海外入展作品（二）
Overseas entry works（2）
Hajime Tsushima
日本・Japan
作者简介：截至 2025 年，津岛已斩获国内外赛事奖项逾 150 项，其中囊括大奖、白金奖、金奖等重量级荣誉超 50 项。他不仅常年担任多项国际设计赛事的评审工作，亦深度参与日本国内赛事的评审事务。近年来，他以平面设计师的身份，频频受邀亮相全球各地的国际海报展，持续在世界舞台上展现其设计成果。津岛同时任职于大阪艺术大学设计系，担任副教授一职，深耕设计教育领域。他凭借专业实践与学术教学的双轨并行，为培育新一代设计人才贡献着力量。
作品简介：水乃生命之源，亦是人类文明之基。数千年来，长江以不息之奔流，滋养着沿岸众生的生计、文脉与社会发展。这幅海报着力彰显水的不可替代之价值 —— 它是联结自然、人类与未来的命脉纽带。水，早已超越资源的属性，更承载着生命的脉动、文明的记忆与时代的使命。醒目的主题标语 “长江向未来”，既象征着江水与时光的奔流不息，更昭示着守护这条人类共同命脉、造福子孙后代的重要意义。
Yangtze River to the Future
Emilio Luis Fenández Garrido
西班牙・Spain
作者简介：埃米利奥・路易斯・费尔南德斯・加里多博士，跨界造型艺术家、格拉纳达大学美术学院绘画系教授、HUM-866 “绘画与创作” 科研小组成员。二十八年来，他始终致力于个人艺术研究项目，将多元创作元素精妙融合，以充满诗意与哲思的表达方式构建作品内核。其创作在构图上兼具具象意蕴与抽象表达，于虚实之间勾勒独特艺术质感。在博士论文《类风湿性关节炎引发的身体损伤对艺术创作的影响》中，他深入剖析了二十年间，这一疾病对其艺术生涯日常创作的渗透，以及对艺术创作持续产生的深刻影响。个人作品展：35 场、团体作品展：110 场、作品收藏：作品被墨西哥、荷兰、葡萄牙、美国、德国、比利时、西班牙、希腊、意大利、日本、土耳其、乌拉圭、巴西等多国的私人藏馆纳入典藏。
YANGTZE RIVER
Nakajima Akiteru
日本・Japan
A civilization on the move
Busra Incirkus
土耳其・Turkiye
作者简介：这位艺术家生于伊斯坦布尔，本科、硕士及博士学位均毕业于马尔马拉大学。她曾多次受邀参与国内外学术研讨会及学术会议，斩获多项国内外大奖，举办过众多群展与个人作品展。目前，她任职于土耳其伊斯帕尔塔市苏莱曼・德米雷尔大学视觉传达设计系，担任副教授一职。
作品简介：我从长江之名中汲取灵感，将中华文化中极具深意的阴阳符号，与长江流域地图精妙相融。借由这一设计，以承载历史底蕴的文化符号，为长江的千年文脉镌刻永恒印记。
Yang-tze
Michelle Surjadi
印度尼西亚・Indonesia
No Trash in the River
Small Yangtze
Yangtze
Yabel Guerra
委内瑞拉・Venezuela
作者简介：我是一名平面设计师，作品游走于视觉构图与标识建构之间，力求实现精准的信息传达。我的业务范畴涵盖海报设计、出版物设计，以及艺术与商业项目的插画创作，始终以形式简洁洗练作为核心美学准则。
作品简介：这幅海报借鉴传统游戏 “蛇梯棋” 的视觉语言，将长江重新诠释为华夏文明的根基命脉与国家发展的动力引擎。
Yangtze River
Emran Abahi
伊朗・Iran
作者简介：埃姆兰・阿卜塔希是一名定居于伊朗戈尔甘市的平面设计师，现任伊朗美术馆艺术总监兼平面设计师。他持有平面设计专业大专学历。作为独立设计师，他于 2020 年斩获俄罗斯斯特雷尔卡双年展一等奖；自 2022 年起，他与美国波士顿萨福克大学教授基思・基茨展开合作，携手投身海报设计领域。
