2023年11月28日至12月2日，首届中国国际供应链促进博览会（简称“链博会”）在北京中国国际展览中心（顺义馆）成功举办。链博会是全球首个以供应链为主题的国家级展会，以“链接世界，共创未来”为主题，着力打造上中下游衔接、大中小企业融通、产学研用协同、中外企业互动的开放型国际合作平台。
西葡语学院师生积极传承发扬志愿服务精神，全力支持配合链博会志愿服务工作。来自西葡语学院的30名同学担任链博会志愿者，充分发挥自身语言优势，以饱满的热情和严谨的态度投身到志愿服务中，圆满完成远端集结、嘉宾接待、展会引导和语言翻译等工作任务。
1. 22级西班牙语 马可莹
很荣幸能够参与中国国际供应链促进博览会的志愿活动，这是我首次投身于大型国际志愿服务中。这次活动不仅让我亲身体验到了科技技术的魅力，极大地拓宽了我的眼界，也让我收获了磨砺与成长。在这里，我感受到了我国经济的腾飞与时代的发展，也见证了不同国家文化的多样性所带来的震撼。作为一名西语人，我特别关注了乌拉圭、委内瑞拉等西语国家的展区，深深感受到了“一带一路”项目互利互惠、合作共赢的魅力。
在链博会现场，我主要负责引导嘉宾并为其解答疑问，并同一位学姐一起接待了商务部产业安全与进出口管制局的5位嘉宾，带他们逛了智能汽车链和数字科技链展区。在服务过程中，我努力展现出北外学子的青春风采，深刻意识到在服务他人、服务社会的同时，自身也得到了提高、完善和发展。尽管我们每天迎着朝阳出发，披着霞光而归，但是那种收获温馨的欢悦和实现自我价值的自豪是无法用言语描述的。“愿以尘雾之微补益山海，荧烛末光增辉日月”，今后我会携着链博会中的收获继续积极参加志愿活动，磨砺自我，真诚奉献！
2. 21级西班牙语 王诗薇
我是北外21级西班牙语专业的王诗薇，是本次北外派往链博会的志愿者，11月28日作为随车讲解员和路线引导员（43号车），负责参会嘉宾从酒店前往链博会开幕式会场的交通安排。11月29日，我在结束两个高层代表团的展馆导览任务后，见到了昨日我在摆渡车上服务的嘉宾之一——思爱普（SAP）大中华区副总裁裴金林女士。让我十分惊喜与感激的是，裴女士在人群中一眼认出了我、对我昨日的讲解和引导服务印象深刻。裴女士对北外志愿者的认可和赞扬让我意识到：志愿者的力量并不微小，或许只是一段几分钟的中英文讲解，或许只是一些细节的指引和服务，都能展现出志愿者良好的精神面貌和服务态度，让嘉宾们感受到温暖、踏实，感受到活动主办方的用心、志愿者团队的充分准备与服务热情。
3. 21级西班牙语 王薛扬
我是来自21级西班牙语专业的志愿者王薛扬。链博会举办前，我跟随志愿者队伍来到北京中国国际展览中心朝阳馆踏勘，进行开幕式远端集结培训，负责保障嘉宾车队顺利抵达开幕式现场。链博会举办期间，我在展会举办地北京中国国际展览中心顺义馆工作，前后陪同中央美院师生和国家中医药管理局的领导们参观展会，负责路线引导。在工作之余，我在不同领域的展馆中参观学习，尤其关注墨西哥、委内瑞拉、乌拉圭和洪都拉斯等西语国家的展区，以专业特长为桥梁参与文化交流，了解和体验对象国产品和服务。
链博会志愿服务让我有幸参与国家级规模的展会，参观学习清洁能源、人工智能等未来产业，用心领会健康生活、绿色发展等先进理念，切实感受到我国完善的产业链体系和日益增长的产业链现代化水平。在链博会的志愿工作中，我不仅增长了见识，拓展了视野，也进一步加深了对无私奉献、友爱互助的志愿服务精神的理解。志愿服务是个人成长和集体进步的助推器，是连接知识和实践的纽带。我将积极参与更多的社会实践和志愿服务，在中国对外开放的新平台、构建新发展格局的新窗口上发光发热，为推动构建人类命运共同体的新实践贡献青年力量！
