用器六十余种，陈列各种耕垦播种收获制造用具。
第八馆（附设棉作参考馆）：匾额为棉茎制平行方形。陈列农会农场棉作试验成绩图、南通各区纤维试验表、棉产额统计表及集成布厂各种布品标本。
（函稿类）
致各法团函：诸位执事：本校于民国四年一月一日举行棉作展览会，随函奉上入场券，乞请惠临观览。
致农会农校函：敬启者：敝校开办已历八年，历年试验注重棉作。今年搜集中外棉种共一百五十余种。现定于民国四年一月一日举行棉作展览会，务请贵会诸位率领老农数人惠临观览，并请携带棉种若干以资比较。
四、 职员名单
（第一次筹备时期）
校长：张謇
会长：于振声；副会长：孙观澜、管国光、章鸿镳、喻蒸
学生文牍员：冯廷燮、凌之钻
出品员：何尚平、陆江、吴鉴春、杨宜申
调查员：范鹏溟、叶昌荣
庶务译述：顾瀛、郁钻贤、陈熙良、李舜封、李乃昌、江燮、王金湖
审查长：何尚年；审查副长：孙观澜、范鹏溟、李炳南、杨宜中、陈熙良、陆江、吴鉴春、王金湖
审查员：聘请农校教员、农会技术员
（开会日职员名单/第二次展览时期）
会长：张謇
事务长：于振声；庶务：孙观澜、来宾招待：管国光、张庸、陆鸿达、章鸿镳、顾瀛、郁续贤、黄石卿、李德明、王陶、喻蒸、王金湖
各馆主任：第一馆 黄多庆；第二馆 陆江；第三馆 何尚平；第四馆 王金湖；第五馆 季绍宗；第六馆 吴鉴春；第七馆 范鹏溟；第八馆 杨宜申
应务接洽：李伯韫、谈祥成、张骥动、黄勤业、吴皋、陈家学、黄邦衡、曹金波、周昌荔、刁伯洲、汪存仁、周震欧、张文耀、施佐竟、施溶、达江、陈宗棠、薛汝璋、许燕福、徐华、徐维廷、练永镳
世界文明各國對於本國之名産莫不競競業業朝斯夕斯研究之闡發之以期其名産物占世界之特色而收獨一無二之利益如意人經營辤業而綠質冠絶全球英國振興茶業而錫蘭印度之茶遂爲各國所稱羡他若日本估有台灣而後特設糖業試驗場糜費數百萬金錢以其試驗成績優良之方法普及民間推廣栽培之面積而大其利源是維我中國不能自謀光大而任他人之日進無已此誠我國人之大恥也雖然地大物博如我國苟能専精自足致富亡羊補牢亦未始不可換救营孜海關貿易册出品之棉日減一日推原其故雖因於外棉産額推廣要亦中棉品質日渐退化之所致本校校長素以改良棉作爲主旨特設農校附設農事試驗場栽植作物尤競競注意於棉作之改良以冀棉鐵主義之貫徹本年更事捜求得歐美印度及各省良棉種子達百五十餘種試以種種新法美棉印棉均能成熟開鈴最優美棉洗阿依蘭特鐵維之長竟達英尺二寸一分種種成績爲本校歷年試驗棉作之冠然本校爲研究機關成績較優而不謀普及猶之富人日守窖金而不謀用途徒誇財雄耳普及之法若何其在將各種試驗方法所得之成績藁齊陳列任人觀覧而品評之以介紹於一般之農家乎此棉作展覧會之所以設也且本校學生亦可藉此會以增進品評棉作之知識而鼓起棉作改良之精神第一次棉作展覧會於斯終結而第二次第三次以至於数十百次之繼續開會俾中華棉産表著全球一般農民咸幸豐穫誠爲編者極端之希望亦南通農校及我國實業界前途之希笔也（丙）會章】 筒章「名稱 本會爲南通私立甲種農業學校特設名稱棉作展覧會二宗旨 本會以企圖增大棉作改良之效果普及棉業栽培新法於農民增廣學生實習棉産品評之智識三地址 以南通私立甲種農業學校為會場必會期 