作品简介：本作品将河流重新诠释为一套鲜活灵动的非线性基础设施—— 一个自然生态、数字信息与能量动力交织共生的复杂网络。作品所呈现的 “未来”，并非以时间的线性形态存在，而是一种由断裂与叠合所塑造的、处于动态失衡的悬浮状态。
Yangtze Future
Bransha Gautier
奥地利・Austria
作者简介：戈捷是一位屡获殊荣的跨界设计师、视觉艺术家、电影制作人及电视制片人。她以大胆浓烈、色彩饱满的视觉语言，探索文化、科技与集体记忆的深层联结。她定居维也纳，创作领域横跨海报设计、摄影、动态影像及装置艺术。戈捷的作品在国际范围内被广泛展出并收藏，不仅入驻全球多地公共馆藏与博物馆永久藏品名录，亦亮相于亚洲、欧洲、非洲、南北美洲的各类主题特展与双年展。与其作品结缘的知名机构与场馆包括：中国国家博物馆（北京）、秘鲁库斯科太阳神殿博物馆、韩国首尔朝鲜日报博物馆、肯尼亚内罗毕 IMAX 影院、英国伦敦英国电影学院、印度加尔各答比尔拉艺术学院，以及亚洲艺术双年展、伦敦双年展、北京国际艺术双年展等。此外，她的艺术作品还登上《国家地理》《时尚》等众多顶级杂志封面，并被台湾报业、美国公共广播电视公司新闻一小时等出版与媒体机构收录刊发。
作品简介：本展览旨在探索时间、创新与人类创造力如何持续重塑长江的文化精神。作为世界长河之一，长江不仅是一处地理地标，更是中华文明鲜活的精神图腾 —— 它承载着历史的悠悠记忆，亦奔涌着通往崭新未来的无限可能。随着时代的步履向前，文化、科技与人文领域不断发展，长江文化也被赋予愈发丰富的全新内涵，变得比以往任何时候都更具多元性、生命力与前瞻性。本次展览诚邀设计师们以当代视觉语言重新诠释这条母亲河，在回溯文化根脉的同时，畅想未来图景。通过极具创意的海报设计，参与者们围绕生态可持续发展、科技进步、文化传承与人类共生四大主题展开创作。这些作品构建起一场跨越古今的视觉对话，在传统与创新的碰撞交融中，诠释着长江如何源源不断地激发创新灵感，擘画人类对明日的美好愿景。
A Living River A Growing Civilization
Yangtze the river of life
Pavel Pisklakov
俄罗斯・Russia
作者简介：帕维尔・皮斯克拉科夫，设计师、字体设计专家、教育工作者。在俄罗斯车里雅宾斯克出生、生活并工作，现任南乌拉尔国立大学副教授。他深耕海报设计、品牌视觉形象设计及字体设计领域，作品已在全球 4 大洲 50 余个国家展出，并斩获多项国内外大奖。他长期面向不同受众群体，开设关于报刊与海报设计、海报发展史及视觉传达设计的专题讲座与工作坊；同时在车里雅宾斯克策划并主办多项设计活动，其中不乏纽约字体指导俱乐部（TDC）优秀字体设计展、国际宽容海报展、“明日海报” 年度展等国际知名展览。他曾担任 “明日海报” 设计大赛、A' 设计奖、Adobe 设计成就奖、设计界魁北克大奖赛、中国国际设计创意奖等多个国内外赛事的评审及预选委员会成员，亦是国际字体设计协会（ATypI）、美国专业设计师协会（AIGA）及俄罗斯设计师协会会员。
作品简介：未来向来如迷雾般缥缈不定，但在人生汹涌的浪潮与纷繁的世事背后，总有一处安宁明亮之地，予人前行的力量 —— 如这条奔腾不息的伟大长江。
From Yangtze River to the Future
Agnieszka_Polrola
波兰・Poland
Yangtze
Basnendar Herryprilosadoso
印度尼西亚・Indonesia