西葡语学院王薛扬（左一）、赵晓雯（左二）、武玉佳（右二）和李欣（右一）同链博会墨西哥展区负责人合影
4.21级西班牙语 李欣宇
非常荣幸有机会作为志愿者参与到首届链博会的志愿服务中，每一次的服务过程都让我印象深刻。第一天自己负责的大巴车意外变成收尾车，虽没有嘉宾乘坐，却不乏独特的体验—空旷的大巴，解除交通管制的马路，北京早高峰的盛况构成了11月28日早晨的回忆。11月29日和12月2日我陆续带领三个代表团在馆内进行了观展，在此过程中，我切身感受到这是一场高标准、高质量、高水平的全球经贸盛会，感受到中国在以实际行动维护全球产业链供应链的稳定畅通。更让我在为国家的迅速发展感叹的同时，为自己生于盛世，长于盛世感到幸运。带队老师不辞辛苦，同伴们有求必应，种种一切，都让我倍受感动。此刻，我们不仅作为“北外人”，更是作为新时代新青年的一员，在这场盛会上展现着激昂的精神风貌。
最后一次结束服务坐着大巴车返校时，窗外恰逢夕阳西下。纵有万般不舍，也要继续向前。我会永远记得这几天，记得熬夜后的早起，记得和朋友一起并肩作战的默契，记得温暖的大家，记得又一次成长了的自己。
5.20级葡萄牙语 车子涵
在这次链博会的接待工作中，我主要负责接待来自巴西南里奥格兰德州的参展团队，并在展台协助他们的工作。南里奥格兰德州，也被称为南大河州，是巴西最南端的一个州。此次参展团队主要由该州的政府官员组成，包括州长、议员等。
在与他们的交流中，我深刻感受到他们的热情和友善，他们对中国的感情深厚，热衷于主动了解展会中不同展位所展示产品的信息。我积极为他们提供语言服务，同时也对巴西南里奥格兰德州的丰富物产有了更全面的了解。
这次链博会对我来说是一次难得的机会，我在北外三年多学习中获得的语言文化知识得到了实际运用。我深刻认识到，语言是链接不同国家和文化的桥梁，而志愿服务则是传递友谊和促进理解的纽带。
西葡语学院车子涵（右一）在做咨询答疑工作
6. 23级西语口译 薛昊瑞
我是北京外国语大学23级西语口译专业的薛昊瑞，非常荣幸地参加了此次的链博会志愿活动。此外，此次链博会也是全球首届链博会，对世界经济的恢复发挥着不可小觑的促进作用，能够作为如此一场盛会的志愿者、服务者，我也由衷地感到骄傲和自豪。
本次链博会我带领了中葡论坛和中国人民大学两个团组对展会进行参观，除此之外还负责了两次调度返程班车并组织志愿者返程的工作。在带领团组观展的过程中，我可以看到此次展会的规模之大，参展商品与行业的多种多样，这一切代表了我国经济发展取得的巨大进步，亲眼见证国家所实现的巨大发展，也让我感到无比高兴和自豪。志愿活动的工作往往繁杂劳累，与其他志愿者之间的交流沟通与通力合作不仅减少了每个个人身上的工作负担，让志愿者工作的各个环节连接更加紧密，同时也让我们深刻感受到了团结的力量。
西葡语学院薛昊瑞和中葡论坛常设秘书处副秘书长谢颖（左一）、歌手黄伟麟（右一）合影
链博会圆满落幕，但同学们昂扬向上的奉献服务热情不会消退。大家表示会总结好本次链博会志愿服务的经验和收获，发扬“奉献、友爱、互助、进步”的志愿服务精神，进一步加强专业学习和服务社会的有机结合，继续发挥语言优势，在今后的志愿服务工作中不断贡献西葡力量，展现西葡风采！
文案 | 学院团总支
图片 | 西葡语学院学生，部分图片来自新华社
排版 | Ñ工作室 许靖仪
审核 | 季金珂、张笑然