民國四年一月一日五組織 分事務審査二部六職務 以本校職員及學生任之職務規章另定之七出品 凡出品以本年産品爲限出品規章另定之八審査 以農校農會職員及富於農業經驗者爲審查長或審査員學生爲審査事務員審査規章另定之九觀覽 自上午九時至下午五時任人參觀（除通告延請外）隨問詳答農民來場者並派員導觀農具陳列室農産標品室以及温室蔬菜園果樹闲場圃各種作物等一一説明農民有携其棉作成績來會詣告者尤所歡迎十給爽 分爲三等八十點以上者給一等褒状七十點以上者給二等褒状六十點以上者給三等褒狀二 出品規章（略）三 審查規章（略）（丁）事務一 文積類一 組織一覧表企圖增大棉作改良之效果主旨 展覽本校棉作成績 普及農民棉業改良栽培之新法通南增廣學生實習棉産品評之知識事務會場以南通私立甲種農業學校充之故就校舍事務室及敎室以事布置會場布置盡出職員學生手於橋外設樓彩樓上嵌棉作展覧會五字用白棉絮糊成間以冬青柏枝及學生製五色紙花彩樓旁列一聯文曰敢謝經論占旣濟願將閱歴告同人樓外列棉製引導人一手持請看棉作展覧大會六字一手作請客狀以引起觀覽者之興味入門經板橋橋上明五棚大門内有民國萬年匾額紅底蓝字亦棉類所装飾門之左爲男賓接待室間璧爲軍樂室門之右爲女賓接待室過葡萄棚架架懸紙製彩球數十均學生製品至會場門（即農校教室）門上懸棉製之棉業世界四字旁列一聯文日功効邁桑廊群欣换續繊維娩歐美合赋同袍入門左侧爲審査室兼充外賓接待室用（農校事務室三）右側爲第一農場棉種館（臨時禮堂）匾爲品字形以棉子製字内列百五十六種之棉種及萃程淨衣棉子稈各取最高最短及中等三萃排列於四壁以便衆覽其餘萃稈分堆兩闾山層層歴積净衣棉子依種排次以便比較南北窗戸隙壁题掛農場百五十六種棉之繊維比較圖表及勸我人栽植雞脚棉堂聯佐以棉製兎鴨鶴等樓上左側爲第二農場棉作成績館（第一敎室）匾爲棉葉形以棉絮作字館内陳列農場距離深淺摘心斷根灌觀栽法間引中耕加熱開絮促成連作期節交配十四種試驗成績館内列桌作蛇形管状桌上置棉萃季棉棉子依次排列以便比較赠懸棉之繊維比較圖及阿拉特棉等樓上右側爲第三學生棉作成績館（即第二敎室）區爲書卷式以棉衣製成中英文字内沿南北兩壁懸繊維形狀放大圖十一種二十餘幅及良棉結鈴形状比較圖棉鈴縦剖面及平剖形棉果蠹虫變状標本棉作注意事項及棉製獅虎痕鹿等沿躺置桌列甲種二年級及乙種三年級學生擔當地各種棉萃爭花棉子及説明書五十餘種又以乙種二年級共同作棉作栽培地之成績淨花作山棉兹作樹棉子作埃及金字塔形館中置桌作呂字形置各種標本圖表品目詳第三館目錄及棉製水亭等中懸棉魚以代彩球下樓至棉作特別研究館兼充休息室（化學分析室）匾爲棉地作長方形黑底白字用中英文製字沿壁懸棉之効用實物説明圖害虫圖説中國最良之棉種標本中華民國最良之棉世界最良之棉世界各國需棉之推測通棉重量比較圖美棉含量分析圖改良棉種捷法簡明圖説棉之各部收入比較圖棉花新種育成順序圖説等二十餘種（詳第四館目錄）中列桌椅作四字形便入休息桌上置中美合壁棉二株盖表示中棉開鈴亦能如美棉達六七十鈴後樓下之左侧爲第五附設種藝館（即第六敎室）區爲扇面形以棉種五殻種子製字四周雑以果實害制形状館中桌橱作目字形壁懸昆轟標品成績麥稈眞田製造成績及各種手工成績等西沿