作者简介：他毕业于梭罗市三宝垄大学艺术与设计学院视觉传达设计本科专业，后于万隆理工学院（ITB）艺术与设计学院取得设计学硕士学位。目前，他正就读于梭罗市印尼艺术学院研究生院博士项目。身兼高校讲师与自由平面设计师、漫画家数职，他还致力于为中小微企业打造专属视觉品牌物料。
作品简介：长江在人类文明的历史进程与生存发展中，均占据着举足轻重的地位。本海报以未来视角审视河流之于人类生活的意义，将焦点落于长江之上，提炼水、色彩与字体的标志性符号，借由简洁而极具象征意蕴的视觉语言，诠释未来语境下河流与生态系统的存续之道。
The Existence of the Yangtze River
Ting Zhou
美国・USA
作者简介：周婷（Ting Zhou）是美国康涅狄格大学（University of Connecticut）网 页与交互媒体设计助理教授。她的研究方向包括医疗保健领域的用户界面与 用户体验（UI/UX）设计、STEM 教育科技与设计、设计思维，以及社会正 义与人权议题下的设计。怀着对以人为本和参与式设计方法的强烈热情，周 婷与来自护理学、化学等多个学科领域的教师开展跨学科合作，开发网站、 移动健康应用（mHealth）和虚拟现实（VR）游戏，以支持科研项目，同 时推动健康与学习公平，特别关注资源不足的用户群体。这些跨学科合作通 过融入以人为本的设计理念，进一步扩大了她的研究影响力，为不同科学领 域提供了创新的解决方案。 周婷的专业领域不仅限于用户界面与用户体验设计，还涵盖了视觉艺术，包 括视觉传达设计、动画与摄影。她的创作项目探讨了文化认同、母职、女性 主义以及种族与族裔议题。作为一名教育者，她积极引导学生参与设计研究， 采用创新策略来促进校园心理健康。她的艺术作品曾在画廊和大学展出，她 的科学可视化作品也曾作为《Nanoscale》和《Particle》等国际学术期刊 的封面发表。 周婷于 2013 年获得芝加哥艺术学院（School of the Art Institute of Chicago）视觉传达设计专业的艺术硕士（MFA）学位，并始终坚持学习， 持续探索通过设计推动医疗公平的新方法。
作品简介：这幅作品最初的灵感来源于长江流域的地图。画面中大小不一的几何图形象 征着长江流域多元而丰富的文化形态。时至今日，长江流域依然是中国最具 经济活力的区域之一，持续推动科技与产业创新，在中国式现代化进程中发 挥着先行示范和辐射带动的重要作用。 因此，我选择从长江流域切入，以抽象化的流域地图与长江形态为视觉基础， 通过不同层次的蓝色与灰色色块，呈现长江经济带既承载悠久历史，又充满 科技与产业创新活力的当代图景。
The Yangtze River Economic Belt
Yangtze River
Anna Black
乌克兰・Ukraine
Yangtze River
Renato Tagli、Sabina Oberholzer
瑞士·Switzerland
作者简介：我们在卢加诺的CSIA与我们的老师Livio Bernasconi、Sergio Libiszewsky和Bruno Monguzzi一起学习。1983年，Sabina与她的搭档Renato Tagli在Cevio创立了Grafica工作室，瑞士意大利语区。Oberholzer和Tagli非常了解自然与创造力之间的关系，并对他们在生活和工作的小社区中的责任非常敏感。不是由经济驱动，而是由对信息质量和清晰度的信念驱动，奥伯霍尔泽的设计哲学基于恰当性，通常会消除多余、华丽或人为的东西。
作品简介：河流的蓝色与中国的红色交融在一个自由的构图中，反映了大自然的生物多样性，它总是沿着大河的整个路径非常存在。
