BC
文化游学
热闹的春节里中国人的家中少不了白酒，
这次的文化游学依然非常有趣，
让我们一起参观北京老字号白酒博物馆，了解中国酒文化历史吧！
賑やかな春節に中国の家庭では白酒が欠かせません。今回の文化研修ツアーも相変わらず興味深いものです。北京の老舗である白酒博物館を訪れ、中国のお酒文化と歴史を学びましょう！
我们会体验：
1.传统酿造技艺（国家级非物质文化遗产）
2.参观智能现代化灌装车间
3.学习白酒品鉴知识、现场品尝白酒
体験内容:
1. 伝統的な醸造技術（国家級無形文化遺産）
2. インテリジェントでモダンな充填ワークショップを見学
3. テイスティングの知識を学び、その場で白酒をテイスティング
参观日期：2024年2月19日（周一）上午
日付：2024年2月19日（月）午前
截止报名：2024年2月8日（周四）17:00
申込締切：2024年2月8日（木）17:00まで
参观地点：顺义区
場所：順義区
活动时间：
9:40-10:20 坐大巴车
10:20-11:40参观
11:40-12:20坐车返回
12:20-14:00午饭
イベント時間:
9:40-10:20 バスに乗車
10:20ｰ11:40 見学
11:40-12:20 バスで戻る
12:20ｰ14:00 ランチ
集合时间：上午9:40
集合地点：DRC外交公寓B区东门（星巴克咖啡）
集合時刻と場所
時刻：9:40
場所：亮馬橋DRC外交公寓B区東門 （スターバックス ）前
报名须知：
お申込みについて：
费用：BC学员150元 非BC学员240元
包含：讲解费，翻译费，资料费，交通费
不包含：其他个人消费
（参观结束有自费聚会，AA费用约120-160元，依实际餐费浮动，报名时请说明是否参加，以便预定位置。）
参加費：BC生徒150元 非BC生徒240元
含まれるもの：受講費、翻訳費、資料費、入場料、現地往復の交通費
含まれないもの：その他個人で消費されるもの
講座終了後、懇親会を予定していますのでぜひご参加ください。ご希望の方による自費参加となり、割り勘でお一人様120–160元前後の見込みです。
お申し込みの際、参加不参加も合わせてお知らせください。場所は追って通知致します。
报名联系：
报名需要：【群接龙】姓名、报名费（微信／支付宝）
本次活动咨询：
申し込み：
必要なもの：【グループノート】お名前、参加費（ウィチャット／アリペイ）
本次活动咨询：
今回イベントの担当者；
退费规定:
①提前7个工作日，全退
②提前3个工作日，退70%
③提前1个工作日，退50%
④当日取消，不予退款
キャンセル料については、
①事前平日7日間前、全額払い戻し
②事前平日3日間前，70%払い戻し
③事前平日1日間前、50%払い戻し
④当日キャンセル、全額差引