伙列本校模型桌橱内各種穀實以玻璃瓶一一排列後樓下之右侧爲第六園藝館（卽第五敎室）匾爲石榴形字以天竹果騰梅花淨棉製成園藝館三字館内橱桌作臣字形盆栽松柏梅桃花卉等五十餘件盆栽柑橘類二十餘件酒精製品十餘件果樹接木標本二十五種各種蔬菜瓜果二十餘件蔬菜種一百餘件館之出口列鏡台一用電氣運轉圓鏡上有文曰園藝館之餘興後樓上爲第七附設農具館（卽標品室一）沿艦有架排列各種耘鋤栽培用器六十餘種中列黑板説明農具構造周圍陳列各種耕懇播種收穫製造用具下樓至第八附設棉作参考館匾爲棉茎製平行方形陳列式爲目字形沿壁掛農會農場棉作試騐成績圖棉之生育順序完全標本南通各區繊維試騐表南通棉産額鎖額統計表等十餘種及集成布廠各種布品標本各地農人棉作出品約三十餘種以上爲各館布置之大略出會場而西如花卉園如溫室如作物標品園果樹園試作園肥料製造室蔬菜促成栽培場軟白室窖藏室龞室樓園學生種藝實驗場蔬菜栽培場等亦均修潔以供縦三 致各法團函稿諸執事惠夔本校於民國四年一月一日（即舊暦十一月十六日）舉行棉作展覧會兹奉上入場券執事諸君貴張居時務乞惠臨觀覧無任企盼卽頌 大安四 致農會農校及農業機關函稿校會長暨諸執事惠璧敬啓者敝校開瓣已歷八年歷年試驗注重棉作本年復搜集歐美棉種分區栽植總計中外棉種共有一百五十餘種之多現詹於民國四年一月一日（即舊暦十一月十六日)舉行棉作展覧會務乞貴樋諸君率老農數人惠臨觀覧井新携带棉種若干以資比較無任企盼即頌 公安五 出品說明書（略）六 職員名單（第一次壽備時期）校長 .張 誉會長副會長事務長文旟于振聲孫觀瀾管國光 章鴻鑣喩蒸學生文續員研習員馮廷變 凌之鑚出品出品員何尚平 陸 江 吳鑑春 楊宜申出品人 本校職員學生及農會農民調査范鵬溟 葉昌螢學生調査員庶務譯述顧 瀛 郁鑚賢陳熙良 李舜封 李乃昌江 變 王金湖附贊助員審査長何尚年 審查副長 孫觀澜范鵬溟 李炳南 楊宜中 陳熙良 陸 江 吴鑑春王金湖審査員審査贊助附託農校敎員農會技術員及富於農業經騐者延爲本會密査員書記員顧瀛喩蒸練習員協贊學生于 忱 薛 费 顧公毅 李元黄七 開會日職員名單（第二次展覧時期）會長事務長庶務會計張誉于振聲孫觀澜 來賓招待 管國光 張 庸 陸鴻達 章鴻鑣顧 瀛 郁續賢黄石卿 李德明王陶喩蒸王金湖第一館主任贊助員練習員第二館主任黄多慶 楊道南 黄宗霸 吉 幾陸 江 陳熙良王金湖 胡 照贊助員練習員第三館主任孫國維 陸士珩 周鳳祺 褚錦春何尚平 孫觀瀾贊助員練習員第四館主任王金湖洪 儒 張 侃 袁鋋釣 王翌安孫觀澜唐蓉第 周鐵山 蔡祖韶 吳 謙馮廷奨 凌之鑚練習員附設第五館主任練習員季紹宗 封慕学 俞桂森 袁省身 施 震附設第六館主任 吳鑑春 李乃昌贊助員練習員沈 様呂祥官 李敦欺 徐光第 張炳聲附設第七舘主任 范鵬溟贊助員練習員王金湖蒋 枚 程 遠 周建學 崔群麟附設第八館主任 楊宜申 李舜封練習員陳 濡 錢遺生 王先業 印國棵 蔡美懷果樹園說明温室說明農場說明驗券員應務接洽會計接洽李百搶 談祥成 張鷞動 黄勤業吳 皋 陳家學黄邦衡 曹金波 周昌荔 刁伯洲汪存仁 周震歐 張文耀 施佐竞施 溶 達 江 陳宗棠 薛汝璋許燕福 徐 華 徐雜廷 練永鑣