6397 km
BLUE RIVER
Andrey Erdyakov
俄罗斯·Russia
The Yangtze River · The Future
Sebastian Aravena
智利·Chile
作者简介：智利人，出生于智利圣地亚哥。他毕业于智利大学平面设计专业，布宜诺斯艾利斯大学传播设计硕士。曾参加中国、白俄罗斯、比利时、爱沙尼亚、匈牙利、墨西哥、波兰、秘鲁、俄罗斯、西班牙、台湾、土耳其和美国的海报展。
作品简介-Mother river：长江是千年生命和文化的源泉。它的存在影响了数百代人，并在五千多年的时间里发展了许多不同的文化。这张海报以一种象征性的方式展示了它作为中国永恒伴侣的文化理念。
作品简介-The future：长江是千年生命和文化的源泉。它的存在影响了数百代人，并在五千多年的时间里发展了许多不同的文化。这张海报以一种象征性的方式展示了它作为中国永恒伴侣的文化理念。
Mother river
The future
Anna Kuzminskaya
乌克兰·Ukraine
作者简介：我叫安娜·库兹明斯卡娅，是乌克兰排版艺术家和平面设计师。在作品中，我探索色彩、纹理和节奏。几何形式和感觉。我认为几何形状、它们的节奏和颜色可以给我们带来购物的乐趣。通过这种方式，我想让世界更幸福，没有大的消费。你可以通过标签#M210297看到我的作品。
作品简介-The Yangtze River1：长江是亚洲最长的河流，也是世界上第三长的河流和世界上最长的完全在一个国家内流动的河流。它在我们文明史上的交流中具有重要意义。生存的意义重大。长江是生命线。就像我们手中的生命线和未来…
作品简介-The Yangtze River2：河流、太阳、水、社会——一切都在一条溪流中。我们的未来取决于沟通。河流连接着城市，创造着生活的节奏。主要思想这张海报是长江城市之间交流的图形。海报的图形语言是纯粹的排版。水和太阳的颜色混合在一起，形成了一种流动。
The Yangtze River1
The Yangtze River2
Hyun Ho Shin
韩国·South Korea
作者简介：他在大学主修视觉设计，并在一家广告公司担任广告、编辑、包装和品牌设计艺术总监。他参加了国内外100多场团体比赛，活跃于韩国设计协会，是一名大学讲师。
作品简介：长江全长6397公里，不仅是世界上第三长的河流，也是最古老的河流。数千年的文明诞生和发展。主要设计是飞向长江的发展未来。
6397 Yangtze River Fly the Future
Irwan Harnoko
印度尼西亚・Indonesia
作者简介：他出生于印度尼西亚万隆（1971年7月18日）。他是一名平面设计师，拥有教育硕士学位。自1993年以来，他一直担任平面设计师。他的工作包括品牌、企业形象、小册子和海报。他于1997年开始教书。目前，他在Pradita研究所（印度尼西亚丹格朗）工作。副教授，尤其在排版领域。自2016年7月以来，她与Lila Skanavi一起创立了Worldwide Graphic Designers，该组织旨在连接来自世界各地的设计师，他们分享平面设计和海报设计的精神。自2016年以来，他也是Type Unite的创始人，Type Unite是一个排版讲师协会，经常为学生进行联合排版练习，其结果在世界几个国家的几所大学展出。目前，Irwan在印度尼西亚丹格朗的Pradita大学担任全职讲师。
作品简介：我的设计理念是基于排版术语“河”。排版中的“河流”一词出现在打字设置为“对齐所有线条”时。单词之间的间距不是恒定的，所以单词之间经常有间距，几行句子之间经常有洞，就像一条河。
