CAftrade
点击名片 关注我们

科特迪瓦总理帕特里克·阿奇(Patrick Achi)于2023年2月9日(星期四)在阿比让启动了第六届农业和动物资源博览会(SARA),几名政府成员和荷兰王国大使出席了该博览会。本次博览会围绕“非洲农业面临的内部和外部冲击的挑战:哪些结构性创新可以改善农业部门并保障我们各国的粮食主权?”这一主题展开。
2020年,农业部门占GDP的22%以上,占可持续就业的60%,在科社会经济结构中占据着前所未有的地位。
科特迪瓦总理帕特里克·阿奇(Patrick Achi)说:“这一部门是国家元首阿拉萨内·瓦塔拉(Alassane Ouattara)2030年愿景的核心,也是我们希望实现的农业生产、工业起飞和出口能力的结构转型,作为创造新就业和额外收入的来源。”
该政府首脑详细阐述了选择荷兰王国作为主宾国的原因。“选择将荷兰置于聚光灯下的选择自然不是偶然的。众所周知,荷兰是科特迪瓦可可出口的第一个贸易伙伴,因此是我们现在和未来的绝对核心角色。但更重要的是,荷兰是一个特殊的农业国家,其模式是一个灵感来源:它是一个以家庭农场为主的农业国家,如科特迪瓦,但由于生产力和技术的使用,它成功地成为仅次于美国的世界第二大农产品出口国,”帕特里克·阿奇解释说。
总理表示,以粮食安全为主题的2023年非洲农业年将是一个深入讨论非洲农业当前和未来挑战的时刻。
但这也将是一个采取行动的时刻,因为全世界将面对丰富的专业知识,共同发明促进粮食安全和主权的解决方案。

科农业和农村发展国务部长Kobenan Kouassi Adjoumani回顾说,SARA是农业部门恢复和发展的一个重要环节,以刺激国家和国际投资,造福于该次区域的国内生产者和其他国家。
据国务部长称,SARA现在是该次区域真正的农业展示。他继续说,其主要目的是促进农业、畜牧业、渔业、林业、农产食品工业等的生产,宣传该次区域的农业生产能力和与世界其他地区的贸易,启动南南和南北技术和商业伙伴关系以作为关于农业部门及其相关活动主题的论坛和专题讨论会的框架。
Kobenan Kouassi Adjoumani回顾了上一届SARA的一些收获:该届吸引力36万人观展,而2015年仅超过26万,增长了28%。上届SARA占地12.57公顷,可容纳来自17个国家的786个结构和组织。
项目交易所和企业对企业(B2B)会议签署了协议和公约,总金额从2015年的380亿西法增加到2019年的2380亿西法。
2023年的SARA将于2023年9月29日至10月8日在阿比让展览中心举行。
- 转载说明 -
翻译素材源于 : FratMat
注:非贸翻译,仅供参考。如需转载,请联系我们!
扫描二维码
下载APP


发现“分享”和“赞”了吗,戳我看看吧