发布信息

“张三 / 喝啤酒” 还是 “张三喝 / 啤酒”?

作者:本站编辑      2023-02-27 17:10:26     47

当前,分析句子有两种最流行的方法,分别是“句子成分分析法”“层次分析法”
句子成分分析法,即从句法的角度来解释说明种种语言现象,通俗地说,就是把一个句子的六大成分(主语、述语、宾语、补足语、形容词附加语和副词性附加语)分别找出来,分析它们内在的修饰和被修饰的关系。
句子成分分析法可以帮助我们很快把握一个句子的脉络,在教学中有助于学生清楚了解一个句子的基本格局和脉络,所以在语文教学中常被使用。
其局限性在于:
1.离了枝叶,主干不成立或站不住
2.离了枝叶,主干虽能成立或站得住,但意思完全变了。
3.分化起义的能力差
4.不利于发现某些词语的用法特点
句子成分分析法之所以有这些局限性,是因为在分析过程中不大关注语法结构的层次性。而层次分析法就很好地补足了这一局限性


层次分析法是一种看起来复杂但实践起来简单很多的一种方法。
由三个及其以上的词构成的句法结构在内部构造上一般具有层次性,在分析它时,按照其层次进行分析并指出每一层的直接组成成分,去分析确认直接成分之间的句法关系,就是“层次分析法”
进行层次分析,需要做两个步骤的工作:
一是切分,即搞清楚句子的直接组成成分是哪些
二是定性,即回答切分所得的组成成分之间在句法上是什么关系

层次分析的要求有亿点多:
1.承认句子或句法结构在构造上有层次性,并在句法分析中严格按照其内部的构造层次进行层层分析。
(大概就像演员演戏一样,你得有信念感,相信它是有层次性的,然后再去分析。)
2.每一次分析,都要明确指出每个构造层面的直接组成成分。
(是主谓关系,还是述宾关系,还是偏正关系,你得指出来、说明白。)
3.在分析中,只管直接组成成分之间的语法结构关系,不管间接组成成分之间的语法结构关系,也不管句法结构中实词与实词之间的语义结构关系。
(比如“张三喝啤酒”,你只管“张三”和“喝啤酒”之间的语法关系、“喝”和“啤酒”之间的语法关系,至于“张三”和“啤酒”之间的语义关系、“喝”和“啤酒”之间的语义关系等等不管。


搞清楚了两种分析方法之后,再用这两种方法来分别分析“张三喝啤酒”这句话。

1.句子成分分析法

张三喝啤酒

主语:张三      述/谓语:喝      宾语:啤酒

一组规范的主谓宾结构

2.层次分析法

张三喝啤酒

有两种切分方法:

a.张三|喝啤酒

b.张三喝|啤酒

哪种对呢?
凭语感可能会选出来a,但依据却得从层次分析法的注意事项中找。

层次分析法的注意事项
第一,切分不能只根据语感,因为语感是不可捉摸、因人而异的。
第二,也不能指根据语音停顿,因为语音停顿跟语法成分的界限不是一一对应的。
第三,一个句法结构如果由abc三个词语组合而成如果我们有办法证明“ab/c”切分优于“a/bc”切分,那我们就可以采取前者;反之亦然。
第四,切分时所依据的规则必须具有普遍性,须为最佳方案。
第五,每一层面切分所得到的直接组成成分,彼此按句法规则组合起来,在意义上必须跟原先的整个结构所表示的意思相一致。具体而言:
1.切分所得的各个直接组成成分,都必须有意义。
2.切分所得的各个直接组成成分,彼此在意义上有搭配的可能性。
3.切分所得的各个直接组成成分,它们在意义上的组合必须跟原结构的意义相等。


“张三喝啤酒”这一句子最好的切分是“张三|喝啤酒”,原因如下:
1.据第三条,“张三|喝啤酒”的别类组合可以有:张三+动词性结构(张三吃饭)或张三+述补结构(张三走了)等等,而按“张三喝|啤酒”切分时,“张三喝”就只能组成“张三喝啤酒/果汁/醋”一类组合。所以,“张三|喝啤酒”切分优于“张三喝|啤酒”。
2.据第四条,“张三|喝啤酒”切分与“张三喝|啤酒”两种切分都是可以的,但哪种方式更具有普遍性、更理想呢?按前者切分,意味着述宾结构可以作谓语;按后者切分,则意味着主谓结构可以带宾语。两相比较,述宾结构作谓语在现代汉语里更具有普遍性、更理想,而主谓结构带宾语在现代汉语里就不具有普遍性。所以选择前者。
3.根据第五条中的1切分之后,各个部分必须有意义。按“张三|喝啤酒”切分,则“张三”和“喝啤酒”各自有意义;但按照“张三喝|啤酒”切分,“张三喝”是无意义的。所以选择前者。
Via:陆俭明《现代汉语语法研究教程》(第四版)

END -
如果幸福太难,那我祝你平安
       

相关内容 查看全部