Yangtze River
Pawel Pacholec
波兰·Poland
作者简介：毕业于格丁尼亚·奥尔沃沃艺术学院、格但斯克美术学院（图形）和波兹南艺术大学（摄影）。多次获得奖项、荣誉，并参与多项比赛、双年展、三年展和展览。他的作品被世界各地的博物馆和画廊收藏。他经常处理人类学以及广泛理解的社会学。
作品简介：这是一幅由中国文化元素和符号组成的拼贴画。一尊佛像坐在长江岸边沉思。他身边还有一朵莲花和鹦鹉，这是大自然合一的标志。艺术品模仿丝网印刷图案，灵感来自Kurt Schwitters、Robert Rauschenberg等艺术家。
Yangtze River
Daniel Meier
德国·Germany
作者简介：Daniel Meler是一位艺术总监、海报艺术家、社会设计师和讲师。他来自德国，在他的家乡Bunde生活和工作，在那里他学习了交互设计和视觉传达。他主要为博物馆和公共客户等文化机构工作。他越来越致力于教学。Hei目前在什未林设计学院、汉堡管理学院、IU国际大学和外交学院教授平面设计和海报设计。此外，他还举办了关于社交海报设计的国际讲座和研讨会。他已经在土耳其、美国和中国做过演讲。他的海报也在世界各地展出。其他国家包括德国、波兰、西班牙、科索沃、伊拉克、伊朗、中国、台湾、韩国、印度尼西亚、巴基斯坦、美国、加拿大、秘鲁等。
作品简介：长江被认为是中国的母亲河。它为国家提供了生存和发展的机会。和其他河流一样，这条河照顾着人们，但也可能变得严重和危险。一个人必须尊重和敬畏自然。
TheMotherRiver
Elias Peter
斯洛伐克·Slovakia
作者简介：他是一位来自斯洛伐克的艺术家、设计师。主要成就：在2021年举办的斯洛伐克巴德约夫海报四年展（一项专注于印刷艺术海报的国际性比赛）中，他获得了特别奖。在全球的多项设计赛事中斩获佳绩，展现出了独特才华。
作品简介：设计师以极简的动感线条勾勒出蛇的灵动形态——其蜿蜒的身躯正是长江的地理抽象，鳞片化为交织的城镇轮廓与数据流。画面选用充满生命力的青绿与科技蓝，蛇首昂扬面向曙光，象征这条古老河流在数字时代的蜕变与新生。作品通过蛇这一永恒图腾，喻示长江不仅是自然血脉，更是持续进化的文明神经网络，永恒流动，指向未来。
LIFE FLOW
Yusuf Kes
土耳其·Turkiye
作者简介：Yusuf KES教授（教授）他于1970年出生于埃尔代姆利。1996年毕业于加齐大学职业教育学院图形系。2001年，他以硕士论文《视觉传达中插图应用领域的概念方法》毕业于社会科学院绘画系。2006年11月，他在Hacettepe大学社会科学研究所平面设计系完成了“电子杂志设计”论文的博士学位。2008年，他成为苏莱曼德米雷尔大学美术学院平面设计系的助理教授。2012年9月，他被任命为同一所大学的副教授兼平面设计系主任。他参加了国家和国际海报设计、展览和书法比赛和展览，如联合设计、VIDAK（韩国视觉信息设计协会）、COW 2017乌克兰设计双年展、俄罗斯艺术家联盟等。他的作品被土耳其和国外的博物馆和私人收藏所收藏。2019年，他被任命为苏莱曼德米雷尔大学美术学院平面设计系教授。目前，他一直在从事学术和艺术工作，担任SDU美术学院平面设计系主任。
作品简介：我用的是长江发源地的山脉，排版的背后。我把字体表现为一条蜿蜒的河流。我使用了中国文化中的交通数字。我还将河流与龙的形象相结合。因此，我试图解释长江具有巨大的文化价值。
Dragon River
Emine Betül Özel
土耳其·Turkiye
The Loveliest Sea
戳“阅读原文”即可跳转至赛事官网
